Какво е " ДОСТА КЪСМЕТ " на Английски - превод на Английски

• lot of luck
• quite lucky
• very lucky
• pretty lucky

Примери за използване на Доста късмет на Български и техните преводи на Английски

И доста късмет.
And a lot of luck.

Те включват доста късмет.
Involves too much luck.

Вие сте доста късмет в този.
You are quite lucky in this.

Ще ви трябва доста късмет.
Lot's of luck.

Ти носиш доста късмет със себе си.
You're pretty lucky yourself.

Те включват доста късмет.
It involves a lot of luck.

Имах доста късмет, още от първото шоу.
I just had a lot of luck, from my first show.

Дотук, имахме доста късмет.
So far, we have been too lucky.

Доста късмет е имала напоследък.
Well, she's definitely had a good run lately.

Мисля, че имахме доста късмет.
I think we just got very lucky.

Ние сме доста късмет, че ние продължавахме копие от….
We're quite lucky that we kept a copy of….

Този филм има доста късмет..
This movie should be so lucky.

Днес имах доста късмет, открих две монети.
I have been very lucky today, I have bought four pieces.

Трябва много работа, и доста късмет.".
But it takes a lot of work and a lot of luck.”.

А и доста късмет. Няма начин да успееш без капка късмет..
And being lucky, can't work without being lucky..

Да бъда честен, той имаше доста късмет напоследък.
To be honest, he hasn't had a lot of luck lately.

Сега се нуждаем от малко енергон и доста късмет.
Now all we need is a little energon, and a lot of luck.

Имахме доста късмет, но бяхме направили и добра прогноза.
We have had some good luck, but we have also had a good plan.

Румъния се нуждаят от победа и от доста късмет.
Power needs a win and a lot of luck.

Великобритания също има доста късмет в сравнение с други страни.
Britain too has been fairly fortunate, compared to other countries.

Много са факторите, трябва много работа, и доста късмет.".
Need a lot of hard work, and a lot of luck, too.".

Определено някои хора извадиха доста късмет от тези промоционални прояви.
Some people have had phenomenal luck with this type of promotion.

През 1942 г. Червената армия му задача в Казан, който беше доста късмет.
In 1942 the Red Army gave him an assignment in Kazan which was rather fortunate.

Нали знаеш… имах доста късмет, и се справих доста добре на бойното поле.
You know, I… had a lot of luck in the classes, and, uh, done pretty well in the field.

Ако имате общи вкусове за филми и телевизионни сериали, това ти е доста късмет.
If you have the same tastes in movies and TV shows, then you are very lucky.

В Агенцията имаме доста късмет плащайки на хората да променят идеалите си.
We have had very good luck at this agency using money to get people to re-examine their ideals.

Ако имате общи вкусове за филми и телевизионни сериали, това ти е доста късмет.
If you have common tastes in movies and TV shows, then you're lucky.

Ramanujan беше доста късмет да имат броят на хората, работещи кръгла му с обучение по математика.
Ramanujan was quite lucky to have a number of people working round him with a training in mathematics.

Въпреки това, ако такъв човек отваря сърцето, се смята, че партньорът доста късмет.
However, if such a person opens the heart, it is believed that the partner pretty lucky.

Някои хора са доста късмет, когато става дума за въпроса на зъбите и те могат да се размине без да прави нищо особено.
Some people are quite lucky when it comes to the matter of the teeth and they can get away without doing anything much.

Как да използвам "доста късмет" в изречение

Antonius спечели най-големия пот от $150,777, но му бе нужен доста късмет на ривъра, за да го стори.

Томаш търсеше повече победата и с доста късмет я спечели. Идиотска грешка на защитата на Ботев за 1:1 - двама теглят, ама другите двама заспали.

Ее, радвам се да чуя че някой наистина е спечелил. И все пак мисля че доста трудно и с доста късмет може да вземеш награда:)

Успех! В Германия взимат много по-лесно отколкото в България. Шансовете ти са много по-големи, а ако имаш и свястна оценка на бг дипломата и доста късмет имаш шанс за стипендия.

Мисля, че Ливърпул вече му е направил достатъчно подаръци, като дори и той е наясно, че с доста късмет ни победиха с 2:0 в гостуването ни и се добраха до 2:2 на Анфийлд.