Какво е " ДУРЕС " на Английски - превод на Английски

• durres
• durrës

Примери за използване на Дурес на Български и техните преводи на Английски

Дурес беше следващата ни спирка.
Split was our next stop.

Президентите на страните в Западните Балкани се срещнаха в Дурес.
Western Balkan presidents meet in Durres.

Дурес също има значение и за сектора на туризма.
Durres is also important to the tourism sector.

Първият международен летен филмов фестивал бе проведен в Дурес.
First International Summer Film Festival held in Durres.

По пътя той минава през Дурес, Тирана, Скопие и София.
Along the way, it passes through Durres, Tirana, Skopje and Sofia.

Е втория по големина пристанищен град в Албания, след Дурес.
It is also the second largest port city of Albania, after Durrës.

Дурес поема почти 65% от вноса и износа на страната.
Durres is responsible for almost 65% of the country's import and export trade.

Това го отбелязах защото в статията пишеше за малко пристанищно градче Дурес.
I noticed in your article you said the small secluded harbour of Portland.

Косово ще има достъп до морето[през Дурес, Албания] чрез тази магистрала.".
Kosovo will have access to the sea[via Durres, Albania] through this highway.".

Много любители на плажовете прекарват ваканцията си по албанските плажове в Дурес.[Гети Имиджис].
Many beachgoers spend their holiday at the Albanian beaches in Durres.[Getty Images].

Помогнали сме на 33 жени, само в Дурес да получат заповед за защита" добави Егро.
We helped 33 women, only in Durres, to get the order of protection," Egro added.

Третият етнически джаз фестивал се провежда в Дурес, Албания, до четвъртък(6 септември).
The 3rd Ethnic Jazz festival is under way in Durres, Albania, through Thursday September 6th.

Международният фестивал в Дурес(Албания) събра над 400 участници от 6 държави.
International Festival in Durres(Albania) gathered together about 400 participants from 6 countries.

Друга важна област е завършването на отсечката от коридор номер 8 София- Скопие- Дурес с жп линия.
Another important task is completing the section of Corridor 8 Sofia- Skopje- Durres with a railroad.

Първият международен летен филмов фестивал се проведе в Дурес и привлече много посетители от целия свят.
The first International Summer Film Festival took place in Durres, drawing crowds from around the world.

Хиляди албанци са изправени пред екологична катастрофа в Порто Романо, близо до пристанищния град Дурес.
Thousands of Albanians face an environmental disaster in Porto Romano, near the port city of Durres.

Последните десет години свидетелстват за големи промени- развитието на Дурес е видно дори за чужденците.
The last ten years have brought sweeping change-- the development of Durres is visible even to foreigners.

Пътуването от Тирана до един от плажовете близо до Дурес продължава 40 минути и три часа до Влора.
It only takes 40 minutes to travel from Tirana to one of the beaches near Durres, and three hours to reach southern Vlora.

На среща в Дурес двамата официални представители обсъдиха съвместни енергийни, транспорти и телекомуникационни проекти.
Meeting in Durres, the two officials discussed joint energy, transport and telecommunications projects.

Кампанията ще се осъществи в Тирана, Кукес, Шкодра, Пешкори, Дурес и Влора в продължение на една година.
The campaign will be implemented in Tirana, Kukes, Shkodra, Peshkopi, Durres and Vlora for a period of one year.

Транспортният министър Сокол Олдаши заяви, че новият проект цели да увеличи обема на стоки и пътници, преминаващи през Дурес.
Transport Minister Sokol Olldashi said the new project aims to increase the volume of goods and passengers passing through Durres.

Международният фестивал на поезията"Поетека" започна в събота в Дурес, Албания и ще продължи до събота(5 май).
The Poeteka International Festival of Poetry began on Sunday in Durres, Albania and will last until Saturday(May 5th).

Институтът по история в Албания публикува сборник документи за политическата и културна роля на град Дурес през 15-ти век.
The Institute of History in Albania published a collection of documents on the political and cultural role the town of Durres played during the 15th century.

Ръстът на пазара за жилища е най-забележим в Тирана, както и в Дурес и Вльора, двата крайбрежни града.
The housing market's growth is most noticeable in Tirana, but activity is also intense in Durres and Vlora, two seaside towns.

Албанският град Дурес не само е едно от големите пристанища на страната, но също свидетелства за бурната история и промени в страната.
The Albanian town of Durres is not only one of the country's major ports, but also represents the turbulent history and changes in the country.

Австралийско-италианската продукция,"La Pivellina", спечели наградата"Златен гладиатор" на Международния филмов фестивал в Дурес, Албания в неделя(30 август).
An Austrian-Italian production,"La Pivellina", won the Golden Gladiator Award at the International Film Festival in Durres, Albania on Sunday(August 30th).

Според Отдела по екология в Дурес, на мястото съществуват 20 000 тона потенциално опасни химикали, включително хиляди тонове линдан.
According to the Environment Department in Durres, there are 20,000 tonnes of potentially dangerous chemicals on the site, including thousands of tonnes of lindane.

МВеБ оборудва Националния център за телемедицина в Тирана, както и пет регионални центрове за телемедицина в Кукес, Шкодра, Дурес, Корча и Влора с бюджет малко под 750 000 долара.
IVeH is equipping the National Telemedicine Center in Tirana, as well as five Regional Telemedicine Centers in Kukes, Shkodra, Durres, Korca and Vlora with a budget slightly under $750,000.

Разположен в центъра на Дурес, само на няколко крачки от амфитеатъра, хотел Nais предоставя климатизирани стаи с безплатен Wi-Fi интернет и гледка към града или морето.
Set in the centre of Durrës, just steps away from the amphitheatre, Hotel Nais features air-conditioned rooms with free Wi-Fi and city or sea views.

Българският президент Георги Първанов, президентът на Хърватия Стипе Месич, на Македония- Бранко Цървенковски, на Черна гора- Филип Вуянович, на Румъния- Траян Басеску и на Сърбия- Борис Тадич се присъединиха към Мойсиу в Дурес.
Bulgaria's Georgi Parvanov, Croatia's Stipe Mesic, Macedonia's Branko Crvenkovski, Montenegro's Filip Vujanovic, Romania's Trajan Basescu and Serbia's Boris Tadic all joined Moisiu in Durres.

Как да използвам "дурес" в изречение

Денят започва | Вики Радева грабна световната титла от ученическото първенство по шахмат в Дурес | Части от предаването - 14

АЛБАНИЯ през ОХРИД и КАСТОРЯ! Транспорт + 4 нощувки със закуски и ВЕЧЕРИ в хотели 3 * + Богата туристическа програма в Охрид, Поградец, Тирана, Дурес и Касторя за 399 лв.