Какво е " ДОПЪЛНИТЕЛНО ВНИМАНИЕ " на Английски - превод на Английски

• extra attention
• additional attention
• further attention
• extra care
• additional caution
• extra caution
• additional consideration
• extra consideration

Примери за използване на Допълнително внимание на Български и техните преводи на Английски

Обърнете си допълнително внимание, докато остарявате.
Pay Extra Attention as You Age.

Възползвайте се от това допълнително внимание.
Take advantage of this additional attention.

Това изисква допълнително внимание към дизайна.
This requires extra attention to the design.

Нашата грижа за кожата заслужава допълнително внимание.
Our facial skin deserves extra attention.

Но да и отделиш допълнително внимание ще означава, че си загрижен.
Extra attention means you're concerned. This is true.

Заобиколете по-голямото бебе с допълнително внимание.
Surround the older baby with extra attention.

Обърнете допълнително внимание на появата на скатер символи.
Pay additional attention to the appearing of scatter symbols.

Но въпреки това искам да се обърне допълнително внимание.
But still I want extra caution to be taken.

Можете да дадете на кожата си допълнително внимание по различни начини.
You can give your skin extra attention in various ways.

Пропорциите често се нарушават и изискват допълнително внимание.
Proportions are often disturbed and require additional attention.

С допълнително внимание с билките трябва да се лекуват бременни жени.
With extra care with herbs should be treated to pregnant women.

Тази техника ще привлече допълнително внимание и интерес към зрителя.
This technique will attract additional attention and interest the viewer.

Допълнително внимание трябва да се обърне на вериги, свързани с антена.
Further attention should be focused on circuits connected to an antenna.

В процеса на работа ще изникват неясни моменти, изискващи допълнително внимание.
There will be moments during work which require extra attention.

Но за допълнително внимание трябва да се консултирате с лекар, ако е необходимо.
But for extra caution, you may consult the doctor if necessary.

Имаше две интересни изречения в доклада, които заслужават допълнително внимание.
Two interesting points arise from that discussion that merit further attention.

Необходимо е допълнително внимание, за да бъдете в безопасност в този период.
Extra care is definitely necessary to keep yourself safe in this time period.

Имаше две интересни изречения в доклада, които заслужават допълнително внимание.
There were two interesting sentences in the report that merit further attention.

Въпреки това, малка доза допълнително внимание не би била излишна на никого.
However, a small amount of additional attention would not be superfluous to anyone.

Оригинално, нереално или екстравагантно представяне може да привлече допълнително внимание.
An extremely initial, fanciful, or elegant discussion can draw additional attention.

Вие трябва да платите допълнително внимание особено тези файлове, които идват за безплатно.
You have to pay extra attention especially to those files that come for free.

Внимание- някои възпитаници избират лошо поведение, за да получат допълнително внимание.
Attention: Some children choose misbehavior to get extra attention.

Освен това вие трябва да платите допълнително внимание, докато се извършва процеса на инсталиране.
Therefore, you should take extra care when going through the installation process.

Допълнително внимание ще бъде отделено на кандидатите, които отговарят на следните критерии.
Additional consideration will be given to candidates who fulfill the following criteria.

Ето някои специфични ситуации, които изискват допълнително внимание, преди да използвате куркума.
Here are some specific situations that require extra attention before using turmeric.

Допълнително внимание често се дава за научноизследователска и развойна дейност, свързани с въздухоплаването.
Additional attention is often given to aviation-related research and development.

Вашият домашен любимец винаги ще получава допълнително внимание и грижа, сякаш е член на нашето собствено семейство.
Your pet will always receive extra attention and care, as if they were a member of our own family.

Допълнително внимание може да е необходимо, когато се обмисля използването на претеглено одеяло за дете.
Additional caution may be needed when considering using a weighted blanket on a child.

Тъй като рядко използваме закона по колона, ако видите нещо тук, трябва да се обърне допълнително внимание към него.
Since we rarely use the Act by column, if you see something here, you should pay extra attention to it.

Необходимо е допълнително внимание при комбинирано лечение с всякакви лекарства, които повлияват хемопоезата.
Additional caution should be exercised with any co-medication which has an effect on the haematopoetic system.

Как да използвам "допълнително внимание" в изречение

BenQ обръща допълнително внимание на използването на режим "portrait".

Когато трябва да обзавеждаме нашата баня, обръщаме допълнително внимание на зоната за мивката. Опитваме се...

Движението и специалните ефекти в едно представяне, винаги привличат допълнително внимание на зрителите върху темата.

Инструкторът е много внимателен, обяснява бавно и спокойно и обръща допълнително внимание на важни за шофирането моменти.

За още по голяма конкретизация ще обърна и допълнително внимание върху думите ми във въпроса „КОНКРЕТНО” и „МИГРАЦИЯ”.

Пълната програма на фестивала е тук. Обърнете допълнително внимание на панорамата на братя Taviani и огромната селекция на европейско кино.

Когато трябва да обзавеждаме нашата баня, обръщаме допълнително внимание на зоната за мивката. Опитваме се да направим помещението функционално, като … Още

Учителката, която обръща допълнително внимание на Иван, за да му помогне да напредне по български, е пример за работник на тихия фронт.

3) да се обърне допълнително внимание на равноправното партньорство и да се насърчат партньорите да пранират, подготвят, изпълняват и да докладват относно проекта заедно