Какво е " ДОБАВЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• added

Примери за използване на Добавения на Български и техните преводи на Английски

Обичам добавения триъгълник.
I love the added triangle.

Email на клиент- Email на добавения клиент.
E-mail- Email of the added client.

Тук сладостта идва само от добавения мед.
The extra sweetness comes from the added honey.

Фокусът се премества върху добавения ред или колона в таблицата.
The focus moves to the added row or column in the table.

Държава на клиент- Държавата на добавения клиент.
Country- Country of origin of the added client.

Добавения ген от Zynteglo няма да бъде предаден на Вашите деца.
The added gene from Zynteglo will not be passed on to your children.

Освен това, не казвай на Рейчъл, но ми харесва добавения риск.
Besides, don't tell Rachel, I like the added risk.

Успокоява и защитава благодарение на добавения лавандулов екстракт.
Soothes and protects thanks to the added lavender extract.

След този ред дупки, моля, премахнете предварително добавения шев.
After this row of holes, please remove the previously added stitch.

Той има екстракт от 2% yohimbe и добавения бонус от калций и фосфор.
It has a 2 percent yohimbe extract and the added bonus of calcium and phosphorus.

Някои от тези марки добавят повече съставки за облекчаване на добавения сърбеж.
Some of these brands add more ingredients to relieve the added itch.

Сериозен аргумент към този текст е добавения сканиран документ на акта й за раждане[3].
A serious argument to this text is the added scanned document of her birth certificate[3].

Изберете стойности от падащия списък, намиращ се над всяка колона от добавения файл.
Select values from the drop-down list located above each column of the added file.

Ако изберем чек-бокса(the check box), можем автоматично да следваме добавения хендъл в Twitter!
If we leave the check box selected, we can automatically follow the added handle on Twitter!

Чрез пределянето на по-късно добавения син и червен цвят в тестото не може да бъде фалшифициран от жълтъка.
By pre-dividing the later added blue and red color in the dough can not be falsified by the yolk.

Няма неприятна миризма заради вълшебния аромат на добавения черен трюфел.
It has no unpleasant smell, due to the addition of the black truffle's enchanting scent.

Поръчка може да се направи с помощта на добавения продукт в кошницата и след това през"Продължи с поръчката.".
Order can be made using the product was added to the cart and then through the"Order".

Забележка: Изпратеното съобщение ще покаже малко представяне на добавения файл или картина.
Note: Your sent message will show a small representation of the added file or picture.

Двайсет и осем хромозомният емер, съдържащ генома A с добавения геном В, се кодира за една по-голяма разновидност от глутени.
Twenty-eight chromosome emmer, containing the A genome with the added B genome, codes for a larger variety of gluten.

Над 100 национални и международни здравни и други организации признават ползите от добавения флуорид.
Over 100 national and international health and other organizations recognize the benefits of added fluoride.

След добавяне на контакт при споделяне на местоположение, на устройството на добавения човек ще бъде изпратено известие.
After adding a contact in location sharing, a notification will be sent to the device of the added person.

С оригиналната си маслена форма(технология LICAPS™) и добавения витамин С той осигурява пълноценно усвояване и максимални резултати.
With its original oil form(LICAPS™ technology) and added vitamin C, it provides full absorption and maximum results.

Shakshuk може да бъде умерено остър, а може би много остър, всичко зависи от количеството на добавения сос harissa.
Shakshuk can be moderately acute, and maybe very sharp, it all depends on the amount of added sauce harissa.

Надявам се, че всички допълнителни снимки и добавения нов герой ще дадат на феновете задоволителен, чудесен краен продукт.
So, hopefully, all of these reshoots and adding of the new character that will give the fans an altogether satisfactory, wonderful product.”.

Комисията приема делегирани актове в съответствие с член 301а за определяне на допълнителни спецификации за методологиите за изчисляване на добавения капитал.
The Commission shall adopt delegated acts in accordance with Article 301a laying down further specifications for the methodologies for the calculation of capital add-ons.

Семейството на култовата Multistrada също отчита около 3% увеличение на продажбите в сравнение с 2018, благодарение на добавения модел 950S и ендуро версията 1260.
The Multistrada family also performed well, netting a 3% increase compared to 2018, in part a result of the addition of the 950S and revamped 1260 Enduro models.

Ако комбинацията се окаже наложителна, добавения лекарствен продукт, трябва да се прилага в минимална доза и под строго клинично наблюдение за серотонинов синдром(вж. точка 4.4).
If the combination proves necessary, the added medicinal product should be given with minimum dosage and under close clinical monitoring for Serotonin Syndrome(see section 4.4).

Помнете, че въпреки, че много кремове и продукти за лице и тяло твърдят, че ще ревитализират кожата благодарение на добавения колаген, молекулите в тези топични продукти(за външно нанасяне) обикновено са твърде големи за да могат да проникнат и да бъдат абсорбирани от кожата.
Keep in mind that while many creams and powders claim to revitalize skin by adding collagen, the molecules in these topical products are usually too large for your skin to actually absorb.

Когато текущата индикация е близка до добавения ток поради линията, когато загубата е намалена и моделът за непрекъснатост е последователен, може да се потвърди, че токът е повреден кабел.
When the current indication is close to the added current due to the line When the loss is reduced, and the continuity pattern is consistent, it can be confirmed that the current is a faulty cable.

Com също така разполага с пълнофункционална виртуална бинго зала с игри от 75 и 90 топки за бинго(със свързаните чат стаи за добавения социален компонент на игрите), игри с казино игри за още повече забавления и евентуално победи, както и 100% мач на първия депозит на играчите на бинго, до 30%.
Com also features a full featured virtual bingo hall, with games of 75 and 90 balls bingo(with the attached chat rooms for the added social component of the games), casino style side games for even more entertainment and possibly wins, and a 100% match on bingo players' first deposit, up to?? 30.

Как да използвам "добавения" в изречение

Android 5.1 Lollipop ни предлага и добавения сравнение с Android 5.0 стандарт HD Voice.

Тялото преработва ли външно добавения глутамат по различен начин, отколкото естествено образувалия се глутамат?

Добавения Африканският пигеум облекчава дискомфорта от възпалителните процеси, предизвикани от хиперплазията на простатната жлеза.

Добавения Витамин D допринася за поддържане на нормалната мускулна функция и функциониранете на имунната система.

2. Премахнете или изключете ново добавения софтуер или хардуер за да видите дали това решава проблема.

Колоната или редът се добавя в таблицата. Фокусът се премества върху добавения ред или колона в таблицата.

Здравейте! Какво значи буквата зад стойността на добавения диоптър? На лещите, който съм си купувала досега нямаше.

4. Подготви си проект, който да разбие останалите участници, включи се, като използваш добавения за целта бутон и…

Добавения комплекс от Ленено масло, допълва към формулата високопотентни лигнини, които засилват благоприятно влияние към здравословния хормонален баланс.

Смесваме млякото с вече добавения агар-агар с изварата, като за да го разбъркаме добре може да използваме пасатор;