Примери за използване на Дълбочинен на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дълбочинен заряд.
Губим дълбочинен контрол.
Losing depth control.Дълбочинен заряд е на път.
Depth charge on its way.Блясъкът се забавя като дълбочинен заряд.
The flash is delayed, like a depth charge.Дълбочинен заряд във водата!
Depth charge in the water!Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Пулс-индукционен дълбочинен металдетектор P.I.2002D.
Дълбочинен металдетектор DD комплект Garrett GTI 2500 с много подаръци.
Deep DD pack metal detector Garrett GTI 2500 with many gifts.Регулиращ се дълбочинен водач: за точност и контрол.
Adjustable depth guide: for precision and control.Полипропилен пореста стопилка дълбочинен филтър влакна икономика….
Polypropylene melt blown fiber economy depth filter….Дълбочинен пулс-индукционен металотърсач с дискриминация тип рамка ТРАК ТЕРА 2.2.
Deep pulse induction metal detector Thrace Terra 2.Официален паралелен дълбочинен полеви тест между металдетектори.
Official parallel depth field test between metal detectors.Дълбочинен заряд се товари на борда на корветата HMS„Диантус“, 14 август 1942 г.
A depth charge thrower being loaded, aboard corvette HMS Dianthus, 14 August 1942.Моделът'Apnea Pura' е предназначен за дълбочинен фридайвинг и подводен риболов.?
The model'Apnea Pura' is dedicated to deep freediving.?Bit дълбочинен рейтинг: от базови 8 битови, до по-висок клас кабели- до 12 и дори 14 бита.
Bit depth rating: 8 bit from basic to high-end cables- 12 or even 14 bits.Затова започнало проектирането на дълбочинен заряд, който взел своите първи жертви през март 1916.
Thus began development of the depth charge, which claimed its first victim in March 1916.Дълбочинен заряд се товари на борда на корветата HMS„Диантус“, 14 август 1942 г.
Depth charge being loaded aboard the corvette HMS Dianthus at Londonderry on August 14, 1942.Затова е нужно грижата, която полагате за лицето си да е на ниво, с дълготраен и дълбочинен ефект.
That's why it's necessary to take care for the face with long lasting and deep effect treatments.С 13 MP основна камера и нейния 5 MP дълбочинен сензор правите снимки, които са толкова перфектни колкото и самият момент.
Capture a photo as perfect as the moment with the 13 MP main camera and its 5 MP depth sensor.Дроновете вече са само средство в развитието на технологии, които предлагат бизнес предимство и дълбочинен анализ, основан на иновациите.
Drones are already just a tool in technology development that offers business advantage and in-depth, innovation-based analysis.Желателно е да има страничен стоп с дълбочинен габарит, който е необходим за висококачествени ogruzhivaniya тесни заготовки.
It is desirable to have a side stop with a depth gauge, which is necessary for high-quality ogruzhivaniya narrow blanks.Маската Epsealon Mini Sub предлага изключително малък обем,което я прави подходящ избор за свободно гмуркане и дълбочинен подводен риболов.
The Epsealon Mini Sub mask is an extremely low volume mask,which makes it perfectly suitable for freediving and deep spearfishing.Дълбочинен ограничител с регулируема дълбочина(0-80 mm) за точно отрязване и рязане предотвратява увреждане на материала отдолу и бързото износване на консумативите.
Depth stop with variable depth(0-80 mm) for accurate sawing and cutting, prevents damaging material underneath and quick wear-out of accessories.В ежедневната си практика прилагаме техники на изследване и дълбочинен анализ на пазарните тенденции и потребителя с цел определяне на най-ефективните методики и стратегии.
In our everyday practice we apply techniques of research and in-depth analysis of market trends and consumers for the purpose of identifying the most effective methodologies and strategies.Най-голямо въздействие върху техническите параметри на багера имаха изискванията за дължина на глухото пространство назадвижващата станция 65 m, възможност за добив в два блока при поставяне на DPD с обща ширина 55 m и дълбочинен разрез 10 m. Основни параметри Параметър.
The maximum impact on technical parameters resulted from requirements for the driving station dead space length of 65 m,the possibility of mining in two blocks with one position of the belt conveyor DPD with total width of 55 m and deep cut of 10 m. Main parameters Parameter.Този многопластов харатер на председателството отвежда към необходимостта от неговия дълбочинен анализ, който да даде строго експертна оценка, която да бъде противовес на заинтересованите- тенденциозно омаловажаващи или величаещи- интерпретации.
This multi-layered nature of each presidency leads to the necessity of its in-depth analysis, which aims to provide a strict expert assessment, counterbalancing to those, country of party biased- tendentiously diminishing or praising- interpretations.А до дълбочинните записи в етерното му тяло тя е без достъп.
And it is without access to the deep records in his etheric body.Точна дълбочинна насока дори при работата без цилиндрите чрез колелата на копиране.
Precise depth guidance even during operation without the rollers thanks to the tracing wheels.Дълбочинната структура представлява смисълът.
The deep structure is the meaning.С помощта на дълбочинни интервюта, фокус-групи, обоснована теория, полустандартизирано интервю и др.
By means of depth interviews, focus groups, grounded theory, semi-structured interviews, etc.Институт за дълбочинно изучаване".
The Institute of Deep Learning.
