Вие си изграждате друг образ, много различен от първия.
You created another image very different from the first one.
Ако траекторията малко се изкриви,ще видим друг образ.
If they're slightly skewed,we will see a different image.
Аз съм друг образ и облик на още един оцелял от война.
I am another image and vision of another survivor of war.
Сложа ли пъпката във вода,утре ще получа съвършено друг образ на моя обект.
If I put the bud in water,tomorrow I will get a very different picture of the object.
Друг образ на Ейми, на който окото изглежда е било обработвано с photoshop.
Another image of Amy with an eye that seems to have been photoshopped.
Сложа ли пъпката във вода,утре ще получа съвършено друг образ на моя обект.
If I put the bud into water,I shall tomorrow get a very different picture of my object.
В идеалния случай той може да допълва един или друг образ или да стане напълно неподходящ.
It can perfectly complement one or another image or become completely inappropriate.
Сложа ли пъпката във вода,утре ще получа съвършено друг образ на моя обект.
If I put the bud into water,tomorrow I shall get a quite different picture of my object.
Подир това се яви в друг образ на двама от тях, когато вървяха, отивайки в село.
After that he appeared in another form unto two of them, as they walked, and went into the country.
Може би акосе вържа с някой от другите източници, ще получа и друг образ.
Perhaps i could patch in one of the other feeds,see if we can get another picture.
След това Исус се яви в друг образ на двама от тях, когато вървяха, като отиваха в едно село.
Afterward Jesus appeared in a different form to two of them while they were walking in the country….
Сложа ли пъпката във вода,утре ще получа съвършено друг образ на моя обект.
But if I put the bud in water,then I will get a completely different picture of my object tomorrow.
Подир това се яви в друг образ на двама от тях, когато вървяха, отивайки в село.
After these things he was revealed in another form to two of them, as they walked, on their way into the country.
Сложа ли пъпката във вода, утре ще получа съвършено друг образ на моя обект.
If I set the bud in water, then I will be given a completely different picture of my object tomorrow.
След това Исус се яви в друг образ на двама от тях, когато вървяха, като отиваха в едно село.
And afterwards Jesus appeared in different form to two of them while they were walking in the country.
С помощта на мишката кликнете върху разликите ислед като сте ги намери друг образ ще се появи.
Using the mouse click on the differences andonce you have find them another image will appear.
Можете също така да поставите друг образ и скрол текст върху горната част на оригиналното изображение.
You can also insert another image and scrolling text over top of the original image..
Не е нужно да компенсирате това, което сте проецирали в миналото, проецирайки сега друг образ.
You do not need to compensate for what you have projected in the past by projecting another image now.
Най-хубавото на това да съм актьор, е че мога да загубя себе си в друг образ и да получавам пари за това.
The best thing about acting is that I get to lose myself in another character and actually get paid for it….
Тя не само може да замести всеки друг образ на всички линии, но и зарежда при всяка позиция на игралното поле.
It not only can replace any other image on all the lines, but also charged at any position on the playing field.
Използвайте друг образ 4.4, 4.4.2 или 4.4.3 и след това направете актуализацията OTA директно от телефона си до последната версия.
Use another image 4.4, or 4.4.2 4.4.3 and then do the update OTA directly from your phone to the latest version.
Можете автоматично да се създаде"рецепта" за редактиране,които лесно могат да бъдат приложени към всеки друг образ само с едно кликване.
You automatically create a"recipe" editing,which can be easily applied to any other image with just one click.
Накратко присъства и в Евангелие от Марко:„След това се яви в друг образ на двама от тях по пътя, когато отиваха в село.
This is mentioned also in the Gospel of Mark-“After these things he appeared in another form to two of them, as they were walking into the country.”.
Голямата депресия е подкосила позиция на компанията, както и много други, но тя е оцеляла иразрушаване на пазара вече с друг образ.
The great depression crippled the company's position, like many others, but she survived andbroke into the market with a different image.
Резултати: 42,
Време: 0.0737
Как да използвам "друг образ" в изречение
B) За да възстановите друг образ на системата, маркирайте опцията Restore a different system image и натиснете бутона Next.
iasemin Bulgaria Научих, че трява да се държиш така, както другите се държат с теб ... за да видят своето огледало, но в друг образ
- Мама му стара, ами че това е Фейбиън! - възкликна Ричи. - А може да е Франки Авалон или някой друг образ от "Естраден подиум".
Много пъти дейците са изобразявани сред блясъка на изказванията от сцената, очите им блестят, речта им се лее. Но съвършено друг образ имат същите дейци в обикновения живот.
– Трудно ли бе да създадеш друг образ за себе си в този нов албум? Понякога човек може да има чувството, че вече е изпял тази или онази песен…
Светът я познава в пънк дрехи, с татуировки и пиърсинг, по червения килим на „Оскар 2012“ обаче видях ме друг образ от „Момичето с татуировка на дракон“ Рууни Мара.
След това се яви в друг образ на двама от тях по пътя, когато отиваха в село. И като се върнаха, обадиха на останалите; но и на тях не повярваха.
В ранната църква не веднъж имаме пример за смяна и редактиране на духовният код. Бог е водил църквата си от един в друг образ и модел, в зависимост от създалите се обстоятелства.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文