Какво е " ДОПРИНАСЯТ ЗА ПОДОБРЯВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• contribute to improving
• contribute to the improvement
• contribute to enhancing
• help improve
• contribute to improved
• contributes to improving
• contribute to improve

Примери за използване на Допринасят за подобряване на Български и техните преводи на Английски

Допринасят за подобряване на пътната безопасност.
Contributes to improved road safety.

И двете упражнения допринасят за подобряване на представянето.
Both types of behavior contribute to enhancing performance.

Други допринасят за подобряване на качеството на живот.
Others help improve quality of life.

Омега-3 мастните киселини също допринасят за подобряване на притока на кръв.
Omega-3 fatty acids also contribute to improved blood flow.

Те допринасят за подобряване на качеството на предприетите действия.
They contribute to improving the quality of actions taken.

Иновативните инструментални решения допринасят за подобряване на производителността.
Innovative steel solutions contribute to improved efficiency.

Те допринасят за подобряване на микрофлората и чревната активност.
They contribute to the improvement of microflora and intestinal activity.

Кои човешки и пространствени фактори допринасят за подобряване на благосъстоянието?
What human and spatial factors contribute to improved well-being?

Всички тези фактори допринасят за подобряване на образованието и обучението.
All these factors contribute to the improvement of the situation in education and training.

Те вече могат да се концентрират върху квалифицирани задачи, които допринасят за подобряване на производството.
They can now concentrate on skilled tasks that contribute to improving production.

Взаимодействаме помежду си, те допринасят за подобряване на съществуващата честота на вибрациите.
Interacting between themselves they help improve existing Frequency Vibration.

Автоматизирани с роботи приложения, включващи тежки товари, допринасят за подобряване на здравето на служителите.
Heavy load applications automated by robots contribute to improving employees' health.

Придобиване на ДМА и ДНА, които допринасят за подобряване на енергийната ефективност на предприятията.
Acquisition of fixed assets and DNA, contributing to improving the energy efficiency of enterprises.

Те допринасят за подобряване на вентилацията, увеличаване на дълбочината на дишането и намаляване на честотата му.
They help improve lung ventilation, increase the depth of breathing and decrease its frequency.

Това показва, че одиторските заверки допринасят за подобряване на качеството на декларациите за разходите.
This indicates that audit certificates do contribute to improving the accuracy of cost claims.

Те допринасят за подобряване на благополучието на човека и оказват положително влияние върху тялото.
They contribute to the improvement of the person's well-being and positively influence the body.

Нови противопожарни автомобили допринасят за подобряване на реакцията при извънредни ситуации в трансграничния регион на р. Дунав.
New fire engines contribute to improved emergency intervention in the Danube border area.

Също така всеки модел има свои допълнителни опции, които допринасят за подобряване на управлението и работата на котела.
Also, each model has its own additional options that contribute to improving the management and operation of the boiler.

Посочва, че тези действия допринасят за подобряване на икономическите и културните връзки с посочените страни;
Points out that these actions contribute to improving the EU's economic and cultural ties with those countries;

Измервателните уреди за качество на енергията и електричеството PowerLogic допринасят за подобряване на енергийната ефективност и качеството на захранването.
PowerLogic energy and power quality meters contribute to improved energy efficiency and power quality.

Както знаете, спортните дейности допринасят за подобряване на настроението, укрепване на имунната система, придаване на фигурата.
As you know, sports activities contribute to improving mood, strengthening immunity, making the figure fit.

Те допринасят за подобряване на пътната безопасност, условията на работа на водачите и лоялната конкуренция между дружествата за автомобилен транспорт.
They contribute to improving road safety, drivers' working conditions and fair competition between road transport companies.

Антидепресантите не само допринасят за подобряване на настроението, но също така могат да премахнат безпокойството, да подобрят съня, апетита.
Antidepressants not only help improve mood, but can eliminate anxiety, improve sleep, appetite.

Това лекарство се състои от диетични фибри, които допринасят за подобряване на работата на всички органи на стомашно-чревния тракт.
This drug consists of dietary fiber, which contribute to the improvement of the work of all organs of the gastrointestinal tract.

Нашият екип от експерти, талант персонал и най-висок ранг производство-и-монтажни линии допринасят за подобряване на нашето качество и производствен капацитет.
Our expert team, talent staff and top-ranking production-and-assembly lines contribute to improve our quality and production capacity.

По отношение на ексципиентите те допринасят за подобряване на терапевтичните свойства на лекарството. Фармакокинетика на локално средство за защита.
With regard to excipients, they contribute to improving the therapeutic properties of the drug.

(1) Допринасят за подобряване на производството или разпределението на стоки или предоставянето на услуги или за развитието на техническия и/или икономическия прогрес.
Contributes to improving the production or distribution of goods or to promoting technical or economic progress.

Друго нещо е, че не винаги такива контакти допринасят за подобряване на агротехническите качества и параметри на плодородния слой.
Another thing is that not always such contacts contribute to improving the agrotechnical qualities and parameters of the fertile layer.

В допълнение, те допринасят за подобряване на мозъчната и коронарната циркулация, намалява възбудимостта на централната нервна система.
In addition, they contribute to the improvement of cerebral and coronary circulation, reduces the excitability of the Central nervous system.

Двигателната активност и работата в група допринасят за подобряване на живота на децата и техните семейства с цел пълна интеграция в обществото.
Phisical activity and group work contributes to improving the lives of children and their families to full integration into society.

Как да използвам "допринасят за подобряване" в изречение

Urolesan, Kanefron допринасят за подобряване на изтичането на урина.

Изпълнение на мерки, които допринасят за подобряване на енергийната ефективност на предприятията, вкл.:

Технологии. Инфраструктурни нови информационни технологии допринасят за подобряване на ефективността на организацията ;

Микроелементи за възстановяване на електролитния баланс. Допринасят за подобряване на всички химични процеси в организма.

В алое съдържа желязо, калий, йод, фосфор, които допринасят за подобряване на състоянието на кожата.