Какво е " ДНЕШНОТО ВРЕМЕ " на Английски - превод на Английски

present time
настояще време
момента
настоящия момент
днешно време
сегашно време
наши дни
настоящото време
днешна дата
съвремието
this day
този ден
днес
този момент
тази дата
това време
този празник
today's weather
present day
днес
днешен
наши дни
съвремието
съвременността
сегашно време

Примери за използване на Днешното време на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Добър човек в днешното време.
Good human in today times.
Днешното време е прекалено объркано.
Today's weather is quite confusing.
В това е големият риск на днешното време.
That is the big risk in our time.
Eдна легенда на днешното време- Джордж Сорос.
The legend of our time- George Soros.
В това е големият риск на днешното време.
This is the great danger of the present time.
Днешното време се характеризира с промяната.
Current times are characterized by change.
Паралелът с днешното време е потресаващ!
The parallels with the present day are stunning!
В днешното време всички трябва да са интелигентни.
In today's time everyone should be clever.
Това, разбира се, е едно от предимствата на днешното време.
This is one of the advantages of our time.
За едно моля онези, които ще преживеят днешното време: не забравяйте!
I beg those who survive this time: don't forget!
Сега" трябва да означава: днешният свят, днешното време.
It means“this day,”“now,”“the present day.”.
В днешното време, разпределени опростена форма на сделките.
In today's time distributed a simplified form of transactions.
Това е голяма отговорност и особено в днешното време.
And what a responsibility, especially in these days.
Съдейки по днешното време сезонът на дъждовете най-сетне свърши.
For today's weather the rainy season has finally come to an end.
Това отнело 13 хиляди години, чак до днешното време.
This took 13 thousand years, right until the present time.
И това е забележително в днешното време на дезинтеграция.
It is a remarkable achievement in these days of democratic disintegration.
Басните на Езоп в контекста на своето и на днешното време.
The remains of Mr. Marcos at the present time and under.
Смята се, че това е"проклятието" на днешното време, в което живеем.
It is considered to be the"curse" of today's time in which we live.
Вертикалната градина е една от тенденциите на днешното време.
Vertical garden is one of the trends of the present time.
Днешното време не е една икономическа революция, а духовна революция.
The present time is not an economic revolution but a spiritual revolution.
Не мога да повярвам, че всичко това се случва в днешното време.
I can't believe that this is happening in today's times.
В днешното време на технологичен напредък вярвам, че е възможно това да бъде постигнато.
In this day of technological advancement, I think it really could.
Но ние знаем колко е важно това, особено в днешното време.
Then I considered just how important that is, especially in these times.
В днешното време на хемороиди е един от най-често срещаните заболявания в света днес.
In today's time the hemorrhoid is one of the most common diseases in the world today.
Това са някои от изискванията, които се вписват в картината на днешното време.
These are some requirements that fit into the picture of today's times.
Най- голямата привилегия на днешното време е да влезнем в избраната компания на Божиите светии.
The greatest privilege of the present time is to get into this elect company of God's saints.
Всички заедно ще преодоляваме препятствията и предизвикателствата на днешното време.
Together, we will meet the challenges and the perils of our time.
Обръщайки се към днешното време съвременните изследвания изглежда да отхвърлят безусловно тази позиция.
Coming to the present times, modern research seems to repudiate this position absolutely.
За да прогнозираме времето,ще подадем информация за днешното време.
To predict the weather,you would feed in information about today's weather.
На днешното време, нито един канал не са си купили телевизионни права на световното първенство по футбол 2018 година.
In today's time no channel bought the TV rights to the world Cup 2018 year.
Резултати: 80, Време: 0.0819

Как да използвам "днешното време" в изречение

знаменитост дълги целувки: 10 ниво целувки. запознанства най-известните личности на днешното време с
Днешното време ни зареди с очакването за необикновеност, ефекти, крайности и станали възможни чудеса....
В днешното време на глобализация бизнесите имат възможността бързо и ефективно да прескачат границите на държавите.
В днешното време на грубо натрапване, на откровена агресия, горната изповед сякаш е изречена от извънземен.
Ех, а казват, че днешното време не раждало изкуство! Стиховете на Валери Станков са най-висша проба поезия!
Шефката на Международния валутен фонд (МВФ) Кристин Лагард видя "поразително сходство“ между днешното време и периода, предшес...
А искам да се абстрахираме от неговата тогавашна, може би от позицията на днешното време усъдителна като недо...
Днешното време обаче е много динамично и пълно с измамни илюзии, които много бързо могат да се изпарят.
В днешното време са малко хората, които проявяват характер, опълчват се срещу общоприетите норми и чертаят своя път.
- Може ли днешното време да роди нови лидери? Сам сте казвали, че не народът, а личностите обръщат историята.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски