Какво е " ДОСТЪПНИ ТЕХНОЛОГИИ " на Английски - превод на Английски

• affordable technology
• available technologies
• affordable technologies
• available technology
• accessible technologies

Примери за използване на Достъпни технологии на Български и техните преводи на Английски

Microsoft достъпни технологии група.
The Microsoft Accessible Technologies Group.

Отличен отправна точка е Microsoft достъпни технологии група(ATG).
An excellent starting point is the Microsoft Accessible Technologies Group(ATG).

Екипът от“Хирон” използвал нови, достъпни технологии за възстановяване на фрагментите от мистериозния вирус.
The Chiron team used newly available technology to reconstruct pieces of the mystery virus.

Телефоните с интелигентни функции предлагат портал за следващия милиард потребители към по-модерни и достъпни технологии.
Smart feature phones provide a gateway for the next billion users to more advanced, affordable technology.”.

Екипът от“Хирон” използвал нови, достъпни технологии за възстановяване на фрагментите от мистериозния вирус.
Using newly available technology, the Chiron team was indeed able to reconstruct pieces of the mystery virus.

През същата година Б продава продукти за 15 млн. EUR, произведени със свободно достъпни технологии, и Xeran за 15 млн.
In that year B sells EUR 15 million produced with the help of the freely available technologies and EUR 15 million of Xeran.

Тези практични и достъпни технологии работят за намаляване на емисиите, като предлагат отлични резултати в реални пътни условия.
These practical and affordable technologies work towards the reduction of emissions, offering excellent real-world results.

Следователно успешните демонстрационни проекти помагат на обществото да се снабди с достъпни технологии за чисти, сигурни и конкурентни енергийни доставки.
Successful demonstration projects thus help equip society with affordable technologies for clean, secure and competitive energy supply.

ANSYS предоставя широк спектър от достъпни технологии и услуги, които да спомогнат за посрещане на тези разнообразни и променящи се нужди.
ANSYS provides a wide range of affordable technologies and services to help meet these diverse and evolving needs.

Те са оборудвани с отличен цялостен пакет и представляват страхотното качество, достъпни технологии и привлекателен дизайн, които продължават да привличат нови клиенти към Hyundai.“.
They feature an excellent overall package and represent the great quality, accessible technology and an appealing design which continue to attract new customers to Hyundai.

И така, много прости неща- съвсем достъпни технологии, които лесно сме могли да открием в ранната тогава Мрежа- явно биха били от огромно значение за решаване на този проблем.
And so very simple things-- off-the-shelf technologies that we could easily find on the then-early Web-- would clearly make a huge difference to that problem.

Кой ще нахрани и напои народите в Африка, оставени без прехрана и вода, без достъпни технологии, без дъждове, без резервоари, без ресурси под земята, покрита с пясък?
Who will feed the thirsty people of Africa with no technology at their disposal, no rain, no dams, no more underground reservoirs than those covered by sands?

Търсенето на надеждни и достъпни технологии продължава да нараства” по целия свят, казва Цезар Сенгупта, вицепрезидент на инициативата на Google„Следващият милиард потребители”.
The demand for reliable and affordable technology continues to rise” around the world, said Caesar Sengupta, vice president of Google's Next Billion Users initiative.

Димо Димов Предмет на дейност: Триизмерно принтиране(металодобавно производство) и Бързо прототипиране посредством всички достъпни технологии за 3D печат- FDM, Лазерно Синтероване, Стереолитография.
Tridimentional(3D) Printing(Additive Manufacturing) and Rapid Prototyping through all available on the market technologies- FDM, Laser Sintering, Stereolithography.

Целият ни eкип по подбор на персонал затвърди техническите си знания чрез придобиване на сертификати„Достъпни технологии за лица, подбиращи персонал“ от MNKnowledge, които създадоха този курс специално за нас и според нуждите ни.
Our whole recruitment team consolidated technical knowledge by earning“Comprehensible Technologies for Professionals in Recruitment” certifications by MNKnowledge, who created this course especially for us and suited it to our needs.

Гордеем се с тази награда. Тя е едновременно признание за досегашната ни работа и мотивация да продължим с усилията си да предлагаме достъпни технологии, не само заради природата, но и заради клиентите.
It's both recognition for- and stimulus to continue with- our efforts to offer technologies that are affordable, not only for the environment, but also for the customer.

Според МСП цифровизацията, екологизирането на икономиката и достъпът до квалифициран персонал и финансово достъпни технологии са най-големите предизвикателства, за които е нужна подкрепа от ЕС“, каза Вероник Вилемс, генерален секретар на Обединени МСП.
Digitalisation, the greening of the economy, and access to skilled staff and affordable technology are seen by SMEs as the largest challenges where they need EU support", said Veronique Willems, Secretary General of SMEunited.

Организиране и координиране дейности по изготвяне на анализи за тенденциите в развитието на технологиите и техниката, прилагането на„най-добрите” достъпни технологии и влиянието им върху изискванията към компетенциите на работната сила в сектора;
Organizing and coordinating activities related to the preparation of analyses on the technological development tendencies, the implementation of best available technologies and their impact on workforce competence requirements in the particular sector.

Изследователи от Intermountain Medical Center Heart Institute в Сoлт Лейк Сити откриха, че включването на недостатъчно използвани, но достъпни технологии за изображения по-точно предсказва кой е изложен на риск от сърдечни пристъпи и подобни заплахи във времето.
Researchers at the Intermountain Medical Center Heart Institute in Salt Lake City have found that incorporating underused, but available, imaging technologies more precisely predicts who's at risk for heart attacks and similar….

Проверките за спазване на работното време следва да бъдат ограничени до проверките, извършвани в помещенията на превозвачите, докато станат достъпни технологии, позволяващи ефективното извършване на пътни проверки относно работното време.
Checks of compliance with working time should be limited to checks carried out at the premises of transport operators until technology is available that allows the checks on working time to be carried out effectively at the roadside.

Изследователи от Intermountain Medical Center Heart Institute в Сoлт Лейк Сити откриха, че включването на недостатъчно използвани, но достъпни технологии за изображения по-точно предсказва кой е изложен на риск от сърдечни пристъпи и подобни заплахи във времето, за да ги предотврати.
Newswise- Researchers at the Intermountain Medical Center Heart Institute in Salt Lake City have found that incorporating underused, but available, imaging technologies more precisely predicts who's at risk for heart attacks and similar threats- in time to prevent them.

Привържениците на международната търговия посочете към успеха offair tradeprograms в други отрасли, където сътрудничеството е довело до създаването на трайни работни места и може да донесе достъпни технологии в страни където ремонт и повторна употреба ставки са по-високи.
Proponents of international trade point to the success of fair trade programs in other industries, where cooperation has led to creation of sustainable jobs, and can bring affordable technology in countries where repair and reuse rates are higher.

Освен това програмата насърчава обмена на опит и ноу-хау и окуражава разпространяването на добри практики и най-добрите достъпни технологии, като по този начин има за цел да допринесе за сигурността на енергийните доставки, конкурентоспособността и защитата на околната среда.
Inter alia the programme promotes exchanges of experience and know how, and encourages the spread of best practices and best available technologies, thus seeking to contribute to security of energy supply, competitiveness and environmental protection.

Прилагат национални стандарти за емисиите към основните нови стационарни източници и/ или категории източници, и към значително модифицираните стационарни източници в основните категории източници, основани на най-добрите достъпни технологии, които са икономически целесъобразни, като вземат под внимание техническото приложение;
(a) apply national emissions standards to major new stationary sources and/or source categories, and to substantially modified stationary sources in major source categories, based on the best available technologies which are economically feasible, taking into consideration the Technical Annex;

Да се борят срещу болестите и недохранването, включително в рамките на основните здравни грижи, като наред с другото използуват лесно достъпни технологии и доставят хранителни продукти и питейна вода, вземайки под внимание опасностите и рисковете от замърсяване на околната среда;
To combat disease and malnutrition, including within the framework of primary health care through applying the technologies available and by providing nutritious food and safe drinking water and consider the dangers of environmental pollution.

Да гарантира, че при изработването на глобалните технически регламенти ще бъде направен обективен анализ на най-добрите достъпни технологии, като се вземат предвид относителните ползи и ефективността на направените разходи;
To ensure that objective consideration is given to the analysis of best available technology, relative benefits and cost effectiveness as appropriate in developing global technical regulations;

Прилагат национални стандарти за емисиите към нови подвижни източници във всички основни категории източници основани на най-добрите достъпни технологии, които са икономически целесъобразни, като вземат под внимание техническото приложение и съответните взети решения в рамките на Комитета за вътрешен транспорт на Комисията, и.
(b) apply national emission standards to new mobile sources in all major source categories based on the best available technologies which are economically feasible, taking into consideration the Technical Annex and the relevant decisions taken within the framework of the Inland Transport Committee of the Commission; and.

Проста и достъпна технология;
Simple and affordable technology;

Проста и достъпна технология, която начинаещият може да научи.
Simple and affordable technology that a beginner can learn.

Не очаквам бъдещо увеличаване на разходите си, освен ако не изобретят достъпна технология да сменят костната ми структура с адамант като на Върколака.
I see no large upcoming expenditures unless they develop an affordable technology to fuse my skeleton with adamantium like Wolverine.

Как да използвам "достъпни технологии" в изречение

ECG Dongle е разработка на компанията Nordavind, която се занимава с комбиниране на съвременни достъпни технологии и медицина.

постигане на целите на Пакета „Климат и енергетика” на ЕС за България при използване на най-ефективни пазарно достъпни технологии при най-ниски цени на произвежданата ел.-енергия;

Разкопаване - благодарение на най-новите и достъпни технологии с използване на роботи и гъвкави материали. Изграждане на тръба в тръбата - метод на чорапа. Безизкопните методи за ремонт на ...