Какво е " ДНЕШНИТЕ ГЛОБАЛНИ " на Английски - превод на Английски

• today's global
• current global

Примери за използване на Днешните глобални на Български и техните преводи на Английски

Как неспособността на Америка да изпълни ангажимента си от 1990 г. доведе до много от днешните глобални кризи Държавното дело.
How America's failure to honor a 1990 commitment led to many of today's global crises.

В днешните глобални и сложни пазари професионалистите по човешки ресурси поемат по-стратегическа роля от всякога.
In today's global and complex markets, human resource professionals are taking a more strategic role than ever.

Това резултира във футурологични спекулации, в центъра на които е баланса на силите между днешните глобални центрове на човешката цивилизация.
This results in futurological speculations centered on a balance of power between today's global centers of human civilization.

Това е отговорът на ЕС на днешните глобални тенденции и предизвикателства, като той е съобразен с Програмата до 2030 г. за устойчиво развитие.
It is the EU's response to today's global trends and challenges, aligning EU external action to the 2030 Agenda for Sustainable Development.

Да направи ЕС по-ефективен и по-способен в борбата с днешните глобални предизвикателства: климатичните промени, сигурността, устойчивото развитие.”.
And to make the EU more efficient and able to tackle today's global challenges such as climate change, security and sustainable development.

Екологичната химия посреща днешните глобални предизвикателства, предизвикани от нарастващата индустриализация и свръхексплоатация на природните ресурси.
Environmental Chemistry addresses today's global challenges caused by increasing industrialisation and over-exploitation of natural resources.

На второ място, трябва да се заемем сериозно с разработването на надежден подход в отношенията с днешните глобални стратегически играчи: САЩ, Китай и Русия.
Second, we must get serious about devising credible approaches to dealing with today's global strategic actors: the United States, China, and Russia.

Следва да се признае, че по своя мащаб днешните глобални дисбаланси са такива, че едва ли могат да бъдат отстранени в рамките на действащата система.
It should be said that the current global imbalances are on such a large scale that they cannot be dealt with within the framework of the existing system.

Ново изследване, публикувано в Environmental Research Letters, разкри, че благодарение на Протокола днешните глобални температури са значително по-ниски.
New research published in Environmental Research Letters has revealed that thanks to the Montreal Protocol, today's global temperatures are considerably lower.

Това е отговорът на ЕС на днешните глобални тенденции и предизвикателства, като той е съобразен с Програмата до 2030 г. за устойчиво развитие.
The Consensus is the EU's response to the current global trends and challenges and brings the EU's external action in line with the 2030 Sustainable Development Programme.

Идеите на папата и неговите послания са в центъра на този документален поглед, който представя работата му по реформиране на църквата и отговорите му на днешните глобални въпроси.
The pope's ideas and his message are central to this documentary, which sets out to present his work of reform and his answers to today's global questions.”.

Затова насърчаването на развитието е неразделна част от отговора на Европа на днешните глобални предизвикателства, като следващите пет години ще бъдат решаващи за политиката на развитие в Европа и света.
Promoting development is therefore an integral part of Europe's response to today's global challenges and the next five years will be crucial for development policy in Europe and the world.

The Strathclyde MBA отнема опитни мениджъри от различни среди, и да ги оборудва с ноу-хау, умения и стратегическата ориентация за поддържане и мащаб бизнес в днешните глобални…+.
The Strathclyde MBA takes experienced executives from a variety of backgrounds, and equips them with the know-how, skills and strategic orientation to sustain and scale business in today's global businesses.

Много от днешните глобални предизвикателства изискват решения, основаващи се на технологии- изменението на климата, нарастването на световното население, кибернетичната сигурност, нарастващото търсене на оскъдни ресурси, цифровизацията.
Many of today's global challenges require tech-driven solutions-- climate change, the growth of the world population, cyber security, the increasing demand for scarce resources, digitalization.

Антиглобализмът като идеология на масите също не генерира някаква определена картина на бъдещето, но определено доминира страх от бъдещите промени тъй като те се разглеждат като продължение на днешните глобални проблеми.
Anti-globalism as an ideology of the masses did not generate any particular picture of the future, but definitely dominate fear of future changes as they are considered as a continuation of today's global problems.

GLAMIRA е установила инфраструктура за електронна търговия от световна величина, за да отговори в максимална степен на нуждите на днешните глобални потребители, като осигурява бързо и висококачествено обслужване, използвайки най-новите технологии.
GLAMIRA has developed a world-class E-Commerce infrastructure to facilitate the needs of today's global consumers with providing fast and high quality service to its users by using the latest technology.

Като има предвид, че глобалната стратегия на ЕС отразява равнището на днешните глобални предизвикателства, които изискват силна и по-ефективна ООН и задълбочаване на сътрудничеството на равнището на държавите членки както в рамките на ЕС, така и в рамките на ООН;
Whereas EU's Global Strategy reflects the level of today's global challenges, which require a strong and more efficient UN and a deepening of cooperation at Member State level both within the EU and the UN;

Освен това, MSM предлага много по-кратки професионални и изпълнителни курсове, както и индивидуални програми в широка гама от експертни области, специално разработени, за да помогне на организациите да се справят успешно с днешните глобални предизвикателства на пазара.
Additionally MSM offers many shorter professional and executive courses, as well as tailor-made programs in a broad range of expertise areas specifically designed to help organizations successfully deal with today's global market challenges.

Лидерство за инженери ПРЕГЛЕД Много от днешните глобални предизвикателства изискват решения, основаващи се на технологии- изменението на климата, нарастването на световното население, кибернетичната сигурност, нарастващото търсене на оскъдни ресурси, цифровизацията, преходът от изкопаеми горива към възобновяема енергия.
Many of today's global challenges require tech-driven solutions-- climate change, the growth of the world population, cyber security, the increasing demand for scarce resources, digitalization, the transition from fossil fuels to renewable energy.

Intel поздравява победителите от тазгодишния конкурс и се надява, че тяхната работа ще вдъхнови други млади иноватори да прилагат своето любопитство и изобретателност към днешните глобални предизвикателства,” каза Розалинд Хъднъл, вицепрезидент Човешки ресурси, директор на Corporate Affairs в Intel Corporation, и президент на Intel Foundation.
Intel congratulates this year's winners and hopes that their work will inspire other young innovators to apply their curiosity and ingenuity to today's global challenges," said Rosalind Hudnell, president of the Intel Foundation.

Intel поздравява победителите от тазгодишния конкурс и се надява, че тяхната работа ще вдъхнови други млади иноватори да прилагат своето любопитство и изобретателност към днешните глобални предизвикателства,” каза Розалинд Хъднъл, вицепрезидент Човешки ресурси, директор на Corporate Affairs в Intel Corporation, и президент на Intel Foundation.
Intel congratulates this year's winners and hopes that their work will inspire other young innovators to apply their curiosity and ingenuity to today's global challenges,” Intel Foundation president and Intel Corporation vice president of human resources and director of corporate affairs Rosalind Hudnell said.

Intel поздравява победителите от тазгодишния конкурс и се надява, че тяхната работа ще вдъхнови други млади иноватори да прилагат своето любопитство и изобретателност към днешните глобални предизвикателства,” каза Розалинд Хъднъл, вицепрезидент Човешки ресурси, директор на Corporate Affairs в Intel Corporation, и президент на Intel Foundation.
Intel congratulates this year's winners and hopes that their work will inspire other young innovators to apply their curiosity and ingenuity to today's global challenges,” said Rosalind Hudnell, vice president in Human Resources, director of Corporate Affairs at Intel Corporation, and president of the Intel Foundation.

В днешната глобална промяна трансформация няма.
In today's global transformation of the alteration will not.

Днешният глобален либерален ред е изправен пред две предизвикателства.
Today's global liberal democratic order faces two challenges.

В днешния глобален свят разнообразието става все по-важно.
In today's global world, diversity has become increasingly important.

Географската стойност на Венецуела в днешния глобален свят без преувеличение е огромна.
Being bilingual in today's global world is a huge advantage.

Днешният глобален пазар изисква международен бизнес разбирам и мултикултурна перспектива.
Today's global marketplace demands international business savvy and a multicultural perspective.

В днешния глобален свят липсата на поглед в бъдещето е рецепта за неуспех.
In today's global world, not looking to the future is a recipe for disaster.

В днешната глобална икономика, технологичната индустрия не познава граници.
In today's global economy, the technology industry knows no borders.

Днешният глобален пазар изисква все по-качествена работна сила.
Today's global market requires higher and higher quality workforce.

Как да използвам "днешните глобални" в изречение

Напишете отзив първи “Свръхбогатите ще наследят земята/Как днешните глобални олигарси завземат нашия свят” Отказ

"Свръхбогатите ще наследят земята: Как днешните глобални олигарси завземат нашия свят" от Стивън Армстронг

На второ място днешните глобални отношения са толкова сложни, че никаква организация няма да се справи с планирането.

Блогосферата е важен носител на проучване на общественото мнение и културни меми, тя често се вземат предвид в академичната и неакадемичен работата разглеждането днешните глобални социални тенденции.

Хората и културата. В днешните глобални социални и хуманитарни науки е разработила подход към изучаването на особеностите на човешката природа като целостта на продукти чрез дейност ;