Какво е " ДОНИКЪДЕ " на Английски - превод на Английски

• anywhere
• nowhere

Примери за използване на Доникъде на Български и техните преводи на Английски

Доникъде, сър.
Nowhere, sir.

Стигна доникъде.
He got nowhere.

Доникъде съм с нея.
I'm nowhere with her.

Не стигнах доникъде.
I got nowhere.

Доникъде няма да стигнем сами.
You don't get nowhere alone.

И я докарах… доникъде.
And I got… nowhere.

Доникъде няма да стигнеш с него.
You will get nowhere with him.

Не стигнах доникъде.
I didn't get anywhere.

Все още сме доникъде със сделката.
We're still nowhere on the deal.

Не стигнахме доникъде.
We're getting nowhere.

Доникъде няма да стигнеш с него.
You will not get anywhere with him.

Не стигнахме доникъде.
We're not getting anywhere.

Не стигнах доникъде с обеците.
I didn't get anywhere with the earrings.

Без него сме доникъде.
Without it, we are all nowhere.

Хей, доникъде не стигнах с Оуен.
Hey. I'm not getting anywhere with Owen.

Без Леда ние сме доникъде.
Without Ledda we're nowhere.

Означава, че доникъде няма да стигнеш.
It means you're not going anywhere.

Това няма да ни отведе доникъде.
This will get us nowhere.

Не мога да стигна доникъде с него.
I can't get anywhere near him.

Дискусията не стигна доникъде.
The discussion did not go anywhere.

Нямаше да стигна доникъде с тези.
I didn't get anywhere with those.

А заплатата ми не стига доникъде.
And my salary is nowhere near enough.

Нищо, просто той е доникъде все още.
Nothing, it's just he's not anywhere yet.

Политиката не докара Квебек доникъде.
Politics never got Québec anywhere.

Доникъде няма да стигнем с тези хора!
You won't get anywhere with these people!

Планът така и не стигна доникъде.
Because the plan didn't ever go anywhere.

Че няма да стигна доникъде на тази маса.
That I wouldn't get anywhere at this table.

Доникъде няма да стигнем с тези хора!
I'm not going to get anywhere with these people!

Стигнали сме точно доникъде със"Стъкло".
We were getting precisely nowhere with Glass.

Но и двамата разбрахме, че това не води доникъде.
Both know that is not leading anywhere.

Как да използвам "доникъде" в изречение

2. Афтърмаркет охладител за процесора, защото тоя бокс ще я докара доникъде при подобни температури в кутията

Общо взето сме доникъде в Организацията и търсим Баш-Организатор...Дано стане работата преди админът да драсне за Дойчланд.

Дидка, ами и ние сме доникъде с гърнето, ама покрай тези трудни кучешки зъбки предпочитам да поизчакам малко.

Чета за някакви насилствени забелвания към 8-10-12 месец и ми настръхва косата. Та ние доникъде не сме стигнали...

Нещата стигнаха дотам, че ако искаме да дадем диагноза на нашите политици сегашните диагнози доникъде няма да стигнат.

Заглавие: Колумбиеца: Ние сме вечните "деца на прехода", не сме стигнали доникъде Вто Ное 20, 2012 5:04 pm

Тя хвърли торбата на земята. Когато той отново намести каишките, слънцето вече залязваше. Очевидно нямаше да стигнат доникъде днес.

Разследванията за фалита са доникъде и никой не намери сили да подхване една решителна реформа, която да обуздае алчността

Аз правя направо от кофички от Нукрема от 1 кг, пластмасови и големи са. Кенчета и чашки доникъде не стигат...

Подготвяте ли се за Коледа с подаръците, ние защото сме доникъде още, май пак в последния момент ще се пазарува