Какво е " ДИЕТИЧНОТО ХРАНЕНЕ " на Английски - превод на Английски

• dietary nutrition
• eating a diet
• diet food
• dietary food

Примери за използване на Диетичното хранене на Български и техните преводи на Английски

Диетичното хранене е предписано.
Dietary nutrition is prescribed.

Принципът на диетичното хранене на пръстите на ръката.
The principle of dietary at the hand fingers.

Диетичното хранене балансира баланса между HDL и LDL.
Dietary nutrition balances the balance of HDL and LDL.

Често се използва в диетичното хранене като подправка.
It is often used in dietary nutrition as a seasoning.

Лимоните се използват широко в медицинското и диетичното хранене.
Lemons are widely used in medical and dietary nutrition.

Принципите на диетичното хранене за хемороиди са насочени към.
The principles of dietary nutrition for hemorrhoids are aimed at.

Основата за лечението на всички форми на диабет е диетичното хранене.
The basis of any treatment of diabetes is dietary food.

В диетичното хранене, кюфтетата в повечетослучаите се приготвят за двойка.
In dietary nutrition, meatballs in mostcases are cooked for a couple.

Когато бебето е с диария, осигурете му диетичното хранене с Blemil Plus SL.
When the baby has diarrhea, provide him with dietary Blemil Plus SL.

Диетичното хранене трябва да продължи най-малко четири дни след нормализиране на изпражненията.
Diet should be used for at least three days after stool normalization.

Спазвайте неговите препоръки, относно диетичното хранене, упражнения и прием на лекарства.
Follow his advice about diet, exercise and medication.

Симптоматичен остър гастрит се случва, като правило, в отговор на нарушение на диетичното хранене.
Symptoms of acute gastritis occur, as a rule, in response to a violation of diet.

С леката форма на диабет тип 2, диетичното хранене е основният метод на лечение.
With the mild form of type 2 diabetes, dietary nutrition is the main method of treatment.

Както в миналото, така и днес се приготвя хляб от кестени, който е популярен в диетичното хранене.
As in the past, many now make bread from chestnuts, which is popular in diet food.

Предлага се здравословна храна, съобразена с диетичното хранене, включително и средиземноморска кухня.
We offer healthy food, consistent with dietary, including Mediterranean cuisine.

Предотвратяването е първо и преди всичко спазването на правилния начин на живот, включително диетичното хранене.
Prevention is, first of all, respect for the right lifestyle, including diet.

Последният ден е преходен период от диетичното хранене до нормалното висококачествено хранене..
Last day is a transitional period from dietary nutrition to a normal high-grade diet.

Целта на диетичното хранене при хемороиди е да се предотврати запек, причинявайки обостряне на заболяването.
The goal of dietary nutrition for hemorrhoids is to prevent constipation, causing an exacerbation of the disease.

Сокът от краставици се използва при диетичното хранене, пие се неразреден или в комбинация със сок от други зеленчуци.
Cucumber juice is used in diet food, drank undiluted or in combination with other vegetable juices.

След като се откаже от употребата на упойващи вещества, трябва стриктно да се спазват правилата на диетичното хранене.
After abandoning the consumption of intoxicating substances, one should strictly follow the rules of dietary nutrition.

Само след препоръките на специалисти, включително диетичното хранене, ще предотврати по-нататъшното развитие на болестта.
Only following the recommendations of specialists, including dietary nutrition, will prevent further….

Първата фаза на диетичното хранене в Montignac- е създадена специално за тези, които трябва активно да намалят теглото си.
The first phase of dietary nutrition in Montignac- it was created specifically for those who need to actively reduce weight.

Са важен компонент на медицинското и диетичното хранене, съдържат редица ценни вещества за човешкото тяло.
Potato is an important component of medical and dietary nutrition, contains a number of valuable substances for the human body.

Диетичното хранене, богато на плодове, като част от цялостна здравословна диета може да предпази от някои видове рак;
Eating a diet rich in fruits and vegetables as part of overall healthy diet may protect against certain types of cancer.

Едно от най-големите приложения на крушата е диетичното хранене, тъй като съдържат дъбилни вещества полезни за храносмилането.
One of the biggest applications of pear is a dietary because they contain tannins beneficial for digestion.

Диетичното хранене, богато на плодове, като част от цялостна здравословна диета може да предпази от някои видове рак;
Eating a diet rich in some fruits as part of an overall healthy diet may protect against certain types of cancers;

Клинично потвърдените данни ще помогнат на лекарите да предадат на пациентите си важната роля на диетичното хранене и осъществимостта на вегетарианската диета.
Clinically confirmed data will help doctors to convey to their patients the important role of dietary nutrition and the feasibility of a vegetarian diet.

Също така диетичното хранене ще помогне да се възстанови лигавицата и да се създадат условия за възпроизводство на нормалната микрофлора.
Also, dietary nutrition will help restore the mucous membrane and create conditions for reproduction of normal microflora.

Биохимичните процеси, които водят до намаляване на възпалението, са сложни и многостранни, но като експерти по диетичното хранене и начина на живот ние можем да видим значителна разлика.
The biochemical processes leading to and abating inflammation are complex and multi-faceted, but as experts in diet and lifestyle, we can make a significant difference.

Диетичното хранене при диагностицирането на чернодробната хепатоза трябва задължително да се вари или да се напълни, да се оставят на печени ястия.
Dietary food in the diagnosis of hepatosis of the liver must be boiled or steamed, baked foods are allowed.

Как да използвам "диетичното хранене" в изречение

Диетичното хранене предполага използването на продукти, които не предизвикват обостряне на подагра на артрит:

При всички случаи съществуват общи изисквания към диетичното хранене валидни за всички видове заболявания:

Също така диетичното хранене ще помогне да се възстанови лигавицата и да се създадат условия.

Диетичното хранене при болни от чернодробна цироза с асцит трябва да отговаря на следните изисквания:

Диетичното хранене и формирането на навици за здравословно хранене помагат за предотвратяване на постоянни киселини в стомаха.

За любителите на диетичното хранене - вкусна пържола без кожа. Запечете и поднесете със задушени зеленчуци по избор.

През зимата избягвайте туршиите, защото от тях няма смисъл за диетичното хранене – солени са и задържаш вода.

А диетичното хранене има истински смисъл, когато е съчетано с действия за успокояване на ума и регулиране на емоциите.

Диетичното хранене при язвена болест е от огромно значение за нейното излекуване. То трябва да отговаря на следните изисквания:

Doppelherz Aktiv Допелхерц Актив Витамини за Диабетици е комбинация от витамини, микроелементи и минерали, съобразена с диетичното хранене при диабет.