Какво е " ДЪЛГОГОДИШНИЯТ " на Английски - превод на Английски

• longtime
• long-time
• longstanding
• veteran
• years
• extensive
• longterm

Примери за използване на Дългогодишният на Български и техните преводи на Английски

Дългогодишният опит на екипа.
Years of experience of team.

Благодарение на дългогодишният ни опит,….
Thanks to our years of experience….

Дългогодишният спътник на баща ми.
My father's longtime companion.

Благодаря Ви за дългогодишният труд на просветители.
Thank you for your years of service educating students.

Дългогодишният опит на екипа.
Many years of experience of the team.

Знам, че доста от вас са наясно, че дългогодишният ми продуцент.
Now I know many of you are aware that my long-time producer.

Дългогодишният ни опит ни научи да слушаме….
Our years of experience have taught us to….

Саунд-инженер е дългогодишният сътрудник на бандата Rich Mouser.
The album was engineered by long-time collaborator Rich Mouser.

Дългогодишният труд на Кхан ще е напразен.
Mr. Khan's years of hard work will be ruined.

Продуцент на проекта е дългогодишният сътрудник на Green Day, Rob Cavallo.
The album was produced by longtime collaborator Rob Cavallo.

Дългогодишният технически директор Баркър коментира.
A veteran tech CEO, Barker commented.

Терорът е национален проблем," писа дългогодишният журналист Фикрет Била.
Terror is a national problem," wrote veteran journalist Fikret Bila.

Той е дългогодишният главен секретар на МОН;
Instead he is the long-time editor of Monty….

Очаква се септември да продължи добре", прогнозира дългогодишният хотелиер Георги Илиев.
September is expected to continue well," longtime hotelier Georgi Iliev predicts.

Pat Torpey, дългогодишният барабанист на Mr.
Pat Torpey, the longtime drummer for rock group MR.

По време на заседанията на комисията, дългогодишният докладчик за България, МВУ СВС Бр.
During the committee sessions, the long-standing rapporteur for Bulgaria, the VW PGS Br.

Дългогодишният конкурент на United Parcel Service Inc.
Longtime rival United Parcel Service Inc..

Клипът е режисиран от дългогодишният визуален сътрудник на групата Troy Smith.
The clip was directed by the band's longtime visual collaborator Troy Smith.

Той е дългогодишният партньор на писателя Алън Гинсбърг.
He was the long-time partner of Allen Ginsberg.

Видео работата носи характерa на дългогодишният проект на Венелин Шурелов- SubHuman Theatre.
This video work brings the character of longtime project of Venelin Shurelov- SubHuman Theatre.

Дългогодишният опит и множеството успешни.
Many years of experience and many successful projects.

Рейчъл Мадъд и дългогодишният й партньор Сюзън Микула обичат да бастуват и градират заедно.
Rachel Maddow and her long-time partner, Susan Mikula, like to banter and garden together.

Дългогодишният ни опит в тази област позволява да бъдем….
Our extensive experience in this sector enables us….

Секциите на Британската общност станаха възможни поради позицията на Австрия- дългогодишният й съюзник.
Sections of the Commonwealth became possible due to the position of Austria- its longtime ally.

Дългогодишният мениджър на SLAYER Rick Sales коментира пред MassLive.
SLAYER's longtime manager Rick Sales spoke to MassLive.

Противно на официалната медицина, че плодовете трябва да се намалят при захарен диабет, дългогодишният опит и практика на Здравословен център Vita Rama показват, че най-добри резултати се постигат с изключване на тежките протеини, като месо, млечни продукти, яйца, риба; мазнините и сложните въглехадрати, като хлебни и тестени изделия, рафинираните и полуфабрикатни храни и включването на повече плодове и зеленчуци.
Contrary to orthodox medicine, which claims that intake of fruits must be reduced in diabetes, the longterm experience and practice of Health center Vita Rama show that the best results are achieved with the exclusion of heavy proteins such as meat, dairy products, eggs, fish, fat and complex carbohydrates as bread and pasta, refined and ready-to-cook foods and by including more fruits and vegetables in the diet.

Дългогодишният ни опит ще Ви помогне да вземете правилното решение.
Our years of experience helps you to make the right decision.

Робърт Мугабе, дългогодишният авторитарен владетел, който води война срещу бедните в Зимбабве, вече е история.
Robert Mugabe, the longstanding authoritarian ruler that has waged a war against Zimbabwe's poor, is gone.

Дългогодишният съюзник Русия се обяви за преход без чужда„намеса“.
Long-time ally Russia called for a transition without foreign“interference”.

Казва дългогодишният редактор на един от най-престижните медицински журнали в света.
Says a long-time editor of one of the most prestigious medical journals in the world.

Как да използвам "дългогодишният" в изречение

Lif, Sitali, Racquel Jones, Natalia Clavier и дългогодишният денсхол пионер Notch.

Подзаглавие/Резюме: Почина дългогодишният юрисконсулт на банка ДСК - Диана Владимирова Андонова-Неделчева

Вие избрахте инструмент на DEWALT. Дългогодишният опит, задълбоченото разработване на продуктите, както

Дългогодишният концертмайстор на Софийската филхармония празнува юбилей на сцената - Софийска Филхармония

Kirchdorf (AG) Kirchdorf (AG) Дългогодишният ни опит и стилна атмосфера ви очакват 22.11.

Дългогодишният му стаж включва работа в магазини, детски празници, специални събития и видеоклипове.

Дългогодишният председател на ОСК Локомотив София - Владимир Аврионов, почина на 65-годишна възраст.

Дългогодишният премиер на Люксембург и доскорошен председател на Еврогрупата обеща да подаде оставка

В Източна Европа хората са по-емоционални, холандците сме по-студени, казва дългогодишният университетски преподавател

На 74-годишна възраст почина дългогодишният журналист на националното радио Чавдар Киселинчев, съобщи БНР.