Какво е " ДОЗИРАНИ ФОРМИ " на Английски - превод на Английски

• dosage forms
• dosed forms

Примери за използване на Дозирани форми на Български и техните преводи на Английски

Люцерна- дозирани форми.
Lucerne- dosage forms.

Продавани в различни дозирани форми.
Sold in various dosage forms.

Предпочитаните дозирани форми за кърмачета са течни.
Preferred dosage forms for infants are liquid.

Този антибиотик има няколко дозирани форми.
This antibiotic has several dosage forms.

Дозирани форми и методи за използване на исландския мъх.
Dosage forms and methods of use of the Icelandic moss.

Те се произвеждат в различни дозирани форми.
They are produced in different dosage forms.

Лекарството се предлага в три дозирани форми(таблетки, разтвор, сироп).
The drug comes in three dosage forms(tablets, solution, syrup).

Други дозирани форми, включително и суспензии или таблетки, не съществуват.
Other dosage forms, including also suspensions or tablets, do not exist.

Пакетът Candinorm Complex Gel съдържа 2 дозирани форми на лекарството.
The package Candinorm Complex Gel contains 2 dosage forms of the drug.

Всички дозирани форми на това лекарство са предписани за следните заболявания.
All dosage forms of this drug are prescribed for the following diseases.

За интравагинално приложение, препарати от аскорбинова киселина се използват в подходящи дозирани форми.
For intravaginal used ascorbic acid drugs in appropriate dosage forms.

Срокът на годност на двете дозирани форми като част от комплексния гел на Kandinorm е 3 години.
The shelf life of both dosage forms as part of Kandinorm Complex Gel is 3 years.

За интравагинално приложение, препарати от аскорбинова киселина се използват в подходящи дозирани форми.
For intravaginal use, ascorbic acid preparations are used in appropriate dosage forms.

Предлага се в две дозирани форми- в таблетки и като разтвор за интравенозно инжектиране.
It is available in two dosage forms- in tablets and as a solution for intravenous injection.

Тези условия са от значение за всички дозирани форми на лекарството, а само срока на годност е различен.
These conditions are relevant to all dosage forms of the drug, only the shelf life is different.

Дозирани форми бензил различават по тяхното съдържание на основните активни съставки.
The dosage forms of benzyl benzoate differ in the content of the main active substance in them.

От пресни и сухи суровини се приготвят различни дозирани форми, които се препоръчват за някои заболявания.
From fresh and dry raw materials prepare various dosage forms, which are recommended for certain diseases.

Като ексципиенти, двете дозирани форми, включени в Kandinorm Complex Gel, съдържат глицерин и дейонизирана вода.
As excipients, both dosage forms included in Kandinorm Complex Gel contain glycerin and deionized water.

Рисковете трябва да се приемат за сходни при други дози, комбинации и дозирани форми на естрогени и прогестини.
Risks should be assumed to be similar for other doses, combinations, and dosage forms of estrogens and progestins.

Тетрациклин в различни дозирани форми( таблетки, мехлеми) се произвеждат от различни производители. Няма синоними.
Tetracycline in different dosage forms( tablets, ointment) are produced by different manufacturers. There are no synonyms.

Както вече беше споменато по-горе, товапротивогъбично средство е наличен в няколко дозирани форми, а именно, има"levorin" таблетка.
As already mentioned above, thisantifungal agent is available in several dosage forms, namely there are"Levorin" tablets.

Заводът e оборудван с модерни машини от най-ново поколение, разположени в помещения с контролирани параметри на работната среда и с потенциал за производство на голяма гама твърди дозирани форми- таблетки, дражета, капсули.
The factory is equipped with modern machinery of the newest generation which is located in rooms with controlled parameters of the working environment and with potential for production of big gamma solid dosed forms: tablets, drops and capsules.

При разглеждане на фармакодинамиката на лекарството, както methyluracyl мехлем за употреба показва, че това е един от най метилурацил дозирани форми- вещество с анаболни свойства, ускорява процеса на регенерация на клетките, способни да излекува раните и да се увеличи активността на хуморален и клетъчен имунитет фактори, показващи противовъзпалителни свойства, инхибиране на активността на протеолитични ензими.
When considering the pharmacodynamics of the drug as methyluracyl ointment manual indicates that this is one of the dosage forms methyluracil- a substance with anabolic properties, accelerates the process of regeneration of cells capable to heal wounds and increase the activity of humoral and cellular immunity factors exhibiting anti-inflammatory properties, inhibiting the activity of proteolytic enzymes.

Малка дозирана форма.
Small dosage form.

За по-лесна употреба, тази дозирана форма е опакована в епруветки с апликатори.
For ease of use, this dosage form is packaged in tubes with applicators.

Състав и дозирана форма.
Composition and dosage form.

Посъветвайте се с Вашия лекар преди да промените дозираните форми(напр. Капсули, таблетки с удължено освобождаване, таблетки).
Check with your doctor first before changing dosage forms(eg, capsules, extended-release tablets, tablets).

Посъветвайте се с Вашия лекар преди да промените дозираните форми(напр. Филми, таблетки) или силата на дозиране.
Check with your doctor first before changing dosage forms(eg, films, tablets) or dosage strengths.

Тази дозирана форма е подходящо място за започване на лечението, ако това е първият Ви прием на DHEA.
This dosage form is a good place to start if this is your first time taking DHEA.

Предимствата на тази дозирана форма средства включват локални ефекти, което позволява да се нормализира микрофлората локално, без да се засяга цялото тяло като цяло.
The advantages of this dosage form of funds include local exposure, which allows you to normalize the microflora locally, without affecting the entire body in general.

Как да използвам "дозирани форми" в изречение

Покриващите материали се използват широко в таблетките, гранулите, твърдите дозирани форми и така нататък.

Abіotichnі на множители ; Удължаване в различни дозирани форми ; Диелектрични материали ; Klas Dvodolnі.

Cefecone се произвежда изключително под формата на свещи. Други дозирани форми на този инструмент отсъстват.

Дозирани форми за инжектиране. Като лекарствени форми за инжектиране, воден и маслени разтвори и суспензии ;

За получаването на различни дозирани форми се използват млади филизи от нощница с листа, както и зрели плодове.

5. Стерилни дозирани форми, техните характеристики, Принципната разлика от всички други лекарствени форми, в дозирани форми освобождават инжекционна форма, място на производство.

Фирма "Джи и Фармасютикълс" ООД се занимава с първично и вторично опаковане и преопаковане на твърди дозирани форми за хуманната медицина и хранителни добавки.

Преди да започнете лечение с Miacalcic, пациентът трябва да се увери, че няма противопоказания за употребата му. И двете дозирани форми на лекарството са забранени за употреба при такива фактори: