Какво е " ДЕЦЕНТРАЛИЗИРАНАТА ПРОЦЕДУРА " на Английски - превод на Английски

• decentralised procedure
• decentralised procedures

Примери за използване на Децентрализираната процедура на Български и техните преводи на Английски

Децентрализираната процедура започна на 29 ноември 2010 г.
The decentralised procedure started on 29 November 2010.

Лекарствени продукти, разрешени за употреба чрез децентрализираната процедура.
Medicinal products authorised through the decentralised procedure.

Децентрализираната процедура започва на 26 февруари 2010 г.
The decentralised procedure started on 26 February 2010.

Numeta е разрешен за употреба в 18 държави в Европа по децентрализираната процедура.
Numeta has been registered through the decentralised procedure(DCP) in Europe in 18 countries.

Децентрализираната процедура е открита на 07 октомври 2011 г.
The decentralised procedure started on 7 October 2011.

Разглежда въпроси, свързани с процедурата за взаимно признаване и децентрализираната процедура;
Examine questions concerning mutual recognition and decentralised procedures;

Децентрализираната процедура започва на 17 декември 2010 г.
The decentralised procedure started on 17 December 2010.

Не са разгледани допълнителни мерки за ограничаване на риска, освен предложените в децентрализираната процедура.
No further risk mitigation measures were considered than the ones proposed in the decentralised procedure.

Децентрализираната процедура е открита на 19 декември 2011 г.
The decentralised procedure started on 19 December 2011.

Ефикасността на Suifertil е демонстрирана в съответствие с действащите правила по време на децентрализираната процедура.
The efficacy of Suifertil has been demonstrated according to current rules during the decentralised procedure.

Децентрализираната процедура, предвидена в членове 48 и 49;
The decentralised procedure laid down in Articles 48 and 49;

Meronem е определен от Координационната група за процедурата по взаимно признаване и децентрализираната процедура- продукти за хуманна употреба(CMD(h)) за продукт.
Meronem has been identified as needing harmonisation by the Co-ordination Group on the Mutual and Decentralised Procedures- Human(CMD(h)).

Децентрализираната процедура PT/H/1256/001/DC започва на 4 юни 2014 г.
The decentralised procedure PT/H/1256/001/DC started on 04 June 2014.

Vascace е определен като нуждаещ се от съгласуване от Координационната група за процедурата по взаимно признаване и децентрализираната процедура- продукти за хуманна употреба.
Vascace was identified as needing harmonisation by the Co-ordination Group on the Mutual and Decentralised Procedures- Human(CMD(h)).

Децентрализираната процедура UK/H/0892/01/DC започва на 12 април 2006 г.
The Decentralised Procedure UK/H/0892/01/DC started on 12 April 2006.

Координационната група за процедурата по взаимно признаване и децентрализираната процедура- продукти за хуманна употреба(CMD(h)) определя Losec като нуждаещ се от хармонизация.
Losec has been identified as needing harmonisation by the Co-ordination Group on the Mutual and Decentralised Procedures- Human(CMD(h)).

Децентрализираната процедура NL/V/0127/001/DC започва на 23 март 2007 г.
The Decentralised Procedure NL/V/0127/001/DC started on 23 March 2007.

Се определя като продукт, имащ нужда от хармонизация от Координационната група за процедурата по взаимно признаване и децентрализираната процедура-продукти за хуманна употреба(CMD(h)).
Tritazide has been identified as needing harmonisation by the Co-ordination Group on the Mutual and Decentralised Procedures- Human(CMD(h)).

Децентрализираната процедура FR/V/195/01/DC започва на 29 февруари 2008 г.
The Decentralised Procedure FR/V/195/01/DC started on 29 February 2008.

Координационната група за процедурата по взаимно признаване и за децентрализираната процедура- лекарствени продукти за хуманна употреба(CMD(h)) определя, че има нужда от хармонизация на Femara.
Femara was identified as needing harmonisation by the Co-ordination Group on the Mutual and Decentralised Procedures- Human(CMD(h)).

Децентрализираната процедура IE/V/0200/001/DC започва на 19 януари 2007 г.
The Decentralised Procedure IE/V/0200/001/DC started on 19 January 2007.

СНМР също така одобрява промените в продуктовата информация за лекарството, както са съгласувани от Координационната група по процедурата за взаимно признаване и децентрализираната процедура.
The CHMP also endorsed the changes to the product information for the medicine as agreed by the Coordination Group for the Mutual and Decentralised Procedures.

Децентрализираната процедура, SE/H/575/07/DC, започва на 1 септември 2006 г.
The Decentralised Procedure, SE/H/575/07/DC, started on 1 September 2006.

Подава заявление по децентрализираната процедура за Flurbiprofen Geiser 8, 75 mg оромукозен спрей, разтвор и свързани с него имена( ES/ H/ 0552/ 001/ DC).
Submitted an application under the decentralised procedure for Flurbiprofen Geiser 8,75 mg oromucosal spray, solution and associated names(ES/H/0552/001/DC).

Децентрализираната процедура LT/H/0112/001/DC започва на 24 септември 20014 г.
The Decentralised procedure LT/H/0112/001/DC started on 24 September 2014.

По време на децентрализираната процедура ефикасността на Deltanil е демонстрирана съгласно действащите правила.
The efficacy of Deltanil has been demonstrated according to current rules during the decentralised procedure.

Децентрализираната процедура- хуманна и Координационната група за взаимно признаване.
Decentralised Procedures- Human and the Co-ordination Group for Mutual Recognition.

По време на децентрализираната процедура Германия установява потенциални сериозни рискове по отношение на безопасността на продукта за околната среда.
Potential serious risks were identified during the decentralised procedure by Germany regarding the environmental safety of the product.

Децентрализираната процедура започва през август 2006 година, като Нидерландия е референтна държава- членка и са засегнати 17 държави- членки.
In August 2006 a decentralised procedure started with The Netherlands as Reference Member State and 17 Concerned Member States.