Какво е " ДОЗОЗАВИСИМО " на Английски - превод на Английски

• dose-dependent
• dose-related
• a dose dependent
• dose related
• dose dependent
• a dose-dependent

Примери за използване на Дозозависимо на Български и техните преводи на Английски

Изглежда, че удължаването на QTc в ЕКГ е дозозависимо.
ECG QTc prolongation appears to be dose-dependent.

Повишаването на броя на неутрофилите е дозозависимо при препоръчваните дози.
Elevations of neutrophil counts are dose-dependent at recommended doses.

При фаза 2 проучвания това увеличение е дозозависимо.
In Phase 2 studies, this increase was dose-dependent.

Употребата на лакозамид е свързана с дозозависимо удължаване на PR- интервала.
The use of lacosamide is associated with dose-related increase in the PR interval.

Повишаването на плазмената концентрация е дозозависимо.
Plasma concentrations increase in a dose-related manner.

Лечението с ЕПО води до дозозависимо увеличение в хематологичните параметри.
Treatment with rHuEPO leads to a dose-dependent increase in hematological parameters.

При пациенти, лекувани с фелодипин, може да възникне дозозависимо подуване на глезените.
Dose-dependent ankle swelling can occur in patients treated with felodipine.

Обикновено то е леко до умерено, дозозависимо и отзвучава в рамките на няколко дни.
This is usually mild or moderate, dose-dependent and disappears within a few days.

Инхибирането е дозозависимо и засяга както базалната, така и стимулираната киселинна секреция.
The inhibition is dose-dependent and affects both basal and stimulated acid secretion.

Такива нежелани реакции са най-често главоболие и дозозависимо повишено кръвно налягане.
These adverse reactions are most commonly headache and a dose dependent increase in blood pressure.

Лечението с бозентан е било свързано с дозозависимо понижение на концентрацията на хемоглобина(вж. точка 4.8).
Treatment with bosentan has been associated with dose-related decreases in haemoglobin concentration(see section 4.8).

По време на клиничните проучвания с атазанавир е наблюдавано дозозависимо асимптомно удължаване на PR интервала.
Dose related asymptomatic prolongations in PR interval with atazanavir have been observed in clinical studies.

Има наблюдения, че Fareston удължава дозозависимо QTc интервала на електрокардиограмата при някои пациенти.
Fareston has been shown to prolong the QTc interval on the electrocardiogram in some patients in a dose-related manner.

При хора интравенозно приложеният омепразол предизвиква дозозависимо инхибиране на стомашната киселинна секреция.
Intravenous omeprazole produces a dose dependent inhibition of gastric acid secretion in humans.

КМП на лумбалните прешлени се увеличава статистически значимо и в двете лекувани групи, като увеличението е дозозависимо.
Lumbar spine BMD had statistically significant increases in both treated groups, and the increase was dose dependent.

Хепатоцелуларно увреждане Kанабидиол предизвиква дозозависимо повишаване на нивата на ALT и AST(вж. точка 4.4).
Hepatocellular injury Cannabidiol causes dose-related elevations of ALT and AST(see section 4.4).

Rienso е показал дозозависимо, ограничено от капацитета елиминиране от плазмата с полуживот приблизително 16 часа при хората.
Rienso exhibited dose-dependent, capacity-limited elimination from plasma with a half life of approximately 16 hours in humans.

По време на клиничните проучвания е наблюдавано дозозависимо асимптомно удължаване на PR интервала с атазанавир, компонент на EVOTAZ.
Dose related asymptomatic prolongations in PR interval with atazanavir, a component of EVOTAZ have been observed in clinical studies.

Бозентан се свързва с дозозависимо повишаване на чернодробните аминотрансферази, т. е., аспартат и аланин аминотрансферази.
Bosentan has been associated with dose-related elevations in liver aminotransferases, i.e., aspartate and alanine aminotransferases.

Изследванията при животни показват, че цетрореликс упражнява дозозависимо влияние върху фертилността, репродуктивните функции и бременността.
Studies in animals have indicated that cetrorelix exerts a dose related influence on fertility, reproductive performance and pregnancy.

Това повишаване е дозозависимо и при многократно приложение води до по-стръмно увеличаване на AUC в сравнение с дозопропорционалната зависимост.
This increase is dose-dependent and results in a more than dose proportional increase in AUC after repeated administration.

Комбинацията на амлодипин и валсартан предизвиква дозозависимо адитивно понижение на артериалното налягане в рамките на терапевтичния дозов интервал.
The combination of amlodipine and valsartan produces dose-related additive reduction in blood pressure across its therapeutic dose range.

Свързаното с бозентан повишаване на чернодробните аминотрансферази, т.е., аспартат и аланин аминотрансферази(АСАТ и/или АЛАТ), е дозозависимо.
Elevations in liver aminotransferases, i.e., aspartate and alanine aminotransferases(AST and/or ALT), associated with bosentan are dose dependent.

Тези находки са свързани с дозозависимо повишаване на теглото на бъбреците и макроскопско уголемяване на бъбреците, наблюдавани при всички дози.
These findings were associated with dose-related increases in kidney weight and macroscopic kidney enlargement observed at all doses.

Комбинацията от хидрохлоротиазид и ирбесартан предизвиква дозозависимо, адитивно понижение на кръвното налягане при прием на терапевтичните дози.
The combination of hydrochlorothiazide and irbesartan produces dose-related additive reductions in blood pressure across their therapeutic dose ranges.

Наблюдавано е дозозависимо удължаване на QT и PR интервалите при здрави доброволци, получаващи Invirase, подсилен с ритонавир(вж. точка 5.1).
Dose-dependent prolongations of QT and PR intervals have been observed in healthy volunteers receiving ritonavir-boosted Invirase(see section 5.1).

В задния сегмент има инфилтрация на витреални клетки и мътнини, което също е дозозависимо и се запазва до края на терапевтичния период.
In the posterior segment, there were vitreal cell infiltration and floaters, which also tended to be dose-dependent and generally persisted to the end of the treatment period.

Sandimmun Neoral може също така да предизвика и дозозависимо, обратимо повишение на серумния билирубин и в някои случаи на чернодробните ензими(вж. точка 4.8).
Sandimmun Neoral may also cause dose-dependent, reversible increases in serum bilirubin and in liver enzymes(see section 4.8).

Независимо от това еднократното прилагане на финголимод в доза ≥5 mg(10-пъти над препоръчителната доза) е свързано с дозозависимо повишаване на резистентността на дихателните пътища.
However, single fingolimod doses≥5 mg(10-fold the recommended dose) are associated with a dose-dependent increase in airway resistance.

Разпределението на темсиролимус е дозозависимо със средно(10-ти, 90-ти персентил) максимално специфично свързване в кръвните клетки 1, 4 mg(0, 47 до 2, 5 mg).
Temsirolimus distribution is dose-dependent with mean(10th, 90th percentiles) maximal specific binding in blood cells of 1.4 mg(0.47 to 2.5 mg).

Как да използвам "дозозависимо" в изречение

Enflurance, desfhirance, isoflurance. Нервно-мускулната блокада се потенцира дозозависимо при инхалиране на анестетика desflurance.

• От страна на отделителната система - дозозависимо повишаване на уреята, остра бъбречна недостатъчност;

Увеличението на гликирания хемоглобин е дозозависимо и нараства с изпушването на повече цигари. Много високите дози никотин могат да доведат до нарастване на кръвната захар с 34.5 %.