Какво е " ДРУГИ ВРЕМЕНА " на Английски - превод на Английски

• other times
• different times
• different time
• other time
• different era
• different hours
• other ages

Примери за използване на Други времена на Български и техните преводи на Английски

Други времена.
Different times.

Бяха други времена.
These are other times.

В други времена.
In different times.

Бяха други времена.
Those were other times.

Тогава бяха други времена.
Those were other times.

Били други времена.
Those were other times.

Не, но тогава бяха други времена.
No. It was a different time.

Бяха други времена.
It was a different time.

Други времена бяха тогава.“.
It was different times back then.”.

Бяха други времена.
That was a different time.

Вярно е- бяха други времена.
Oh, wait- there was one other time.

Бяха други времена.
Those were different times.

Осемдесетте бяха други времена.
The eighties were a different time.

Били са други времена?
They were different times?

Това ми напомня за едни други времена.
And reminds me of other times.

Това бяха други времена.
They were different times.

Това ми напомня за едни други времена.
It reminded me of all the other times.

Живеем в други времена.
We live in different times.

Сега са други времена, г-н Голтиери.
These are different times, Mr. Gaultieri.

Това бяха други времена.
Those were different times.

В други времена, в други реалности.
In, Other times, other realities.

Баща ви е живял в други времена.
Your father lived in different times.

Бяха други времена… те вече не съществуват.
It was a different time one that no longer exists.

То ще надмине всички други времена на криза.
It will surpass all other times of crisis.

Да, в други времена той може да не е толкова лош.
Yeah. In other times he would not be so bad.

Но тези двама президенти управляваха в други времена.
I worked under both leaders at different times.

Но тогава бяха други времена и друго филмопроизводство.
That was a different time and a movie.

Други времена, инвеститорите и банките ще имат огромни печалби.
Other times, investors and banks will have huge gains.

Но както усетихте, вече навлизаме в други времена.
But, as I pondered, I realized that we are now in a different time.

Но това се е правило също и в други времена и на други места.
But it also happened in other times and places.

Как да използвам "други времена" в изречение

- уравновесяващи и дори отрезвяващи ретроспективи, връщащи ни в други времена на българската и европейската литература.

Няма никакви други времена за изчакване. Всеки може спокойно да направи и 9те си куеста един след друг.

Тая свиня от снимката в други времена щеше да бъде надзирателка в някой лагер - нацистки или комунистически.

По тази технология, в други времена в унищожена Руската империя, а и сигурно други държави, Русия е най-силния пример.

А в други времена по тях започнали да поставят знаци, показващи към коя фамилия или род принадлежи собственика им.

Мда.. а в други времена 'игра с огъня' е означавало като идиом да си чирак не местният ковач... хе хе

Изобщо сбъркана и останала назад за други времена методология за военна подготовка и оценка нивото и степента на подготовка и готовност.

Парадокс, в други времена винаги е било обратно – с малки изключения младите учители се ползваха с повече симпатии от учениците.

В едни други времена този отдавна щеше да е получил куршум в мазето на милицията и да нахранят прaсeтaта с него...

Благодаря за прекрасните текстове, които продължаваш да ми изпращаш! Потапят ме в едни други времена и ме навеждат на много мисли…