Какво е " ДНЕШНИТЕ СЛОЖНИ " на Английски - превод на Английски

• today's complex
• today's sophisticated

Примери за използване на Днешните сложни на Български и техните преводи на Английски

Днешните сложни матраци подобряват спят комфорт по няколко начина.
Today's sophisticated mattresses improve sleeping comfort in several ways.

За разлика от днешните сложни организатори, TaskPaper е почти за вас и вашите….
Unlike today's complex organizers, TaskPaper is just about you and your….

Нашите изследователи работят, за да се намерят решения на днешните сложни проблеми.
Our researchers are working to find solutions to today's complex problems.

Дори днешните сложни модерни компютри не могат да ви осигурят душевен мир.
Even today's sophisticated computers cannot provide you with mental peace.

Наша цел е да предлагаме ефективни решения за днешните сложни бизнес проблеми.
Our aim is to deliver effective solutions to meet the needs of today's complex business problems.

Днешните сложни строителни проекти изискват опитен застъпник на собственика, за да се гарантира, че във всички аспекти на проекта са постигнати най-заслужените Ви интереси.
Today's complex construction projects demand an experienced advocate to ensure the owner's best interest in all aspects.

За да се придвижите в горните редици на пожарната служба, не само трябва да притежавате знания, за да предвиждате и планирате днешните сложни сценарии за извънредни ситуации,…+.
To move into the upper ranks of the fire service field, you must not only have the knowledge to anticipate and plan for today's complex….

Днешните сложни строителни проекти изискват опитен застъпник на собственика, за да се гарантира, че във всички аспекти на проекта са постигнати най-заслужените Ви интереси.
Today's complex construction projects demand an experienced Owner's advocate to ensure your best interests are being met in all aspects of the project.

Преобладаващо професионално ориентирано образование, което разглежда предизвикателствата пред устойчивостта, пред които са изправени лидерите в днешните сложни модели на работ….
A predominantly professionally-oriented education that addresses sustainability challenges facing leaders in today's complex work patterns.

Днешните сложни строителни проекти изискват опитен застъпник на собственика, за да се гарантира, че във всички аспекти на проекта са постигнати най-заслужените Ви интереси.
Today's complex construction projects demands an experienced owner's advocate to ensure the best interests are being met in all aspects of the projects.

Преобладаващо професионално ориентирано образование, което разглежда предизвикателствата пред устойчивостта, пред които са изправени лидерите в днешните сложни модели на работа.
You will gain a professionally-oriented education that addresses sustainability challenges facing leaders in today's complex work environments.

В днешните сложни условия, при правителство дошло на власт в резултат на държавен преврат, на интелигенцията се пада отговорна роля в борбата за защита на народните права.
In today's complex conditions, with a government that came to power via a coup d'état, the intelligentsia should play a responsible role in the struggle for the rights of the people.

Тази програма за докторанти е предназначена за лица, които са готови да се изправят пред предизвикателството на лидерството в днешните сложни и динамични организации.
This doctoral-level degree program is designed for individuals who are ready to rise to the challenge of leadership in today's complex and dynamic organizations.

При днешните сложни пътища на клиентите бизнесът Ви може да има десетина взаимодействия с един човек- в дисплейната мрежа, при видеоклипове, в мрежата за търсене, в социални мрежи и на сайта или в приложението Ви.
With today's complex customer journey, your business might have a dozen interactions with a single person- across display, video, search, social, and on your site or app.

Този семинар е предназначен за опитни мениджъри на всяка функция, както линия и подкрепа, които признават необходимостта да преговаря пътя си за постигане на целите в днешните сложни организации.
This workshop is intended for experienced managers of every function, both line and support, who recognize the need to negotiate their way to achieving objectives in today's complex organizations.

При днешните сложни пътища на клиентите бизнесът Ви може да има десетина взаимодействия с един човек- в дисплейната мрежа, при видеоклипове, в мрежата за търсене, в социални мрежи и на сайта или в приложението Ви.
With today's complex customer journey, a digital business may experience tens of interactions with a single person- across display, search, search, social, and on the site or app.

Чрез предлагания учебен опит и придобитите умения и компетенции студентите ще разберат ефективното управленско поведение, развито в днешните сложни организации и бурни бизнес среди.
Through the learning experiences offered, and the skills and competencies gained, students, will understand effective managerial behaviour developed in today's complex organizations and turbulent business environments.

Като организации упражняват на огромния потенциал на днешните сложни телекомуникационни системи, има нарастваща нужда от мотивирани професионалисти, които имат познания и опит в областта на хай-тек мрежа и управление на комуникациите.
As organizations exercise the vast potential of today's sophisticated telecommunication systems, there's a growing need for motivated professionals who have expertise in the field of high-tech network and communications.-.

Днешните сложни заплахи и атаки представят уникални предизвикателства, които изискват принципно нов начин на мислене, такъв, който излиза отвъд рамките на подхода, ориентиран към периметъра, разчитащ на архитектури, чиито дизайн не е съобразен с появата на облака.
Today's sophisticated threats and attacks present unique challenges that require a new mindset, one that moves past a perimeter-based approach reliant on architectures that never contemplated cloud.

Целта на онлайн MBA в Управлението на устойчивостта е да предложи преобладаващо професионално ориентирано образование, което да е насочено към предизвикателствата, свързани с устойчивостта, пред които са изправени лидерите в днешните сложни модели на работа.
The aim of the online MBA in Sustainability Management is to offer a predominantly, professionally, oriented education that addressed sustainability challenges facing leaders in today's complex work patterns.

За да се придвижите в горните редици на пожарната служба, не само трябва да притежавате знания, за да предвиждате и планирате днешните сложни сценарии за извънредни ситуации, но трябва също така да показвате административните умения и уменията на хората за ефективен лидер.
To move into the upper ranks of the fire service field, you must not only have the knowledge to anticipate and plan for today's complex emergency scenarios, but you must also display the administrative and people skills of an effective leader.

Целта на Магистър по бизнес администрация в Устойчиво управление е да предложи преобладаващо професионално ориентирано образование, което да се занимава с предизвикателствата, свързани с устойчивостта, пред които са изправени лидерите в днешните сложни модели на работа.
The aim of the online MBA in Sustainability Management is to offer a predominantly, professionally, oriented education that addressed sustainability challenges facing leaders in today's complex work patterns.

В днешните сложни ИТ среди контролът на достъпа трябва да се разглежда като жива технологична инфраструктура, която използва най-сложните инструменти, отразява промените в работната среда като повишената мобилност, разпознава разликите в използваните от нас устройства и присъщите им рискове и взема предвид нарастващата миграция към облака", обобщава Чесла.
In today's complex IT environments, access control must be regarded as“a living technology infrastructure that uses the most sophisticated tools, reflects changes in the work environment such as increased mobility, recognizes the changes in the devices we use and their inherent risks, and takes into account the growing movement toward the cloud,” Chesla says.

В днешния сложен, динамичен святКармата обучение може да бъде предизвикателство.
In today's complex, dynamic worldKarma training can be a challenge.

Производство& Дистрибуция БДО помага на клиентите да се ориентират днешния сложен, конкурентен пазар.
Manufacturing and Distribution We help our clients navigate today's complex, competitive marketplace.

БДО помага на клиентите да се ориентират днешния сложен, конкурентен пазар.
BDO helps clients navigate today's complex, competitive marketplace.

Производство& Дистрибуция БДО помага на клиентите да се ориентират днешния сложен, конкурентен пазар.
Manufacturing& Distribution BDO helps clients navigate today's complex, competitive marketplace.

В днешната сложна ситуация в Израел и в света става ясно защо Баал а-Сулам настоява, че първо трябва да седнем на чиновете и да учим.
In today's complex situation in Israel and in the world, it becomes clear why Baal HaSulam insists that first of all, we have to sit down on the school bench and study.

В днешната сложна търговска среда проследяването на стоки на път често е трудна задача.
In today's complex business environment, finding the root cause of a problem is often a very difficult task.

В днешната сложна и променлива икономическа среда, ефективното управление на доставките е труден процес с много неизвестни.
In today's complex and volatile economic environment companies face a lot of challenges in supply chain management.

Как да използвам "днешните сложни" в изречение

Второ, в днешните сложни времена трябва да се стремим към максимална възвръщаемост на всяко заделяно тенге