Примери за използване на Доведохме те на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Доведохме те тук.
Хей, доведохме те вкъщи.
Hi. We brought you home.Доведохме те вкъщи.
We brought you home.После, от"Славата на Бога" излиза същество в блестящи дрехи, приличащи на метални, и казал на Езекил:"Добре,човече, доведохме те тук.
Then, out of the glory of God, came this being in these bright clothes that looked like metal, and told Ezekiel,"All right,man, we brought you here.Доведохме те тук да поговорим за Кортни.
We brought you here to talk about Courtney.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
доведе до създаването
доведе до увеличаване
доведе до факта
доведе до загуба
доведе до намаляване
доведе до смъртта
доведе до резултати
доведе до появата
потенциал да доведетърсения не доведе
Повече
Използване със наречия
доведе само
доведе улично
доведе слънчева
доведе високо
вече доведесъщо доведедоведе висок
доведе единствено
Повече
Моли, доведохме те тук, за да можеш да продължиш напред.
Molly, we brought you here so Доведохме те след като изгуби съзнание.
We brought you here after Виж, доведохме те, защото си гангстер, наемен убиец и т.н.
Look, we brought you here, cause you're supposed to be the gangster and the hitman and all like that.Доведохме те тук, за да пресъздадем спомените ти.
We brought you here to recreate your memory.Доведохме те тук, за да предпазим времевата линия.
We brought you here to protect the timeline.Доведохме те тук, за да пресъздадем твоите спомени.
We brought you here to recreate your memory.Доведохме те, за да ни помогнеш да решим една загадка.
We brought you here to help us solve a mystery.Доведохме те, защото мислехме, че си ФБР агент.
We brought you along thinking Доведохме те вкъщи, за да разберем как оцеляваш през процеса.
We brought you home to find out how Доведохме те тук да опресним паметта, но като гледам само си губим времето.
We brought you up here to jog your memory. But I guess that was a waste of time.Доведохме те тук за да те развеселим, а ти не гледаш филма.
We brought you here to cheer Доведохме те тук, защото се нуждаем от теб, и ти се нуждаеш от нас!
We brought you out here because Доведохме те обратно в стария ти апартамент, защото доктора мисли, че може да октлючи някои спомени в теб.
We brought you back to your old apartment because the doctor thinks it may trigger some memories for Доведохме те от 1918-а и когато се върнеш там животът ти ще е конецът, който ще зашие времето.
We brought you from 1918 to now, and when Мее, доведохме те тук за да си кажем сбогум, но ти ще се чувстваш така само за един ден.
Mere, we brought you here so Доведох те тук да ти спася живота!
I brought you here to save your life!Доведох те от Гърция да те науча на тънкостите на занаята.
Доведох те тук долу със сервизния асансьор.
Got you down here on a service elevator.Доведох те твърде рано.
I brought you in too early.Доведох те тук, нали?
I brought you here, didn't I?Доведох те тук поради две причини.
I brought you here for two reasons.Процесът, довел те на този свят, е бил дефектен.
The process that brought you into this world was flawed.Доведох те тук, тъй като исках да се запознаем.
I brought you here because I wanted to meet Доведох те в Европа… на купони, за които хората вкъщи мечтаят.
I bring you to Europe… to parties people back home would die for.Доведох те тук да се запознаете.
I brought you here to meet him.
