Какво е " ДЪЛГОГОДИШНИЯТ НИ " на Английски - превод на Английски

• our long
• our long-standing
• our long-term
• our years
• our longstanding
• our extensive
• our longtime

Примери за използване на Дългогодишният ни на Български и техните преводи на Английски

Благодарение на дългогодишният ни опит,….
Thanks to our years of experience….

Дългогодишният ни опит в услугата Коли под наем|.
Our long experience in the car rental service|.

Можете да се доверите на дългогодишният ни опит!
You can rely on our many years experience!

Дългогодишният ни опит ни научи да слушаме….
Our years of experience have taught us to….

Можете да се доверите на дългогодишният ни опит!
You can rely on our long-standing experience!

Дългогодишният ни опит ни научи да слушаме….
Our Many Years of Experiences Have Taught us….

Форд обявява, че дългогодишният ни национален кошмар е свършил.
Ford announced that our long national nightmare is over.

Дългогодишният ни опит в тази област позволява да бъдем….
Our extensive experience in this sector enables us….

Възползвайте се от дългогодишният ни опит в областта на рекламата.
Avail yourself of our long term experience in the advertising field.

Дългогодишният ни опит ще Ви помогне да вземете правилното решение.
Our years of experience helps you to make the right decision.

Светозар Маргенов, директор на ИИКТ, и дългогодишният ни партньор проф.
Svetozar Margenov, Director of the Institute of ICT, and our long-term partner Prof.

Дългогодишният ни опит и професионализъм е най-добрата гаранция за качество.
Our many years of experience and our professionalism are your best guarantee.

С радост ще отговорим на Вашите запитвания и ще споделим дългогодишният ни опит с Вас.
We are happy to answer all your questions and to share our longtime experience with you.

Дългогодишният ни опит ни позволява да изпълняваме най-сложните ремонти на Vertu.
Our long experience allows us to perform the most complex repairs of Vertu.

Освен това, както дългогодишният ни опит показва, определени аромати могат да засилят желанието на клиента да купува и яде повече, дори и повече да релаксира.
Moreover, as our long-term experience has shown, specific fragrances can boost the customer's need to buy or to eat more or even to relax more.

Дългогодишният ни опит в бизнеса, недвусмислено е показал колко важна е обратната връзка с клиента.
Our long experience in business, clearly showed how important customer feedback.

Безплатна доставка Дългогодишният ни опит, перфектната логистична база и стратегическо разположение ни значително помагат за бърза, надеждна и безпроблемна доставка.
Free delivery Our longstanding experience, perfect logistics base and strategic location enables us to provide fast, reliable and seamless deliverly.

Дългогодишният ни опит ни позволява да гарантираме професионално и високо качество на обслужване.
Our long experience allows us to guarantee professional and high quality service.

Благодарение на дългогодишният ни опит на българския и чуждестранен пазар в поправка на вдлъбнатини без кит-боя, сме една от водещите компании в България.
Thanks to our long experience on the Bulgarian and foreign market in paintless dent repair, we are one of the leading companies in Bulgaria.

Дългогодишният ни опит ви осигури добре обосновани оценки за бъдещо развитие, както добре.
Our many years of experience provide you with well-founded assessments, for future developments as well.

На основата на дългогодишният ни опит, проявата на уважение и професионална отговорност към нашите клиенти, ScanClean предлага решения, които оптимизират качеството, стойността и времето за завършване на необходимите дейности.
Based on our long-standing experience, our respect and professional attitude toward our customers, ScanClean offers solutions that optimize quality, value and time for performing the necessary activities.

Дългогодишният ни опит в бизнеса недвусмислено е показал колко важна е обратната връзка с клиента.
Our long experience in business has unambiguously demonstrated the importance of customer feedback.

Дългогодишният ни опит в маркетинга, любовта ни към спорта и проблемите, които съпътстват.
Our long experience in marketing, our love for sport and the problems that accompany it.

Дългогодишният ни опит гарантира на Корабособствениците спокоен престой на кораба и качествено обслужване.
Our long experience guarantee to shipowners smooth stay of their vessels and qualitative services.

Дългогодишният ни опит, коректност и професионализъм в извършването на дейности, като.
Our long-term experience, correctness and professionalism stand out in our performance of activities such as.

Дългогодишният ни опит ни позволява да развиваме Вашите проекти, съобразявайки се с желанията и нуждите Ви.
Our long experience allows us to develop your projects in line with your wishes and needs.

Дългогодишният ни опит ни позволява да реагираме своевременно според различните предизвикателства на пазара.
Our long-standing experience helps us to respond accordingly to the different market challenges.

Дългогодишният ни опит, съчетан с непрекъснати изследвания и разработки, води до най-добро съотношение цена/качество.
Our years of experience, combined with continuous research results in the best price/quality ratio.

Дългогодишният ни опит датира от 2008 година, когато използвахме за първи път ловна камера в комбинация с хранилка.
Our long experience dates back to 2008 when we first used a hunting camera in combination with a feeder.

Дългогодишният ни опит е доказал, че цялостният поглед и комплексните решения в бизнеса са ключът към по-добра ефективност.
Our long experience has proved that overall look and complex solutions are the key to better effectiveness.