Какво е " ДОВЕРЕНИЯТ " на Английски - превод на Английски

• trusted
• trustworthy
• reliable

Примери за използване на Довереният на Български и техните преводи на Английски

Довереният сервиз може да….
A reliable service provider can….

Спусна го довереният Дух[ Джибрил].
The Trusted spirit hath brought it down.

Довереният куриер във всяка точка от страната.
Trusted courier at any point of the country.

Спусна го довереният Дух[ Джибрил].
Which the trusted spirit descended with.

Довереният продукт ще ви даде никакви странични ефекти.
The trusted product will give you no side effects.

Да не забравяме и довереният му индианец, Танто.
Don't forget about his trusted Indian sidekick, Tonto. Tonto.

Довереният Phen375 продукт е само на официалния сайт.
The trusted Phen375 product is only on the official website.

Най-добрия, когото можеш да наемеш, е силният, довереният.”.
The best one you can hire is the competent, the trustworthy.".

Довереният слуга на Екатрина, Василий Шкурин, има решение.
Catherine's trusted servant, Vasily Shkurin, had a solution.

Най-добрия, когото можеш да наемеш, е силният, довереният.”.
The best of men for you to hire is the strong, the trustworthy.".

Довереният STACKER-чувството продължава за дълъг период от време.
The trusted Stacker-feeling persists for a long time.

Изглежда, че главен виновник е бил Винсънт, довереният й лейтенант.
It appears the chief culprit was her trusted lieutenant, Vincent.

Компанията е довереният партньор на над 300 болнични и лечебни заведения.
The company is trusted partner for more than 300 hospitals.

Никой не иска да вярва, че довереният ни приятел всъщност е токсичен.
No one wants to believe that a trusted friend is actually toxic.

Довереният промоцията е достъпна само на официалния сайт и доставчик.
The trusted promo is only available on the official website and supplier.

В библейски времена довереният роб, или управител, се грижел за притежанията на господаря си.
In Bible times, a trusted slave, or steward, was a house manager.

Довереният глас на Иванка вероятно ще оформи президентството на баща й в идните години.
Ivanka's trusted voice is likely to shape her father's presidency for years to come.

Съпругата му Клер и довереният му партньор Итън Хънт са членове на екипа му.
His wife Claire and his reliable partner, Etan Hunt, were members of the Phelps team.

Довереният ембиънт пътеводител Memoide се завръща с последния сет за тази година.
Our trusted ambient guide Memoide is back with the closing artmospheric session for this year.

Спазвайки своите обещания,"Софарма Трейдинг" АД е довереният партньор на над 3 000 клиента.
In keeping with its promises, Sopharma Trading has become the trusted partner of more than 3 000 customers.

Засега довереният приятел и съюзник беше десен кадър на ЦРУ, който приемаше пари от Буш.
For now, the trusted friend and ally was a right-wing CIA asset who was taking money from Bush.

Ако не откажете искането в рамките на определеното време, довереният ще има достъп до вашия трезор.
If you don't deny the request within the specified time, the trusted person will have access to your vault.

Довереният домашен любимец на Мари вероятно е бил по-ранен предшественик на Кавалер Кинг Чарлз Шпаньолите.
Mary's trusted pet was probably an earlier forerunner of the Cavalier King Charles.

Подстрекавайки към бунт, някога довереният ангел се превърнал в Сатана- противник и враг на Бога и на хората.
By fomenting rebellion, this once trusted angel made himself Satan- an adversary and enemy of God and man.

Дори довереният съветник на семейството е подложен на мъчения, за да разкрие доказателства срещу Медичите.
Even the family's trusted consigliere had been tortured to uncover evidence against the Medici.

Ако сте критично болен, мъртъв или изчезнали в действие, довереният потребител може да поиска достъп до трезора ви.
If you're critically ill, dead, or missing in action, the trusted user can request access to your vault.

Спусна го довереният Дух[Джибрил] в твоето сърце, за да бъдеш от предупредителите на ясен арабски език".
The Trustworthy Spirit has brought it down;Upon your heart,[O Muhammad]- that you may be of the warners.”.

E, както по-горе, да се превърне в международен платформа, потребителят не трябва да се притеснявате ако довереният 1XBET.
E, as above, to be an international platform, the user does not have to worry if the trusted 1XBET.

Довереният човек може да помогне на детето да се справи с видяното, както и да предотврати бъдещи подобни преживявания.
A trusted person can help them process what they saw and prevent their seeing more like it in the future.

Нашата мисия е ИНБАЛАНС да бъде довереният ваш Партньор, на когото може да поверите административните си задължения и с нас да изградите плановете си за растеж.
Our mission is INBALANCE to be your trusted Partner, whom you can entrust with your administrative duties and with us to build your growth plans.

Как да използвам "довереният" в изречение

Мощната 3750 mAh батерия гарантира, че довереният ви партньор е там за вас денонощно.

Мощната 3 750 mAh батерия* гарантира, че довереният ти партньор е там за теб денонощно.

Vita Organic пасва перфектно на нуждите на всички биопроизводители. Продуктът е довереният партньор за всяко едно стопанство.

Има ли свидетелство за смърт, после никой не проверява, а направо издава смъртния акт“, казва още довереният ни човек.

Разгледайте огромното разнообразие марки за детски играчки за момчета и поръчайте бързо и лесно онлайн от Комсед – довереният партньор за важните неща.

Млад принц и довереният му помощник, поемат на пътешествие изпълнено с премеждия. Целта на приключението им е да спасят красива принцеса от злата ...

Преводи.БГ е довереният доставчик на преводи за ЧЕЗ Пауър Дженерейшън България. Оценяваме високо бързината и професионализма на Проектните ръководители, както и цялостния подход в работата на Преводи.БГ!