Какво е " ДРУГИ НАМЕРЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• other intentions
• other ideas
• other plans
• different intention
• other intents

Примери за използване на Други намерения на Български и техните преводи на Английски

Нямаме други намерения.
We have no other intentions.

Нямам никакви други намерения.
I have no other intentions.

Нямаме други намерения.
There are no other intentions.

Тя имала съвсем други намерения.
She had other intentions.

Имам други намерения, но ти също.
I do have other intentions, but so do you.

Но Слапи имаше други намерения.
But Slappy had other ideas.

Но злия Магьосник Профион имаше други намерения.
But the evil Mage Profion has other intentions.

Да, но имах други намерения.
Right… But I had other intentions.

Напразно- съдбата има други намерения.
But fate has other ideas.

Но САЩ имат други намерения.
However, the United States had other intentions.

Природата обаче имала други намерения.
However, nature had other ideas.

Нямах никакви други намерения освен тези.
I had no other intentions than that.

Обаче Дилън имаше други намерения.
Dilan had other ideas, however.

Нямах никакви други намерения освен тези.
I have no other intentions than those.

Но съдбата е имала други намерения.
But Fate had other intentions.

Но боговете имали други намерения, за което се казва.
God had other plans, however, which….

Изглежда, че той има други намерения.
Seems like he has other intents.

Трябва да си имал други намерения, за да направиш това.
You must have other intentions to have done so.

Волта обаче има други намерения.
But FWWM has other intentions.

А дали Джон наистина иска тази връзка или има други намерения?
Will he truly protect her or does he have other plans?

Но някои хора имат други намерения….
But some people have other ideas….

Трябваше да бъде вълнуваща изненада, но явно магазинът има други намерения.
It was intended to be a spectacular surprise, but it appears the store has other intents.

Кметът може да има други намерения.
But the mayor may have other ideas.

През повечето време човек, който има усмивка на лицето си, няма други намерения.
Most of the time the person who has a smile across their face has no other intentions.

Началниците му имаха други намерения.
This officer had other intentions.

Извън тези не таяхме никакви други намерения и освен тях не виждахме никакъв друг изход.
Beyond these, We cherished no other intention, and apart from them, We.

Природата обаче имала други намерения.
Nature, however, had other ideas.

Хорхе Лоренсо има други намерения.
NARRATOR: Jorge Lorenzo had other ideas.

А живот в Албакърки… Съдбата има други намерения.
And a life in Albuquerque- destiny has other ideas.

Но някои хора имат други намерения.
Unfortunately some had other intentions.

Как да използвам "други намерения" в изречение

Едни приоритети на държавата намираме в Конституцията на Р. България, други намерения ни се натрапват от Министерството на образованието.

Първите реакции на предложения от Боян Петров вариант за компромис потвърждават подозренията, че вторият лифт е параван за други намерения

Вицепремиерът Валери Симеонов: Ние сме се подписали под програмата за управление за четиригодишен мандат, така че за сега нямаме други намерения

Забих си ноктите в гърбът му,защото ме захапа по устните.Изохках.Беше толкова готин тип.Имах и други намерения за мен и него за по нататък и разбира се и за Кандис.

- Дойдохме с други намерения - гласно се изповядваше, - имахме златния шанс да покажем какво сме в шемета на тоталната глобализация - изсипа наведнъж мъката си. - А какво се получи?