Какво е " ДОПУСТИМАТА КОНЦЕНТРАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• permissible concentration
• allowable concentration

Примери за използване на Допустимата концентрация на Български и техните преводи на Английски

Максимално допустимата концентрация(MPC);
Poland Maximum permissible concentration(MPC).

Утайката надвишава максимално допустимата концентрация;
Water does not exceed the maximum permissible concentration.

Максимално допустимата концентрация(MPC).
Finland Maximum permissible concentration(MPC).

Името на този стандарт е максимално допустимата концентрация(ПДК).
The name of this standard is the maximum permissible concentration(MPC).

Максимално допустимата концентрация е незначителна- 0, 0003 mg/ m 3.
Maximum allowable concentration is negligible- 0,0003 mg/ m 3.

На място работи мобилна лаборатория за измерване на максимално допустимата концентрация на вредни вещества.
A laboratory was sent to the fire site to measure the level of maximum permissible concentration of harmful substances.

ПДК или границата на допустимата концентрация в работната зона е 7000 mg/ m³.
The MPC or the limit of permissible concentration in the working area is 7000 mg/ m³.

Максимално допустимата концентрация(ПДК) на химикали във водата от водни обекти за питейно и културно и битово водоснабдяване".
Maximum permissible concentration(MPC) of chemicals in the water of water bodies for drinking, cultural and domestic water use.

ПДК или границата на допустимата концентрация в работната зона е 7000 mg/ m³.
The maximum permissible concentration or the limit of the permissible concentration in the work area is 7000 mg/ m³.

Основното нещо е да се спазват стриктно указанията за прилагане на вещества и да не превишава допустимата концентрация.
The main thing is to comply strictly with the instructions on the application of substances and not to exceed the allowable concentration.

Ако шофирането по-малко от една година, допустимата концентрация на алкохол се счита, че е в диапазона от 0, 1‰.
If the driving experience less than a year, the allowable concentration of alcohol is considered to be in the range 0, 1‰.

Пределно допустимата концентрация(ПДК) на пропан-бутан във въздуха на работната зона е 1800 мг/м?, съгласно Наредба №13/1992 г. Кожа, очи.
The highest permissible concentration of propane-butane in the air at the working area is 1800 mg/cubic meter, according Regulation№13/1992. Skin and eyes.

Преди да сервирате в акведукт качеството на водата се следи- тя трябва да отговаря на националния стандарт, който определя максимално допустимата концентрация(MPC) за различни замърсители.
Before it enters the water quality of the water is controlled- it must comply with the state standard, which specifies the maximum permissible concentration(MPC) for various pollutants.

Максимално допустимата концентрация на оскъдни- 0, 0003 мг/ м3 впечатляващо представяне в резултат на парализа, ефекти върху интелигентност, физическа активност ушите.
Maximum allowable concentration is negligible- 0,0003 mg/ m 3. The striking effect is expressed in paralysis, effects on the intellect, physical activity, hearing.

GREENTEST показва резултата от експресния анализ като концентрацията на нитратни йони и сравнението му с максимално допустимата концентрация(MPC) за продукта, който се измерва.
GREENTEST shows the result of express-analysis as the concentration of nitrate ions and it's comparison with the maximum permissible concentration(MPC) for the product which is measured.

По този начин, допустимата концентрация на вредни вещества във въздуха(и във водата, на земята, въпреки че този аспект не е предмет на тази статия), се определя в екологични лаборатории във въздуха за по-голямата част от взривни вещества чрез сравняване на действителните резултати с установени и регламенти, посочени obscheatmosfernymi PDKatm.
Thus, the permissible concentration of harmful substances in the air(as well as in the waters on the ground, although this aspect is not the subject of this article) is determined in environmental laboratories in the atmospheric air for the absolute majority of the explosives by comparing the actual indicators with the established and regulated obstetomfernymi PDKatm.

Това, което е безспорно е, че повечето летливи опасни газове са запалим и взривоопасен газ, въпреки това, детекторът за лесно горим катализатор тип гориво(LEL) не е за всички горими откриването на газ е най-добрият избор, тъй като те могат да открият долната граница на горим газ, различна от концентрацията на метан, е много по-висока от допустимата концентрация.
What is undeniable is that most volatile hazardous gas is flammable and explosive gas, however, the catalytic combustion type easily combustible gas detector(LEL) is not for all the combustible gas detection is the best choice, because they can detect the lower limit of combustible gas other than the methane concentration is far higher than the allowable concentration.

Норма за допустими емисии" означава допустимата концентрация на серни съединения, изразени като серен диоксид в отпадъчните газове от неподвижен горивен източник, изразена като маса за единица обем отпадъчни газове в mg SO2/Nm3, при 3% обемно съдържание на кислород в отпадъчните газове за течните и газообразни горива и 6% за твърдите горива;
Emission limit value' means the permissible concentration of sulphur compounds expressed as sulphur dioxide in the waste gases from a stationary combustion source expressed in terms of mass per volume of the waste gases expressed in mg SO2/Nm3, assuming an oxygen content by volume in the waste gas of 3% in the case of liquid and gaseous fuels and 6% in the case of solid fuels;

По този начин, допустимата концентрация на вредни вещества във въздуха(както и във водите на земята, въпреки че този аспект не е предмет на тази статия) се определя в лаборатории на околната среда в атмосферния въздух за абсолютното мнозинство от взривните вещества чрез сравняване на действителните показатели с установените и регламентирани обестофермени PDKatm.
Thus, the permissible concentration of harmful substances in the air(as well as in the waters on the ground, although this aspect is not the subject of this article) is determined in environmental laboratories in the atmospheric air for the absolute majority of the explosives by comparing the actual indicators with the established and regulated obstetomfernymi PDKatm.

Максимална допустима концентрация.
Maximum permissible concentration.

Максимална допустима концентрация на въглеокис”.
Maximum permissible concentration of carbon disulfide and.

Максималната допустима концентрация(MPC) е важен показател за околната среда.
The maximum permissible concentration(MPC) is an important indicator of the environment.

Максималната допустима концентрация на натрий в питейната вода е 200 mg/ dm3.
The critical maximum permissible concentration of in potable water is 200 mg/l.

Името на този стандарт е максималната допустима концентрация(MPC).
The name of this standard is the maximum permissible concentration(MPC).

СЗО е определила максимално допустими концентрации на това вещество във въздуха.
WHO has established the maximum allowable concentrations of this substance in the air.

А максималната му допустима концентрация(MPC) в атмосферния въздух на жилищните райони е само 0, 0003 mg/ m 3.
And its maximum permissible concentration(MPC) in the atmospheric air of residential areas is only 0.0003 mg/ m 3.

Съгласно законодателството на Кипър максималната допустима концентрация на алкохол в кръвта на водача- 0, 5‰.
According to Cyprus legislation the maximum allowable concentration of alcohol in the driver's blood- 0,5‰.

Максималната допустима концентрация(MPC) на вредниелементите са установените държавни актове на нормата на санитарните и хигиенните правила.
The maximum permissible concentration(MPC) of harmfulelements are the established state acts of the norm of sanitary and hygienic rules.

Тези капацитети са достатъчни за третиране на до 150 m3 питейна вода на час при максимално допустима концентрация 0.4 mg/l ClO2.
This capacity is sufficient to treat up to 150 m³ of drinking water per hour at the maximum admissible concentration of 0.4 mg/l ClO2.

Този капацитет е достатъчен да се обработват 150 m³ питейна вода на час при максимална допустима концентрация от 0.4 мг/л ClO2.
This capacity is sufficient to treat up to 150 m³ of drinking water per hour at the maximum admissible concentration of 0.4 mg/l ClO2.

Как да използвам "допустимата концентрация" в изречение

2. средноденонощната пределно допустима концентрация е допустимата концентрация в продължение на 24-часова експозиция;

3. средногодишната пределно допустима концентрация е допустимата концентрация в течение на едногодишна експозиция.

Максимално допустимата концентрация на замърсители в почвата на основание за ограничаване на вредите ;

Максимално допустимата концентрация (MPC) на вредни вещества във въздуха на работната зона 2 страница ;

Посочете пределно допустимата концентрация на въглероден двуокис в изходящия поток от лава отдушник, изкопни сайт. ;

* Необходимо е да се вземе предвид допустимата концентрация на отделните замърсители за правилно пречистване на водата.

където V п - стандартната стойност на максимално допустимата концентрация (MPC) на замърсители или увреждане на околната среда

Частици замърсяването на въздуха. Влиянието на прах върху човешкото тяло. Норми на максимално допустимата концентрация на прах. ;

Стойността на средната дневна максимално допустимата концентрация по-строги, по-сурови, отколкото максималната еднократна MPC, и е приблизително 10% от последната.