Какво е " ДИСОЦИАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• dissociation
• disassociation

Примери за използване на Дисоциация на Български и техните преводи на Английски

Дисоциация на водата.
Water Dissociation.

Перитравматична дисоциация.
Peritraumatic dissociation.

Дисоциация на водата и pH.
Water dissociation and pH.

Една невроза е дисоциация на личността.
A neurosis is a dissociation of personality.

Дисоциация между родители.
Dissociation between parents.

Не страдам от енграматична дисоциация.
I'm not suffering from engramatic dissociation.

Дисоциация или променено състояние.
Dissociation or altered state.

Дереализацията е друга форма на дисоциация.
Depersonalization is another form of dissociation.

Дисоциация от тялото или идентичността.
Separation from identity or body.

Тази експлозия е отприщила психическа дисоциация.
This explosion is what triggered his dissociation.

Дисоциация от тялото или идентичността.
Dissociation from body or identity.

Понякога ченгетата под прикритие развиват симптом на дисоциация.
Sometimes undercover cops can develop symptoms of dissociation.

Дисоциация, транс и историческата им употреба.
Dissociation, trance,& its historical use.

Те отиват доста по-далеч от това да използват естествена дисоциация.
They go a lot further than just using natural dissociation.

Без предварително дисоциация на творческото въображение е невъзможно.
Without prior dissociation, creative imagination is unthinkable.

Това може да отключи психологически срив или дисоциация, която.
That might stimulate a psychological break or dissociation which.

Той преживява патологична дисоциация и може би вярва, че в момента участва във военна битка.
He is experiencing pathological disassociation and may believe he's in a combat situation.

Продължителният достъп ще предизвика продължителна амнезия и дисоциация.
Continued access will cause continued amnesia and dissociation.

Това е умствено или физическо пречупване, дисоциация с твоите телесни функции, нещо като кома.
It's a mental and physical break, a disassociation with your bodily functions, something like a coma.

Това е психотичен защитен механизъм срещу тревожност, свързана с дисоциация и смърт.
This is a psychotic defense mechanism against anxiety related to dissociation and death.

Тахикардия/ фибрилация, електромеханична дисоциация(ЕМД), сърдечен арест, кардиогенен шок и повторен инфаркт.
Fibrillation, electromechanical dissociation(EMD), cardiac arrest, cardiogenic shock and reinfarction.

Течният йоден трихлорид провежда електричество, което вероятно показва частичната дисоциация на ICL+.
Liquid iodine trichloride conducts electricity, possibly indicating dissociation to ICl+.

И ключът тук ще бъде идеята за теорията на електролитната дисоциация за силата на електролитите.
And the key here will be the concept of the theory of electrolytic dissociation about the strength of electrolytes.

Според Трист, настоящето"окабелено" общество, при което основните взаимоотношения на индивида протичат между него и електронни медии, е само една метафора за дисоциация.
According to Trist, the current'wired society' where the main interaction of the individual is with electronic media is only a metaphor for disassociation.

За повечето хора това включва временно чувство на дисоциация или прекъсване на връзката с тялото и външния свят.
For most people, this involves a temporary feeling of separation or disconnection from the body and outside world.

Освен това, такава дисоциация прави прокуратурата за подкуппрестъпления, по-лесно, тъй като тя може да бъде много трудно да докаже, че двете страни(на подкупидаващия и на подкупи лице) официално са договорени корумпиран сделка.
Besides, such a dissociation makes the prosecution of bribery offences easier since it can be very difficult to prove that two parties(the bribe-giver and the bribe-taker) have formally agreed upon a corrupt deal.

Двата основни странични ефекти са повишаване на кръвното налягане и дисоциация- усещане за нереалност, откъсване от мислите, чувствата или тялото.
The two major side effects are an increase in blood pressure and disassociation, or feeling disconnected from one's thoughts, feelings or body.

Също така е наблюдаван и психологически феномен, наречен"дисоциация" от някои членове на екипажа, които са се дистанцирали от средата си и са навлизали в свой вътрешен свят.
They also observed a psychological phenomenon called“disassociation” from some crewmembers, who would detach from their environment and go into an internal world.

Ако детето е неспособно да постигне задоволяване на своите потребности, тогава то развива растящо недоверие към външния свят, дисоциация от вътрешния свят и чувство на безпомощност и неадекватност в ядрото на своята същност.
If the child is unable to get her needs met, then she develops growing distrust of the outer world, a dissociation from the inner world, and a feeling of helplessness and inadequacy at her core being.

Как да използвам "дисоциация" в изречение

Целите и методите на паричната политика I. Методи на механична дисоциация на бактерии.

► Дисоциация и откъсване от деструктивните мисли с едновременно успокояване на физиологичните системи

Дисоциация между понижаване на артериалното налягане и намаляване на протеинурията при първични бъбречни заболявания

Електролитна дисоциация на водата. Йонов продукт на вода. Водороден индикатор. Концепцията за показателите. ;

↑ Стойности на константите за киселинност и енергиите на дисоциация на някои хидроксилни съединения.

Разпадането на молекулите на електролита на йони в разтворители, наречен електролитна дисоциация (йонизация) ;

Химически свойства. 1. дисоциация на киселини. Във воден разтвор, карбоксилни киселини се отделят: ;

дисоциация на равновесие слаби до-T, и фондации. Дисоциационна константа. разреждане Н-п Оствалд. Изчисляване на рН.

Страшимирова, Светла (2013) Знаците на дисоциация на българската нация (емоционалните фрустрации и културата на бедността).

Дисоциация – разделяне на представата на съставните й части или разрушаване на връзките между отделните елементи.