Какво е " ДОРИ ПО-ЧЕСТО " на Английски - превод на Английски

• even more often
• even more

Примери за използване на Дори по-често на Български и техните преводи на Английски

Понякога дори по-често.
(FADING) Sometimes even more.

Починете си на всеки половин час или дори по-често.
You will wake up every half an hour or even more.

Сега ще го правим дори по-често(усмихва се).
It happens even more often(smiling).

И леката форма на това състояние е дори по-често.
The mild form of this condition is even more common.

Само по мое мнение той дори по-често започва да сърбеж.
Only, in my opinion, he even more often began to itch.

Обикновено това е всяка година или дори по-често.
But you say this every few years, or even more frequently.

Модерните момичета дори по-често избират студено цвят руса.
Fair-haired girls even more often choose cold color blond.

За да повторите оцветяване всеки месец или дори по-често.
To repeat coloration every month or even more often.

Въпреки това, болестите ги засягат дори по-често от жените.
However, diseases affect them even more often than women.

Следователно те могат да тренират по-трудно и дори по-често.
Consequently, they can train harder and even more frequently.

А раковата клетка се дели дори по-често и по-безразсъдно.
And the cancer cell divides even more frequently and recklessly.

Сменяйте чорапите си поне веднъж дневно и дори по-често.
Change your socks at least once a day and sometimes even more often.

Аз се изповядвам всяка седмица, дори по-често ако имам време.
But I go to confession every week, even more if I find the time.

Това се случва дори по-често, отколкото чуваме в медиите.
This happens even more frequently than what we hear about in the media.

Хигиенните лекарства трябва да се променят на всеки 2 часа или дори по-често.
Hygienic drugs must be changed every 2 hours or even more often.

Включвайте ги редовно в менюто си, дори по-често от животинските протеини.
Include them in your diet, even more regularly than animal-based protein.

Измерете захарта трябва да бъде най-малко 4 пъти на ден, и дори по-често.
Sugar should be measured at least 4 times a day, and even more often.

Млечница по време на бременност се срещат дори по-често, отколкото при не бременни жени.
The milkwoman during pregnancy meets even more often than at not pregnant women.

Можете да правите снимки на себе си в профила седмично или дори по-често по желание.
You can take pictures of yourself in the profile weekly, or even more often, at will.

Това трябва да се прави няколко пъти в годината и дори по-често, ако в апартамента има домашни любимци.
This should be done several times a year, and even more often if there are pets in the apartment.

Като правило новороденото дете трябва да бъде хранено 6-7 пъти на ден или дори по-често.
As a rule, a newly born child needs to be fed 6-7 times a day, or even more often.

Травми на гърба медицинските сестри получават, дори по-често, отколкото строителите.
Nurses frequently suffer from back injuries, even more than the construction industry.

Ако промените отношението си Съкращенията си отиват Няма разлика, или дори по-често контракции.
If you change attitude Contractions go away No difference, or even more often contractions.

Но дори по-често въшките се наричат малки ларви на дървеници, също полупрозрачни с капка кръв в корема.
But even more often lice are called small larvae of bedbugs, also translucent with a drop of blood in the abdomen.

В допълнение, куче на възраст от два до три месеца дефекатира средно 20 пъти на ден и дори по-често.
In addition, a dog of two to three months of age defecates on average 20 times a day, and even more often.

Първо, не забравяйте, че хората могат да се убиват едни други дори по-често при липсата на империя- вижте суб-сахарска Африка.
First, remember that people may kill one another even more in the absence of empire- see sub-Saharan Africa.

Ако живеете под наем на място, със сигурност може да се очаква, си под наем, за да се увеличи всяка година- или дори по-често.
When you are a renter you can certainly expect your rent to increase each year- or even more often.

Знаете ли, че търпим психични наранявания дори по-често, отколкото физични такива, наранявания като провал, или отхвърляне, или самота.
We sustain psychological injuries even more often than we do physical ones, injuries like failure or rejection or loneliness.

Ако живеете под наем на място, със сигурност може да се очаква, си под наем, за да се увеличи всяка година- или дори по-често.
When renting a place to live, you can certainly expect your rent to increase each year- or even more often.

Дори по-често срещани от хранителните алергии, хранителните непоносимости засягат до 20% от населението в индустриализираните страни.
Even more common than food allergies, food intolerances are estimated to affect up to 20 percent of the population in industrialized countries.