Какво е " ДЪЛГОСРОЧНОТО БЪДЕЩЕ " на Английски - превод на Английски

• long-term future
• long term future

Примери за използване на Дългосрочното бъдеще на Български и техните преводи на Английски

Така че дългосрочното бъдеще на медиите е подсигурено.
The long term future of The Centre is now secured.

Цялата ми работа цели това да бъде дългосрочното бъдеще на Косово.
All my work is directed to making this the long term future for Kosovo.

Че дългосрочното бъдеще на човешкия род е в космоса.
The long term future for the human race is in space.

Накъдето и да се обърне човек, дългосрочното бъдеще на щата се жертва.
Everywhere you turn, the long-term future of the state is being sacrificed.

Така че дългосрочното бъдеще на медиите е подсигурено.
As a result, the archive's long-term future is secure.

Всички реформи, които засягат дългосрочното бъдеще на Хърватия са на практика блокирани.
All reforms, concerning Croatia's long-term future, are practically blocked.

Че дългосрочното бъдеще на човешкия род е в космоса.
The long-term future of the human race must be in space.”.

Този съюз осигурява дългосрочното бъдеще на тяхното взаимно-изгодно сътрудничество.
This alliance assures the long-term future of their mutually-beneficial collaboration.

В дългосрочното бъдеще самолетите не трябва да имат витла и турбини.
In the long-term future, planes shouldn't have propellers and turbines.

Той е наясно, че дългосрочното бъдеще на Mercedes във Формула 1 не е сигурно.
He knows Mercedes' long-term future in Formula 1 is not a certainty.

Новината вероятно ще поднови опасенията за дългосрочното бъдеще на завода„Бридженд“.
The announcement will renew concerns about the long-term future of the Bridgend plant in particular.

Вярвам, че дългосрочното бъдеще на човешкия род е в космоса.
I believe that the long term future of human race must be in space.

Второ, политиката на териториално сближаване трябва според нас да бъде част от дългосрочното бъдеще.
Secondly, territorial cohesion policy must, in our view, form part of the long-term future.

Новината вероятно ще поднови опасенията за дългосрочното бъдеще на завода„Бридженд“.
The announcement is likely to renew concerns about the long-term future of the Bridgend plant in particular.

Експертите са на едно мнение, че селскостопанската банка е жизнено важна за дългосрочното бъдеще на сектора.
Experts agree that an agricultural bank is vital for the long-term future of the sector.

Дългосрочното бъдеще на антарктическите ледникови шелфове ще окаже голямо влияние върху повишаването на морското равнище по целия свят.
The long-term future of Antarctic ice shelves will have a major influence on sea level rise around the world.

Всичко това е по-важно дори от ефекта върху доверието на пазарите в дългосрочното бъдеще на еврозоната.
All this, even before the impact on market confidence in the long-term future of the eurozone.

Надеждата е емоция, характеризираща се с положителни чувства за непосредственото или дългосрочното бъдеще.
Hope is an emotion characterized by positive feelings about the immediate or long-term future.

Така че с тъга на сърцето, но с безкраен опитимизъм за дългосрочното бъдеще на нашата нация, ние се оттегляме от кампанията".
With a heavy heart but with boundless optimism for the long-term future of our nation, we are suspending our campaign.”.

И все пак, ако имате отразяващ характер, несъмнено сте започнали да мислите за дългосрочното бъдеще.
And yet, if you have a reflective nature, you have undoubtedly begun to think about the long-term future.

И когато се взима решение за дългосрочното бъдеще на страната е хубаво да се сложат на кантар плюсовете и минусите.
And when a decision is taken for the long-term future of a country it is good to put in balance the pluses and minuses.

След повече от 10 месеца на непрекъснато падане, мисля че следващите 12 месеца ще бъдат решаващи за дългосрочното бъдеще на Bitcoin.
After more than ten months of continuous fall, I think the next 12 months will be crucial for Bitcoin's long-term future.

Но те ясно разбират, че когато става въпрос за дългосрочното бъдеще на Сирия, те ще се концентрират върху различни неща.
But they clearly understand that when it comes to the long-term future of Syria, they will be concentrating on different things.

Този ход възобновява дебата за дългосрочното бъдеще на творчеството на Банкси и на тези, които притежават доходоносните произведения на изкуството.
The move reignites the debate about the long-term future of Banksy's works and who owns the lucrative pieces.

Човечеството, като стана планетарна сила, сега се очертава както собствената си бъдеще и дългосрочното бъдеще на милиони видове живот.
Humanity, having become a planetary force, is now shaping both its own future and the long-term future of millions of species of life.

Докладът не е особено подробен по отношение на дългосрочното бъдеще, като се посочва, че работата по някои подробности трябва да продължи в експертни групи.
The report is not too precise on long-term future, saying work on some details should continue in expert groups.

Ефективната система за инспекции е един от основните фактори, за да се гарантира, че риболовните дейности ще останат устойчиви и да се осигури дългосрочното бъдеще на сектора.
An effective inspection system is one of the key factors in ensuring that fishing activities remain sustainable and the long-term future of the sector is assured.

Еврооблигациите не са сребърният куршум, но са част от дългосрочното бъдеще на еврозоната", заяви депутатът Pervenche Berès(социалисти и демократи, Франция).
Eurobonds are not the silver bullet, but they are part of the long-term future of the eurozone," Pervenche Berès MEP(Socialists and Democrats, France) said.

Възгледите му са в остър контраст с тези на Тереза Мей, която обвини режима на президента Башар Асад в извършване на„зверско насилие“ и подчерта, че дългосрочното бъдеще на Сирия трябва да е„без Асад“.
His views are in stark contrast with those of Theresa May, who has accused President Assad's regime of perpetrating“atrocious violence” and said that the long-term future of Syria must be“without Assad”.

Ефективно управление- Ние сме ангажирани с дългосрочното бъдеще на нашите проекти и се ангажираме да Ви помагаме с оглед Вашата инвестиция да увеличи своята рентабилност.
Efficient Management- We are committed to the long term future of our developments and committed to supporting you to maximise your return on investment.