Какво е " МОДЕРНОТО ВРЕМЕ " на Английски - превод на Английски

• modern times
• modern age
• modern era
• modern time

Примери за използване на Модерното време на Български и техните преводи на Английски

Децата в модерното време.
Children of modern times.

Това е модерното време на крадците!
This is modern time of rogues!

Парадоксът на модерното време.
Paradox of modern time.

В модерното време на футбола, ти.
In the modern age of football, you--.

Изобретения на модерното време.
Inventions of modern times.

Подарък на модерното време. И от гръцки!
Gift of the modern times. And from Greek!

Изобретения на модерното време.
Inventions of the modern era.

Или обратното-изобщо е образ на модерното време.
But on the contrary- from modern times.

Моторите на Модерното време"!
Motoring for the Modern Age!"!

Аз съм обикновен човек на модерното време.
We're modern humans in a modern time.

В модерното време, огромно количество на цифровото забавление и игри.
In modern time, a huge amount of digital entertainment and gaming.

Изобретения на модерното време.
And the inventions of modern times.

Веригите за бързо хранене са изобретение на модерното време.
Fast food is an invention of the modern times.

Разбира се, една от водещите щамове на модерното време в Калифорния.
Certainly one of Californias leading strains of modern times.

Веригите за бързо хранене са изобретение на модерното време.
Fast food companies are an invention of the modern era.

Много от напредналите философи на модерното време признават инволюцията и еволюцията.
Many of the advanced philosophies of modern times recognize involution and evolution.

Това е един от най-големите проблеми на хората в модерното време.
This is one of the biggest hurdles of human beings in the modern times.

В това интервю този най-велик изобретател и пророк на модерното време разкрива нова визия за човечеството….
In this interview this greatest inventor and seer of modern time unravels a new vision of humanity which.

Това е много красив пример за функцията на дълга в модерното време.
This is a very beautiful example of the function of debt in modern times.

Когато предоставяш нещо, отговарящо не само на нуждите на купувачите, а и на потребностите на модерното време, ти си сигурен, че предоставяш най-доброто качество.
When you offer something that meets not only the needs of buyers, but also the requirements of modern times, you are convinced that you are offering the highest quality.

Така че в това отношение няма разлика между античността и модерното време.
Therefore in this sense there is no difference between antiquity and modern times.

Когато предоставяш нещо, отговарящо не само на необходимостите на клиентите, а и на изискванията на модерното време, ти си сигурен, че предлагаш най-доброто качество.
When you offer something that meets not only the needs of buyers, but also the requirements of modern times, you are convinced that you are offering the highest quality.

Лиотар беше привърженик на марксизма, един от най-мощните мета-наративи на модерното време.
Lyotard was an adherent of Marxism, one of the most potent meta-narratives of the modern age.

Когато предоставяш нещо, кореспондиращо не само на потребностите на купувачите, а и на потребностите на модерното време, ти си уверен, че осигуряваш най-високото качество.
When you offer something that meets not only the needs of buyers, but also the requirements of modern times, you are convinced that you are offering the highest quality.

Това е град на контраста, където миналите времена постоянно се смесват с модерното време.
It is a town of contrast where the past times constantly mixes with modern times.

Контакт Транспортни предизвикателства В модерното време действаме със всички наши клиенти, ползвайки високо-качествен персонал, със фокусирана върху качеството на всички видове транспорт грижа.
In a modern age, we work with all our clients using highly qualified labour force and with a diligence focused on the quality of all types of transport.

Еволюция на Вселената, от Големия взрив отляво, до модерното време отдясно.
Evolution of the Universe, from the Big Bang on the left, to modern times on the right.

Че интегрирана Европа е едно от най-великите политически и икономически постижения на модерното време.
The European Union is one of the most significant political and economic achievements of modern times.

Чрез моделиране и сравняване на скоростта на разтваряне на морското дъно от преиндустриалното и модерното време, екипът успял да изчисли доколко тя е индуцирана от човека.
By modeling and comparing the rates of seafloor dissolution from preindustrial and modern times, the team was able to calculate the amount that can be classed as human-induced.

Нашите традиции въплъщават всички закони, които са ни помогнали да създадем най-великата империя на модерното време.
In our traditions… are embodied all the laws that have enabled us to create… the greatest empire of modern time!

Как да използвам "модерното време" в изречение

Неговото дело изтегля началото на модерното време по-далеч, посочва проф. Илиева, която откри ръкописа

Модерното време установява решително ново понятие за факт, фактичност, достоверност, документалност и информационна преносимост на фактите.

- И дори – макар и твърде странните за модерното време метапсихични методи за въздействие върху личността.

Начало / България / Радев, Борисов, Нинова, Трифонов – герои в книга за драмите и страстите на модерното време

1.1. Въведение (какво представлява 19 век- утвърждаване на буржоазията като социален фактор, индустриализация, поява на Модерното време и Нациите) . стр.3

Съществуват гигантски държави – Русия, Османската империя, Швеция и Полша-Литва, в които преобладава феодалността, градовете нямат роля в управлението, изостават от модерното време

Почивката във Волос е очарователно разнообразие, неочакваните приятни изненади, постоянната смяна на ландшафт, култура и хора - рядко срещани в модерното време на изкушените пътешественици.

Статистиката показва, че популярността на кръстителя Тервел в католическия свят на модерното време е много по-голяма, отколкото на Богорис или Борис-Михаил, с когото често е идентифициран.............Цялата статия

От създателите на „Изгубени” Adam Horowitz и Edward Kitsis идва една нова и смела представа за света, където приказките и модерното време са на път да се сблъскат.

По какъв начин са представени родовите ценности на патриархиата и ценностите на модерното време ? И по какъв начин патриархалните ценности са пробърнали своето предназначение ? Става въпрос за пове ...