Примери за използване на Дисоциативно на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дисоциативно разстройство.
Какво значи дисоциативно.
Дисоциативно поведение?
Dissociative behaviour"?Била е в дисоциативно състояние.
She was in a dissociative state.Дисоциативно разстройство идентичност.
Dissociative identity disorder.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Добре. Не е дисоциативно разстройство.
It's not conversion disorder.Дисоциативно Разстройство на Идентичността(DID).
Налудничаво, дисоциативно разстройство.
Delusional, dissociative disorder.Дисоциативно Разстройство на Идентичността(DID).
Dissociative identity disorder(DID).Нарича се дисоциативно състояние.
It's called a savant dissociative state.Отровата поставя субекта в дисоциативно състояние.
The venom puts the subject in a dissociative state.Също наречено дисоциативно разстройство.
It's also called Dissociative Identity Disorder.Виктория проявява признаци на дисоциативно разстройство.
Victoria is showing signs of a dissociative personality disorder.Дисоциативно разстройство на идентичността: противоречива диагноза.
Dissociative identity disorder: A controversial diagnosis.Имам друга теория- дисоциативно разстройство.
I have another theory-- conversion disorder.Само защото не е дисоциативно разстройство, не означава, че не е луд.
Just because it wasn't conversion disorder doesn't mean he's not crazy.Когато преждевременното дете се роди, то се справя с болката, като бъде дисоциативно.
When the Preemie is born it copes with the pain by being dissociative.Казаха че имам дисоциативно разстройство на личността. или нещо такова.
They said I had dissociative personality disorder, or something like that.Изгаря излишни личности на пациенти с дисоциативно разстройство на личността.".
Burns away excess По-добре го намерете, показва всички признаци на тежко дисоциативно разстройство.
Well, you better find him, he's exhibiting all the classic signs of a severe dissociative disorder.Комбинацията от дрогата, причинява дисоциативно състояние, и това обяснява загубата на памет.
The combination of the drugs causes a dissociative state and explains the memory loss.В някои клинични изследвания се смята, че се среща при пациенти с дисоциативно разстройство на личността.
Clinical studies suggest it occurs in patients with dissociative identity disorder.SPRAVATO може да предизвика преходна седация, дисоциативно разстройство и нарушения на перцепцията и/или хипертония.
SPRAVATO may induce transient sedation, dissociative and perception disorders and/or hypertension.Той потвърди, че през последните 15 години тя е страдала от дисоциативно разстройство на личността.
He confirmed that for the past 15 years she suffered from dissociative identity disorder.Дисоциативно разстройство на личността. Което често се проявява като резултат от малтретиране на дете по време на растежа му.
Dissociative Personality Disorder-- which often manifests as a result of abuse during childhood development.Загубил е и двамата си родители в този ден итакава случка може да предизвика дисоциативно разстройство.
He lost both his parents that day andthat kind of experience can provoke a dissociative disorder.Той страда от дисоциативно разстройство и последствията от травмата в детска възраст причинена му от баба му и чичо му.
He suffered from dissociative identity disorder and early childhood trauma due to abuse by his uncle and grandmother.Може би това е някакъв вид психично отклоняване, изразяващя се като дисоциативно разстройство на идентичността.
Maybe it's some kind of psychotic break presenting itself as dissociative identity disorder.Дисоциативно разстройство, при което човек не е в състояние да си спомни важни събития(загуба на паметта, може да има краткосрочно или дългосрочно);
Dissociative disorder(not being able to remember a major, traumatic event; the memory loss may be short-term or long-term).Добре, значи това може да означава, чеОдраскване е манипулирал друга жертва страдаща от дисоциативно разстройство на личността.
Ok, so thatcould mean that Scratch is manipulating another victim suffering from dissociative identity disorder.
