Тъкмо тази задълбоченост и мъдрост прозираха в творбите й.
It was that depth and wisdom that shone through her work.
Въпреки, че оценяваме вашата задълбоченост.
Though we appreciate your thoroughness.
С екзегетична задълбоченост, обективност и яснота Ричард Б.
With exegetical depth, objectivity, and clarity Richard B.
Доброта в мисленето създава задълбоченост.
Kindness in thought creates profoundness.
Изключително ред и задълбоченост с възрастта доведе до желания резултат.
Extremely order and thoroughness with age produce the desired outcome.
Добротата в мисленето създава задълбоченост.
Kindness in thinking creates profundity.
Това, което другите наричат„задълбоченост“, е само тесеракт, четириизмерен куб.
What others call profundity is only a tesseract, a four-dimensional cube.
Доброта в мисленето създава задълбоченост.
Kindness in thinking creates profoundness.
Отбелязва, че равнищата на задълбоченост, амбициозност и подробност на НПД се различават;
Notes that the levels of depth, ambition and detail of the NAPs submitted differ;
Добротата в мисленето създава задълбоченост.
Kindness in thought creates profoundness.
Ако типът аудитория изисква задълбоченост на излаганите теми то може да им се предложи без ограничения.
If the audience requires depth of the topics it could be offered without limits.
Добротата в мисленето създава задълбоченост.
Kindness in thinking creates profoundness.
Диагнозата изисква задълбоченост, за да се определи основното заболяване, водещо до езофагит.
Diagnosis requires thoroughness to determine the underlying disease leading to esophagitis.
Иначе би му липсвала не само широта, но и задълбоченост.
Not only does it lack personality, but depth as well.
Тази национална самокритика с нейната суровост и задълбоченост е безпрецедентна в световната литература.
This national self-criticism is of harshness and thoroughness unparalleled in world literature.
Той е извършил редица разследвания с различно ниво на задълбоченост.
He has made a number of investigations of varying depth.
Графитено сивото придава твърдост и задълбоченост на мисълта.
Graphite gray gives hardness and depth of thought.
Тревогата: Очилата са символ на сериозност и задълбоченост.
The Anxiety: Glasses are symbols of thoughtfulness and seriousness.
Девата е съзвездие, което винаги дава задълбоченост, склонност към размисъл, интерес към науки и учение.
Virgo is a constellation that always gives depth, inclination to self observation, interest in science and learning.
Днес има твърде много информация итвърде малко задълбоченост.
For now, however, there's too much ambition andtoo little detail.
Резултати: 123,
Време: 0.1097
Как да използвам "задълбоченост" в изречение
Училището Квинтилиан задълбоченост широко общо образование съчетава дълбоко проучване на красноречие.
дистимия тип Сериозността, добросъвестност, справедливост, задълбоченост Здравина, липса на инициатива, оставяйки "а"
Виктор Серов: „Визия за България” ни направи огромно впечатление със своята сериозност и задълбоченост
Логическата последователност и монтажната отсеченост на неговите разсъждения завладяваха едновременно със задълбоченост и простота.
Living DNA: Сравним с 23andMe по отношение на задълбоченост на съдържанието, но без отчет за неандерталско наследство.
При forthright същественото е даването на мнение без излишни обяснения, докато при forthcoming имаме задълбоченост в изказването.
Това наистина си заслужава да бъде запазено. Поради своята изчистена, финна логика и задълбоченост на разабирането на процесите..
Тематичните експозиции притежават по-голяма задълбоченост в експонирането и научна стойност. Значителни успехи са постигнати в худо- жествено-пространственото оформление.
Подчертано е, че оперативните работници трябва да имат „по-голяма задълбоченост и умение да следят за проявите и действията на обектите”.
B ценна синтетична статия П. Витек представя с много по-голяма от предшествениците си задълбоченост развитието на османската държава между 1402—1453 г. (Р.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文