Какво е " ДРУГИ АНАЛИЗИ " на Английски - превод на Английски

• other analyses
• other analyzes
• other analytics
• other analysis

Примери за използване на Други анализи на Български и техните преводи на Английски

Пространствени, времеви и други анализи.
Spatial, drive time and other analysis.

Други анализи сочат, че сърдечните удари са по-често срещани при нощните работници.
Other analyses suggest heart attacks are more common in night workers.

Незадоволителни резултати- възможност за извършване и други анализи.
Unsatisfactory results- an occasion to make and other analyses.

Всички други анализи(за захар, за ацетон) се събират съгласно същия принцип.
All other analyzes(for sugar, for acetone) are collected according to the same principle.

Правим статистически анализи и други анализи за подобряване на услугите ни.
We make statistical analyzes and other analyzes to improve our services;

Други анализи при над 1 милион души показват, че хората, които пият кафе, живеят по-дълго.
Other analysis of up to one million people shows that coffee drinkers may live longer.

Маркетингови проучвания и други анализи за повишаване на качеството и подобряване на стоките;
Market research and other analysis for quality enhancement and improvement of merchandise;

Прогнозите на NHK и други медии се основават на допитвания до общественото мнение и други анализи.
NHK's projection and similar estimates by other media are based on exit polling and other analysis.

Когато се извършва статистически анализи и други анализи на услугите, които се предлагат чрез он-лайн магазина;
When performing statistical analyzes and other analyzes of the services offered through the online shop;

Прогнозите на NHK и други медии се основават на допитвания до общественото мнение и други анализи.
The forecast by NHK and the budget made by other media, is based on the number of votes cast and other analysis.

Други анализи и информация, свързани с правата на пациентите и начина на тяхната защита можете да намерите на нашата Интернет страница тук.
Other analyzes and information on patients' rights and how to protect them can be found on our website here.

Марш може да включва, анонимно, информация, свързана с програми за застраховка на своите клиенти в сравнителния анализ(бенчмаркинг), моделиране и други анализи.>>
Marsh may include, on an anonymous basis, information relating to its clients' insurance programs in benchmarking, modeling and other analytics.

Докато други анализи показват, че в зависимост от целта ефективността на редактиране може да достигне до 80 процента или повече.
Whereas, other analyses have shown that depending on the target, editing efficiencies can reach as high as 80 percent or more.

Марш може да включва, анонимно, информация, свързана с програми за застраховка на своите клиенти в сравнителния анализ(бенчмаркинг), моделиране и други анализи.>>
Marsh may include, on an anonymous basis, information relating to your insurance program in benchmarking, modeling and other analytics offerings.

Други анализи са класификацията на литературните жанрове, представени в текста, и анализа на граматичните и синтактични особености на самия текст.
Other analyses include classification of the literary devices present within the text and analysis of grammatical and syntactical features in the text itself.

Документите трябва да съдържат условията и резултатите от изпитването, изчисленията, включително моделиране, други анализи, както и доказателства за безопасността или обосновка за удостоверяване на съответствието.
Supporting documents must contain conditions and results for testing and calculation, including modeling, other analysis, and security or reasoning evidence of compliance.

Други анализи са класификацията на литературните жанрове, представени в текста, и анализа на граматичните и синтактични особености на самия текст.
Other analyses include classification of the type of literary genres present in the text and analysis of grammatical and syntactical features in the text itself.

Документите трябва да съдържат условията и резултатите от изпитването, изчисленията, включително моделиране, други анализи, както и доказателства за безопасността или обосновка за удостоверяване на съответствието.
That documentation shall contain the conditions and results of testing, calculations, including modelling, other analysis, and evidence on the safety or reasoning demonstrating compliance.

Други анализи отново се различават от тези твърдения, фокусирани върху границите на грешките в данните на Касини, те предполагат, че части от системата пръстени могат да са на възраст около 1, 5 милиарда години.
Other analyses focused on the margins of error in Cassini data suggest that parts of the ring system may be as old as 1.5 billion years.

Документите трябва да съдържат условията и резултатите от изпитването, изчисленията, включително моделиране, други анализи, както и доказателства за безопасността или обосновка за удостоверяване на съответствието.
The supporting documentation must contain the conditions and results of the testing and calculations, including modelling, other analysis, and evidence on the safety or reasoning demonstrating compliance.

Други анализи обаче показват, че дозите, които се определят на базата на телесното тегло при деца на възраст от 1 до 4 години, произвеждат сходни нива на лекарството в организма спрямо тези, наблюдавани при приложение на стандартни дози при по-възрастни пациенти.
However, other analyses showed that doses based on body weight in children aged 1 to 4 years produced similar levels of the medicine in the body to those seen with standard doses in older patients.

Резултатите от анализа ще се използват при определянето на ключови длъжности и компетентностни модели за сектора, както и други анализи в рамките на проекта за разработване на информационната система за оценка на компетенциите.
The results of the analysis will be used in the identification of key positions and competency models for the sector, as well as other analyzes within the project to develop the information system for competence assessment.

Вероятно, няма такава интрига във взаимоотношенията показани тук, както в, да речем, графиката на професор Kнут за срещи между герои на Анна Каренина на Толстой(или може би има…), но свързаността, покритието, кликването или други анализи, могат да дадат някои интересни прозрения.
Perhaps there is not as much intrigue in the relationships shown here as in, say, Professor Knuth's graph of encounters between characters in Tolstoy's Anna Karenina(or maybe there is…), but connectivity, covering, clique, or other analyses may yield some interesting insights.

Чрез изображения, получени чрез няколко атмосферни сонди, изстреляни от изследователите, както и от експедиции, включително в Антарктика, със сътрудничеството на Бразилските въоръжени сили, както и други анализи на материали, открити в ледниците на Сибир и бреговете на Арктическия Ледовит Океан, като прашец, прах и други фрагменти, е открит нов континент, известен като“ По-великият Север”(“ Greater North”), разделен от голяма маса лед.
Through images obtained through several atmospheric probes launched by the researchers, as well as of incursions made, including in Antarctica, with the collaboration of the Armed Forces of Brazil, as well as other analyzes of materials found in glaciers of Siberia and the shores of the Arctic Glacial Ocean, such as pollen, dust and other fragments, a new continent, known as the“ Greater North”, was discovered, separated by a large mass of ice.

Чрез изображения, получени чрез няколко атмосферни сонди, изстреляни от изследователите, както и от експедиции, включително в Антарктика, със сътрудничеството на Бразилските въоръжени сили, както и други анализи на материали, открити в ледниците на Сибир и бреговете на Арктическия Ледовит Океан, като прашец, прах и други фрагменти, е открит нов континент, известен като“ По-великият Север”(“ Greater North”), разделен от голяма маса лед.
Through images obtained by various atmospheric probes launched by researchers, as well as expeditions that have taken place, even in Antarctica, with the collaboration of soldiers in the Armed Forces of Brazil, as well as other analyses of materials found in glaciers in Siberia and on the fringes of the Arctic Ocean, such as pollen, dust and leaf fragments, a new continent has been discovered, called“ Greater North”(“ Norte Maior)” separated by a great mass of ice.

Как да използвам "други анализи" в изречение

1. разходи за проучвания на съответната територия (териториални, икономически и социални анализи и други анализи и проучвания);

Според други анализи 16% от участвалите в мерки и програми за заетост са си намерили работа само благодарение на участието си в тях.

(6) Други анализи се представят, когато специалните закони налагат определени изисквания за предоставяне на права върху обектите по чл.б9 от Закона за общинската собственост.

Други анализи няма да предложим. Тактиките, паркираните автобуси, „катеначото“, „тики-така“-та са за други. Не за Ливърпул и Борусия. Те играха футбол в най-чистия му вид.

Seguendo и връзката, която предоставяте, не търсите информация за това, как да се актуализирате в Google Analytics (за Shynistat или за други анализи на уебсайта за трафик).

Иначе имам и други приключени преводи, който не са от един автор.Например в Италианската Партия съм ползвал някой други анализи (на Греко, на Ройзман и др. автори)

Други анализи и проучвания от 2010г цитират, че "не е открито значимо доказателство, подкрепящо заключението, че наситените мазнини в храната се свързват с увеличен риск на коронарни и сърдечно-съдови болести".

(6) Други анализи се предоставят, когато специалните закони налагат определени изисквания за предоставяне на права върху обектите по чл. 69 от ЗОС, невключени в анализите по ал. 1, т.т. 2 - 6.