Какво е " ДОПУСНИ " на Английски - превод на Английски

• let
• admit
• assume
• allow

Примери за използване на Допусни на Български и техните преводи на Английски

Допусни го.
Let it in.

Сега само допусни.
Now just suppose.

Допусни ме.
Let me in.

Елена, допусни го вътре.
Elena, let it in.

Допусни го!
Let him in!

Джийн! Допусни ме до себе си!
Jean, let me in!

Допусни ме до теб.
Let me in.

Лукас, допусни ме до себе си.
Lucas, let me in.

Допусни я, мамо.
Let her in, Mom.

Молим те, допусни ни.
We implore thee, admit us.

Допусни я до себе си.
Let her in.

Моля те, Глория, допусни ме до теб.
Please. Please, Gloria, let me in.

Допусни ме, Раян.
Let me in, Ryan.

Моля те, допусни ме като негова наложница.
Please accept me as his concubine.

Допусни ме до себе си.
Let me inside.

Тогава до като не разбереш противното, допусни, че е хубаво.
Then until you find out otherwise, assume it's good.

Допусни ме в живота си.
Let me into your life.

Трябва да го приемеш и всеки път като видиш огледало допусни, че е двупосочно.
You just gotta own it and any time you see a mirror assume it's two-way.

Допусни любовта си към мен.
Let yourself love me.

Освободи ги от страшните мъки, които търпят… и ги допусни в най-сладката прегръдка на рая.
Deliver them from the dire torments they endure and admit them to your most sweet embrace in paradise.

И я допусни в мислите си.
And let her into your thoughts.

Допусни нови хора в живота си.
Let new people into your life.

Така че, ако се намериш в стая допусни, че там може да има цвят с непознати тонове, може би защото газената лампа го осветява.
So if you find yourself in a room allow that there may be color with unfamiliar tones, perhaps because the gaslight shining on it.

Допусни ме до себе си, Кери.
I need you to let me in, Carrie.

Виж, допусни за момент, че съм прав.
Look, assume for a minute that I'm right.

Допусни Го в сърцето си отново.
Let Him into your heart again.

Не. Допусни го за себе си, и ще го накарам да спре!
Admit it to yourself and I will make this stop!

Допусни нови хора в живота си.
Accept new people in your life.

Допусни нови хора в живота си.
Allow new people in to your life.

Допусни ни до твоята божествена милост.
Admit us Thy mercy divine.

Как да използвам "допусни" в изречение

Допусни ме да свия гнездо под сянката на Твоите защитни криле и обгърни ме с погледа на Твоето всепокровителствено око.

Представи си... какво би станало, ако не получиш желания (положителен) развой на нещата. Просто за момент го допусни и опиши с няколко думи. Или го обрисувай мислено.

Опитай от време на време това, което правят другите. Не се самоизолирай, вярвайки, че никой не те разбира. Допусни другите в личния си свят. Не се отказвай от живота, погледни го от друг ъгъл.