Какво е " ДЪЛГОВОТО " на Английски - превод на Английски

• debt

Примери за използване на Дълговото на Български и техните преводи на Английски

Какво е ОПИК дълговото финансиране?
What is OPIC Debt Financing?

Дълговото бреме също изисква внимание.
Mortgage debt also needs attention.

Има два начина за понижаване на дълговото бреме.
There are two ways of reducing debt.

Дълговото бреме на Ирландия не е устойчиво.
Ireland's debt burden is not sustainable.

Четвърто, дълговото бреме също изисква внимание.
Fourth, the debt burden needs attention.

Дълговото финансиране и други форми са по-лесни.
Other forms of debt are easier to deal with.

Обобщена цена на дълговото финансиране за банки.
Composite cost of debt financing for banks.

Има два начина за понижаване на дълговото бреме.
There are two ways to reduce the burden of debt.

Има ли изход от дълговото тресавище на Европа?
Is there any way out of Europe's debt morass?

Дълговото финансиране се осъществява чрез емитирането на облигации.
Debt financing means issuing bonds.

На стойност 0, 1 дълговото ни покритие беше на нивото на предишната година.
At 0.1, our debt coverage was at prior-year level.

Дълговото финансиране е предоставено от Madison Capital.
Debt financing was provided by Madison Capital.

Но Исус стана наш гарант и платени много човечност дълговото бреме.
But Jesus became our guarantor and paid a lot humanity debt burden.

Дълговото робство към банките има и друга алтернатива.
There is another alternative to debt slavery to the banks.

Финансирането от трети страни се отнася единствено до дълговото финансиране.
Third-party financing(TPF) Refers solely to debt financing.

Дълговото финансиране се осъществява чрез емитирането на облигации.
Debt financing is carried out through the issuance of bonds.

Изследване на съвременните пари, дълговото робство и деструктивната икономика„.
A study of modern money, debt slavery and destructive economics”.

Дълговото бреме е изключително високо в повечето страни-членки на ЕС.
The debt burden is very high in most of the EU member states.

Ако остане на това ниво, дълговото съотношение може да достигне до 125%.
If it stays at that level, the debt ratio would eventually rise to 125%.

На този етап не се говори в какво точно ще се изразява дълговото облекчение.
At this stage, nobody is saying exactly what the debt relief will be.

Дълговото бреме нарасна, а възможностите за получаване на дългосрочен кредит не са много.
Its debt burden is up and opportunities for long-term credit are few.

Лагард отново призова кредиторите на Украйна да облекчат дълговото бреме на страната.
Lagarde called again for Greece's creditors to reduce its debt burden.

Той призовава Конгреса да вдигне дълговото ограничение„при първа възможност“.
I encourage Congress to raise the debt limit at the first opportunity…”.

Дава възможност за финансиране дейността на компанията по начин, различен от дълговото финансиране;
It provides opportunity for financing the company's operations in a manner other than debt financing;

Третото уравнение изразява зависимост между дълговото натоварване и дефицита на платежния баланс.
The third one gives expression to a relationship between the debt burden and the balance of payment deficit.

Експертът на„зелените“ по бюджетните въпроси Свен-Кристиан Киндлер призова да се намали дълговото бреме на Гърция.
Expert“green” on budget issues, Sven-Christian Kindler urged to reduce the debt burden of Greece.

Настоящата система за корпоративно данъчно облагане третира дълговото финансиране на дружествата по-благоприятно, отколкото дяловото финансиране.
The current corporate tax system treats debt financing of companies more favourably than equity financing.

По-високите лихви, от своя страна, ще увеличат дефицита- и така нивата на дълговото съотношение в бъдеще- още повече.
Higher interest rates, in turn, would increase the deficit- and thus the future level of the debt ratio- even more.

Дълговото споразумение трябва да предвижда възможността кредитната институция да отложи плащането на лихвата по дълга;
(b) the debt agreement must provide for the credit institution to have the option of deferring the payment of interest on the debt;.

След това се задейства т. нар. таван на дълга, който не позволява да бъде превишавано дълговото равнище, достигнато до този срок.
After that, the so-called public debt ceiling will be earned, which will not allow borrowing above the level of debt that has been reached by this date.

Как да използвам "дълговото" в изречение

законите на Солон – отмяна на дълговото робство, въвежда имуществен ценз (управление според богатството)

Дълговото бреме е изключително високо, а икономическият ръст - безпрецедентно нисък Георги Ганев, и...

-Лихвеният приход включва разликата между отчетната стойност на дълговото вложение и сумата му на падежа.

Вайдман отбеляза, че конфликтната точка в настоящия спор за Гърция е облекчаване на дълговото ѝ бреме.

б) условията по дълговото споразумение дават възможност на инвестиционния посредник да отсрочи плащането на лихвите по дълга;

Мониторинг на световните финанси Обемът на дълговото натоварване е достигнал ново рекордно ниво - общо дълговете [...]

От друга страна, този показател не разкрива цялата истина за дълговото бреме на България, което надвисва в бъдеще.

11.12.2012 11:23 - Как Исландия се освободи от дълговото бреме и защо това не беше отразено в новините

Еврогрупата и МВФ постигнаха споразумение, за нов транш финансова помощ за Гърция и за облекчаване на дълговото бреме на страната.