Какво е " РАЗЕДИНЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• disunity
• division
• disunion
• disconnection
• separation
• discord
• dissociation
• disjunction
• split
• to disunite

Примери за използване на Разединение на Български и техните преводи на Английски

Пещери на разединение.
Caves of Disconnection.

Това разединение ще ни убие.
This separation will kill me.

Става въпрос за разединение.
It is about separation.

Това разединение ще ни убие.
And this division is killing us.

Това е символ на разединение.
It is a symbol of division.

Това разединение ще ни убие.
And that division will destroy us.

Не, ви казвам, но разединение.
No, I tell you, but division.

Илюзията за Разединение от Живота.
The Illusion of separation from Life.

Ето един пример на разединение!
Here is one example of separation.

От Илюзията Разединение от Живота.
The Illusion of separation from Life.

Това е първата крачка: разединение.
That's the first step: dissociation.

Но това разединение е само привидно.
But this disjunction is only apparent.

Не знам защо стана това разединение.
I don't know why there is that disjunction.

Смут и разединение в страната ни.
Division and confusion between our countries.

Те искаха да отприщят насилие и разединение.
They have rejected violence and division.

Смъртта- разединение, несъгласие, дисхармония.
Death- disunion, disagreement, disharmony.

Не знам защо стана това разединение.
I do not know why they have made this separation.

Не е ли това разединение, а не свързване?
Is not this separation rather than conjunction?

Затова сега не е времето за европейско разединение.
This is no time for European disunion.

Смъртта- разединение, несъгласие, дисхармония.
Death- a disunity, a discord, a disharmony.

Ето защо такава любов води към разединение.
Such love tends, therefore, toward dissociation.

Разединение и дис-хармония заели мястото на единството.
Disunity and disharmony took the place of unity.

В злото има винаги разпадане, разединение.
In evil there is always disintegration, disconnection.

Членният блок е измъчван от разединение и нерешителност.
The 28-member bloc is plagued by disunity and indecision.

Европа на две скорости е рецепта за конфликти и разединение.
It seems like a recipe for division and conflict.

Виждаме объркване и разединение в палестинската позиция.
We see confusion and division in the Palestinian position.

Сега, обаче, тези нации са преодолели своето разединение.
These nations have now, however, overcome their discord.

Ако създадем разединение между тях, и заплахата ще се разсее.
Create division between them, and their threat dissipates.

Разединение и дис-хармония заели мястото на единството.
Disunity and disharmony took the place of unity and at-one-ment.

Нека уверя всички, че няма разделение, няма разединение.
Let me assure everybody, there is no division, there is no split.

Как да използвам "разединение" в изречение

-space изпълнение разединение полигони на транспортни услуги, тяхното не-заменяемост, ограничаването на конкуренцията;

И зародиша на жестокото КЛАСОВО; (идеологическо, религиозно и етническо) разединение на обществото !

Brexit, тревожните тенденции на разединение пред страните-членки вероятно ще се множат и засилват.

Удобства период на разединение в дванадесетия и тринадесети век. Североизточен регион и Южна Русия ;

- скърбим, че армейската общност е подложена на медийни атаки, опити за разединение и долнопробна пропаганда!

- Кой провокира поредното им разединение на сините, ще ги накажат ли избирателите, от дясното пространство?

4+1 | Как компаниите ни следят и оценяват като клиенти, образователното разединение в САЩ нараства и още

Чу се, че кандидатурата на Светлозар Лазаров за главен секретар на МВР предизвика това разединение сред патриотите.

1.Форума е място за обединение на хората от техния конкретен интерес, а не тяхното разединение каквито са политическите пристрастия.

- Работа на всички нива за единение и просперитет на българския народ, а не за неговото разединение и противопоставяне.