Какво е " ДЛЪЖНА СИ " на Английски - превод на Английски

• you have to
• you must
• you should
• you owe

Примери за използване на Длъжна си на Български и техните преводи на Английски

Длъжна си да заминеш.
You must go.

Сузи, длъжна си да ми помогнеш.
Suzie, you have got to help me.

Длъжна си да опиташ.
You should try.

Но след като отвори тази тема, длъжна си да знаеш.
But since we are finally talking about it, you should know.

Длъжна си да отидеш.
You have got to go.

Тогава играй по правилата. Длъжна си да приемаш всяко предизвикателство.
The rules say you have to accept every challenge.

Длъжна си ми, Мюриел.
You owe me, Muriel.

Ако толкова те наранява, длъжна си пред себе си да се махнеш.""?
If you're in this much pain, you owe it to yourself to leave"?

Длъжна си да и кажеш!
You have to tell her!

Той се плаща от данъкоплатците, длъжна си да допринесеш с нещо.
If you rode in a taxpayer funded helicopter, you should pay for it.

Длъжна си ми, момиче!
You owe me a favor, girl!

Да, длъжна си да го кажеш, защото правим секс.
Uh, you have to say that; I have sex with you..

Длъжна си да ме изслушаш.
You must listen to me.

Длъжна си да дойдеш с мен.
You must come with me.

Длъжна си да бъдеш щастлива.
You must become happy.

Длъжна си. Това е моя право.
You have to it's my right.

Длъжна си да се ожениш за него.
Then you must marry him.

Длъжна си да изгледаш децата.
You have to raise children.

Длъжна си да се погрижиш за нея.
You should care about her.

Длъжна си да бъдеш на моя страна.
You have to be on my side.

Длъжна си да разследваш.
You have an obligation to investigate.

Длъжна си да направиш това заради мен!
You have to do this for me!

Длъжна си да помислиш за Мередит.
You have Meredith to think about.

Длъжна си да се омъжиш за Роули Клоуд.
You must marry Rowley Cloade.

Длъжна си да ни измъкнеш.
You have got to get us out of there.

Длъжна си да вярваш в силите си!.
You have to believe in yourself!

Длъжна си да ме пуснеш на тази екскурзия.
You have to let me go on that ski trip.

Длъжна си да помогнеш на семейството си..
You have to help your family.

Длъжна си, това се прави на път.
You have to. It's what you do on the road.

Длъжна си да забравиш този въпрос, не помниш ли?
You have to forget I asked, remember?

Как да използвам "длъжна си" в изречение

Колкото до претенциите за отношението към детето ти и спокойствието му - не само е правилно, длъжна си да имаш претенции.

хе хе . облаги де да беше така - длъжна си да го уведомиш, че си бременна, за да не се съкращава, да не те праща в командировки, да не те кара да работиш извънредно. Единствената "облага" е, че е длъжен да те пуска да ходиш на дофтор в работна време.