По време на дълготрайно съхранение, преди да приложите мазта, трябва да се уверите в неговото качество.
During long-term storage, before applying the ointment, you must ensure its quality.
Основната функция на молекулата на ДНК е дълготрайно съхранение на информация.
The primary purpose of DNA molecules is the long-term storage of information.
Ако имате отделен фризер за дълготрайно съхранение, той трябва да се поддържа на-18ºС.
If you have a separate freezer for long-term storage, it should be kept at 0F.
Основната функция на молекулата на ДНК е дълготрайно съхранение на информация.
The main function of the DNA molecule is the long-term storage of information.
Горските плодове се развалят сравнително бързо,поради което не са особено подходящи за дълготрайно съхранение.
Berries spoil relatively quickly,not being particularly suitable for long-term storage.
Да създавате PDF файлове, подходящи за дълготрайно съхранение(например в цифрови архиви);
Create PDF documents specifically adapted for long-term storage(e.g. in digital archives).
След като плодовете са напълно изсушени,трябва да ги пастьоризирате за безопасното им дълготрайно съхранение.
Once the fruits are thoroughly dried, you should condition andpasteurize them for safe long-term storage.
Замразява сушене стоки са по-лесни за дълготрайно съхранение след сушенето чрез сублимиране обработка.
Freeze drying goods are easier for long-term preservation after freeze-drying processing.
Танк дебели стени допринасят за по-униформа за отопление на вода и дълготрайно съхранение на натрупаната топлина.
Tank thick walls contribute to a moreuniform heating of water and long-term preservation of accumulated heat.
Когато дълготрайно съхранение, продуктът трябва да бъде шокиран или смесени 2~ 3times всеки месец, избягвайте да се утаи.
When long-term storage, the product should be shocked or mixed 2~3times each month, avoid to precipitate.
Поставя се в рояла,отдава необходимата влага за по- дълготрайно съхранение на резонаторната дъска, като я предпазва от поява на пукнатини.
Place in piano,given the necessary moisture for a long-term storage of resonant board, and protects it from cracking.
Със своите близо четири хиляди кубични метра хладилни помещения то предлага съвременни условия за дълготрайно съхранение на свежи плодове.
With its near four-thousand-cubic-meter cooling rooms it offers up-to-date conditions for long-term storage of fresh fruit.
Тази хартия, напоена с вода след дълготрайно съхранение, влажните вода хартия е трудно, много безопасно, използвайте го да изсъхне и да използвате.
This paper soaked with water after the long-term preservation, wetland water paper is hard, very safe, use it to dry to use.
Архивиране Ако вашата организация изисква съобщенията да се запазват извън потребителските пощенски кутии за дълготрайно съхранение, използвайте архивиране.
Journaling If your organisation requires messages to be retained outside a user's mailbox for long-term storage, use journaling.
Метод на съхранение лепкав ориз вино не трябва да бъде дълготрайно съхранение, вино вземане на оборудване зимата внимание на топло, 3-4 дни след ядивни;
Storage method Glutinous rice wine should not be long-term storage, Wine Making Equipment winter attention to warm, 3-4 days after edible;
Смола материали са скъпи, но на сила, твърдост и топлинна устойчивост след Лайсна са ограничени,което не е благоприятна за дълготрайно съхранение.
Resin materials are expensive, but the strength, rigidity and heat resistance after molding are limited,which is not conducive to long-term preservation.
Покрития, които са били opeded трябва да бъде завършен възможно най-скоро,неотворени покритие дълготрайно съхранение под 15 ℃, Забележка moistureproof, държа вентилирани.
Coating which have been opeded need to be finished as soon as possible,unopened coating long-term preservation below 15℃, note moistureproof, keep ventilated.
В секцията са разработени и са приложени за първи път в практиката различни методи, среди итехнологични подходи за дълготрайно съхранение на гамети.
The department has developed and implemented for the first time in practice different methods, media andtechnological approaches for long-term storage of gametes.
Дейността на поделението е свързана с изграждането, пуска иексплоатацията на хранилище за дълготрайно съхранение на ниско- и средноактивни радиоактивни отпадъци.
The division's scope of work is related to the construction, commissioning andoperation of a repository for long-term storage of low- and intermediate-level radioactive waste.
UNIVEG България предлага различни услуги- от дистрибуция до дълготрайно съхранение, както и комплексни логистични решения до широка база от клиенти- от вериги магазини до ресторанти и други заведения за хранене.
UNIVEG Bulgaria offers different services- from distribution to long-term storage, as well as complex logistics decision to a broad client base- from trade chains to restaurants and other food bars.
Стоки са по-лесни за дълготрайно съхранение след замразяване-сушене преработка, те могат да бъдат възстановени до първоначалното им състояние и поддържа неговите химични и биологични характеристики след се полива.
Goods are easier for long-term preservation after freezing-drying processing, they can be restored to the original state and maintain its chemical and biological characteristics after being watered.
След събиране, непосредствено преди съхранение, не е необходимо, за да избършете плода, е желателно и важно да се запази естествения восък,които са покрити с ябълки- допълнителен защитен механизъм и гаранция за дълготрайно съхранение.
After collecting, immediately prior to storage, it is not necessary to wipe the fruit, it is desirable and important to preserve the natural wax,which are covered with apples- an additional protective mechanism and a guarantee of long-term preservation.
Стоки са по-лесни за дълготрайно съхранение след замразяване-сушене преработка, като ISO& CE сертифицирани лиофилизация група оборудване доставчик, TOPTION предоставя професионални вакуум се замразява сушене персонализиране.
Goods are easier for long-term preservation after freezing-drying processing, as ISO& CE certified lyophilization equipment supplier, TOPTION provide professional vacuum freeze drying customization.
Вакуумна сушилня се замразява е бил по-популярен във фармацевтичната индустрия,като фармацевтични продукти са по-лесно за дълготрайно съхранение след замразяване, изсушаване обработка, те могат да бъдат възстановени до първоначалното им състояние и поддържа неговите химични и биологични характеристики след се полива.
Vacuum freeze drying machine has been more and more popular in pharmaceutical industry,as pharmaceutical products are easier for long-term preservation after freezing-drying processing, they can be restored to the original state and maintain its chemical and biological characteristics after being watered.
Замразява сушене храни са по-лесни за дълготрайно съхранение след замразяване, изсушаване обработка, те могат да бъдат възстановени до първоначалното им състояние и поддържа неговите химични и биологични характеристики след се полива.
Freeze drying food are easier for long-term preservation after freezing-drying processing, they can be restored to the original state and maintain its chemical and biological characteristics after being watered.
Храни, плодове, билки са по-лесни за дълготрайно съхранение след преработка замразяване-изсушаване, те могат да бъдат възстановени в първоначалното им състояние и да поддържа своите химични и биологични характеристики, след като е полива.
Food, fruit, herbal are easier for long-term preservation after freezing-drying processing, they can be restored to the original state and maintain its chemical and biological characteristics after being watered.
Резултати: 33,
Време: 0.0901
Как да използвам "дълготрайно съхранение" в изречение
Плодохранилище за дълготрайно съхранение на ябълки.Иснталитрана е вентилация за опресняаване, специа
Осигуряване рози, лилиум, гербер + зеленина върху пиафлора за дълготрайно съхранение на цветята – 120лв.
Масивен и тежък, изработен от полирана неръждаема стомана, за максимално дълготрайно съхранение на леда, с допълнително столче за изолация.
Консервантите за храни са отговорни за дълготрайно съхранение на продукти, осигуряващи защита срещу вероятността и развитието на патогенни бактерии, гъбички.
Laktera e синбиотик (пробиотик + пребиотик) където Lactobacillus Bulgaricus се намира в среда благоприятна за неговото дълготрайно съхранение като жив микроорганизъм.
Подходящите опаковки осигуряват дълготрайно съхранение на мазилата, носят богата информация за тяхното качество и са снабдени с удобен начин за отваряне.
Linagliptin активно свързва с ензима DPP-4 (обратим връзка), което води до стабилно повишаване на концентрацията на инкретините, и дълготрайно съхранение на тяхната активност.
Комплект от 3 кръгли кутии FoodSaver™ с вместимости 0.7 L, 1.4 L и 2.4 L за вакуумиране и дълготрайно съхранение на продукти и храна.
За дълготрайно съхранение заварете затворените бутилки 10 мин., след завиране на водата. Извадете и оставете бутилките легнали да изстинат. Съхранявайте на тъмно и хладно място – мазе.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文