Какво е " ДНЕШНОТО ГЛАСУВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• today's vote
• tonight's vote
• today 's vote
• today's votes
• today's voting
• friday's vote
• today's decision

Примери за използване на Днешното гласуване на Български и техните преводи на Английски

Благодаря ви за днешното гласуване.
Thanks for voting today.

Днешното гласуване не е официално.
Today's vote is unconscionable.

Благодаря ви за днешното гласуване.
Thank you for voting today.

Днешното гласуване бе последен шанс за Бокова.
Today's vote was the final hurdle.

Още повече- след днешното гласуване.
Oh, and after I vote today.

Днешното гласуване ще освети пътя напред.
The vote today will light the road ahead.

Ние ще се въздържим от днешното гласуване.
I will refrain from voting today.

Днешното гласуване е нито победа, нито загуба.
Today's decision is not a win or lose.

Гледам с оптимизъм към днешното гласуване.
I am very excited for voting today.

Днешното гласуване не е финалът на процедурата.
Today's vote is not the end of the debate.

Ние ще се въздържим от днешното гласуване.
I'm going to abstain from voting today.

Днешното гласуване не е финалът на процедурата.
Today's vote is not the end of the discussion.

Приветствам резултатите от днешното гласуване.
I welcome the results of today's vote.

Днешното гласуване е нито победа, нито загуба.
Today's decision is not a win, but it is not a loss.

Това е точката, която се явява пречка в днешното гласуване.
That is the sticking point in today's votes.

Днешното гласуване им дава необходимите за това инструменти.
Today's vote gives them the tools to act.

Британският бизнес е дълбоко разочарован от днешното гласуване.
We at MASSPIRG are deeply disappointed by today's vote.

Днешното гласуване беше изключително поради две причини.
Today's vote was exceptional for two reasons.

Това е единственият реален политически въпрос на днешното гласуване.
That is the only real political issue of today's vote.

Днешното гласуване беше посветено на две искания за помощ.
Today's vote concerned two requests for assistance.

В противен случай ефектът от днешното гласуване ще си остане само емоционален.
Otherwise, the effect of today's voting will be no more than emotional.

Днешното гласуване е голяма стъпка напред към нашия общ успех.
Tonight's vote is a big step towards our common success.

Надявам се, че със същата категоричност днешното гласуване ще ни позволи да потвърдим и предадем това послание.
I hope that, with this same determination, today's vote will allow us to confirm and convey this message.

След днешното гласуване в ЕП текстът е отново в Комисията.
After today's vote in the EP, the text is back with the Commission.

Докладчикът Ангелика Ниблер(ЕНП, Германия) заяви:„Днешното гласуване е много важна стъпка към дългосрочна визия за киберсигурността в ЕС по две причини: първо.
Rapporteur Angelika Niebler(EPP, DE)“Today's vote is a very important step towards a long-term vision of cybersecurity in the EU for two reasons.

Днешното гласуване е крайъгълен камък за Европейския парламент.
Today's vote represents a milestone for the European Parliament.

Докладчикът Ангелика Ниблер(ЕНП, Германия) заяви:„Днешното гласуване е много важна стъпка към дългосрочна визия за киберсигурността в ЕС по две причини: първо.
German rapporteur Angelika Niebler said:“Today's vote is a very important step towards a long-term vision of cybersecurity in the EU for two reasons.

Дали днешното гласуване ще промени нещо или отлага неизбежното?
The question is, will tonight's vote change the game or merely delay the inevitable?

Сергей Станишев(С&Д, България), докладчик по предложението, заяви:„Днешното гласуване е важна стъпка за гарантиране на правото на безвизово пътуване за европейските и британските граждани след Брекзит, особено в случай че е без споразумение.
Sergei Stanishev, EU Parliament rapporteur for the proposal, said,“Today's vote is an important step for guaranteeing visa-free travel for European and British citizens after Brexit, especially in the case of no deal.

Днешното гласуване не е победа за една партия- то е победа за американския народ.
Tonight's vote is not a victory for any one party- it's a victory for them.

Как да използвам "днешното гласуване" в изречение

Смятам, че днешното гласуване в Националното Събрание на Армения ще разреди напрежението»- коментира политологът.

Веднага след като резултатът от днешното гласуване стана известен, над столицата Бейрут избухнаха празнични фойерверки.

Говорителят на подкрепяния от Запада палестински президент Махмуд Абас приветства днешното гласуване в ООН на резолюцията

Той предложи да се отложи днешното гласуване по тази причина, което бе отхвърлено от народните представители.

Днешното гласуване идва след решението на парламента през юли да преразгледа предложенията на Комисията по правни въпроси.

Председателят на парламентарната група на ГЕРБ отхвърли тълкуванията, че днешното гласуване на парламента е бламирало президента Плевнелиев.

Срам и позор! Правителството не уважи Народното събрание при днешното гласуване на проектобюджета на България за 2011 г.

Вицепремиерът Красимир Каракачанов потвърди, че в малката коалиция на "Обединени патриоти" има проблеми след днешното гласуване на оставката...

„Искам дебело да подчертая, че сме изключително удовлетворени от днешното гласуване на текстовете, свързани с българите в чужбина”. Това ...

След днешното гласуване Мадрид предупреди сепаратистите, че всякакви бъдещи опити да бъдат избирани кандидати неприсъствено, също ще бъдат оспорени в съда.