Какво е " ДОКЛАДВА РЕДОВНО " на Английски - превод на Английски

reports regularly
докладва редовно
редовно докладване

Примери за използване на Докладва редовно на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Докладва редовно пред Съвета;
Report regularly to the Board;
Комисията ще докладва редовно за напредъка по изпълнението на стратегията.
The Commission will report regularly on progress for the Strategy.
Докладва редовно пред Съвета;
Report regularly to the Council.
В етапа на изпълнение, ние докладва редовно за текущото състояние на проекта.
In the implementation phase, we report regularly on the current status of the project.
Докладва редовно пред Съвета;
Report regularly to their sector;
Хората също превеждат
Изпълнителният директор докладва редовно на съответните органи и комисии на Европейския парламент.
The executive director shall report regularly to the appropriate bodies and committees of the European Parliament.
Тя докладва редовно пред Съвета и Парламента относно развитието на преговорите.
It regularly reports to the Council and the Parliament on how negotiations are going.
Комисията ще координира консултациите и ще докладва редовно на Парламента и Съвета за своя напредък.
The Commission will coordinate the consultation exercise and will report regularly to the Parliament and the Council on its progress.
КПС докладва редовно на Съвета.
The CPF reports regularly to the Advisory Board.
За да гарантира прозрачност и отчетност,EFBW ще докладва редовно за напредъка по обявените днес ангажименти.
In order to guarantee transparency and accountability,EFBW will report regularly on progress of the pledges announced today.
Комисията докладва редовно на Европейския парламент за тези дейности.
The Commission reports regularly to the Council on these discussions.
За да гарантира прозрачност и отчетност,EFBW ще докладва редовно за напредъка по обявените днес ангажименти.
In order to guarantee transparency and accountability,EFBW will report regularly on progress of their recently announced pledges.
Комисията докладва редовно на Европейския парламент за тези дейности.
The Commission shall report regularly to the European Parliament on those activities.
В процеса на изпълнението на пътната карта съответната държава членка докладва редовно на Комисията за постигнатия напредък.
During the implementation of the roadmap the relevant Member State shall regularly report to the Commission on the progress made.
Той докладва редовно на Конференцията на страните за всички аспекти на неговата работа.
It shall report regularly to the Conference of the Parties on all aspects of its work.
ЕК може да предложи прекратяване на безвизовия режим, акоситуацията се влоши, и ще докладва редовно пред Съвета на ЕС и Европейския парламент по въпроса.
The EC may propose suspending the visa-free regime if the situation worsens,and will report regularly to the EU Council and the European Parliament on the issue.
Комисията докладва редовно на специалния комитет, както и на Европейския парламент, относно хода на преговорите.
The Commission shall report regularly to the special committee on the progress of negotiations.
Управляващият комитет наблюдава напредъка на прилагането. Той докладва редовно на Европейската комисия, най-малко четири пъти годишно, относно постигнатия напредък по отношение на генералния план.
It shall regularly report to the European Commission about the progress achieved compared with the master plan, at least four times a year.
Докладва редовно пред съвета на директорите и звеното с функции по надзора, ако съществува такова, относно.
(iv) Provide regular reports to the board of directors and, where possible, the supervisory function, on.
Изпълнителният директор докладва редовно на управителния съвет за състава и разполагането на оборудването, което е част от фонда от техническо оборудване.
The executive director shall regularly report on the composition and the deployment of equipment which is part of the technical equipment pool to the management board.
Докладва редовно пред висшето ръководство, излагайки степента на риск, поет от всяко управлявано ПКИПЦК, и всякакво действително или очаквано нарушаване на ограниченията, с което да осигури вземането на навременни и подходящи действия;
(e) provide regular reports to the senior management outlining the current level of risk incurred by each managed UCITS and any actual or foreseeable breaches to their limits, so as to ensure that prompt and appropriate action can be taken, and.
Отговорникът по съответствието докладва редовно на висшето ръководство и независимите членове на управителния или надзорния орган относно изпълнението на своите задължения.
The compliance officer should report regularly on the carrying out of his or her duties to the senior management and the independent members of the administrative or supervisory board.
Той получава докладите на служителите по въпросите на гражданските свободи и неприкосновеността на личния живот в няколко федерални министерства/агенции(116),може да издава препоръки за тях и докладва редовно пред комисиите в Конгреса и пред президента(117).
It receives reports from the civil liberties and privacy officers of several federal departments/agencies(116),may issue recommendations to them, and regularly reports to Congressional committees and the President(117).
Комисията докладва редовно на специалния комитет, както и на Европейския парламент, относно хода на преговорите.
The Commission shall report regularly to the special committee and to the European Parliament on the progress of negotiations.
Считам и се надявам, че това разискване е разсеяло всякакви съмнения и безпокойства:Комисията ще докладва редовно пред Парламента за прилагането на регламента и- нека да го кажа ясно- няма да прави компромиси със защитата на работниците, здравето и околната среда.
I think and hope that this debate has succeeded in dispelling any doubts and concerns:the Commission will report regularly to Parliament on the application of the regulation and, let me be clear, will not compromise on protecting workers, health and the environment.
Тъй като ние сега докладва редовно и с удоволствие Tönnies(Реда-Виденбрюк) на нашата платформа, ние решихме да посетят дружеството в лице….
Since we regularly report on Tönnies(Rheda-Wiedenbrück) on our platform, we have decided to visit the company once in person….
Подчертава, че въз основа на подробни насоки, които е възможно да бъдат допълвани с проактивни даващи ориентири резолюции, тези позиции следва да бъдат обсъждани и предварително известни и че следва да бъдат гарантирани последващи действия,като Комисията докладва редовно относно прилагането на тези насоки;
Emphasises that on the basis of detailed guidelines, which could be supplemented by proactive guidance resolutions, these positions should be discussed and known ex ante and a follow-up should be ensured,with the Commission reporting back regularly on the application of these guidelines;
В това отношение ЕЦБ докладва редовно относно различните мерки, предприети от Евросистемата, за да се намали доверяването на кредитни рейтинги.
In that respect, the ECB reports regularly on the various measures taken by the Eurosystem to reduce reliance on credit ratings.
Освен задачите по параграф 2, ако и докато има държавичленки с дерогация, по смисъла на член 139, Комитетът прави преглед на паричното и финансово състояние,както и общата платежна система на тези държавичленки и докладва редовно за това на Съвета и на Комисията.
In addition to the tasks set out in paragraph 2, if and as long as there are Member States with a derogation as referred to in Article 139, the Committee shall keep under review the monetary and financial situation andthe general payments system of those Member States and report regularly thereon to the Council and to the Commission.
Ръководителят на мисията докладва редовно посредством главния секретар/върховния представител на Съвета на Европейския съюз за дейността и заключенията на МНЕС.
The Head of Mission shall report regularly through the Secretary General/High Representative to the Council of the European Union on the activities and findings of the EUMM.
Резултати: 42, Време: 0.0774

Как да използвам "докладва редовно" в изречение

Тия работи "Norman Granz" ги разбира и знае Той директно от Милер има информация, оня му докладва редовно
- да следи икономическото и финансово положение на държавите-членки и на Съюза и да докладва редовно за това на Съвета и на Комисията, а именно относно финансовите отношения с трети страни и международни институции;

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски