Примери за използване на Дъмбълдор на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Албус Дъмбълдор.
Albus Dumbledore.Дъмбълдор Абърфорт.
Aberforth Dumbledore.Професор Дъмбълдор.
Professor Dumbledore.Дъмбълдор е наистина мъртъв.
Dumbledore is really dead.Абърфорт Дъмбълдор.
Aberforth Dumbledore.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Дъмбълдор е наистина мъртъв.
Dumbledore really is dead.Снейп убива Дъмбълдор.
Snape killed Dumbledore.Албус Пърсивал Улфрик Браян Дъмбълдор.
Albus Percival Wulfric Brian Dumbledore.Роден е Албус Дъмбълдор.
Albus Dumbledore is born.Професор Дъмбълдор, сър!
Professor Dumbledore, sir!Хърмаяни, тя е познавала Дъмбълдор.
Hermione, she knew Dumbledore.Голямата зала, Дъмбълдор офис и Хагрид хижа.
The Great Hall, Dumbledore office and Hagrid hut.Главницата на училището е Албус Дъмбълдор.
The school principal is Albus Dumbledore.Дъмбълдор преподава Защита срещу черните изкуства.
Dumbledore teaches Defense Against the Dark Arts.Със сигурност е изобретен от самия Дъмбълдор.
Дъмбълдор преподава Защита срещу черните изкуства.
Dumbledore is teaching Defense Against the Dark Arts.Някой, който е познавал семейство Дъмбълдор добре.
Someone who knew the Dumbledore family well.Скъпо момче… дори Дъмбълдор не може да се върне от….
My dear boy… even Dumbledore cannot return from the--".Хари Потър" и" Нечистокръвния принц Дъмбълдор.
Harry Potter and the Half- Blood Prince Dumbledore.Както казва Дъмбълдор,„Човек никога няма достатъчно чорапи“.
Аз не можех да сторя нищо, след като Дъмбълдор гледаше.
I couldn't do anything with Dumbledore watching.Хари се настани в един стол пред писалището на Дъмбълдор.
Harry sat down in a chair in front of Dumbledore's desk.Дъмбълдор зад писалището не прояви признаци на изненада.
The Dumbledore behind Пълното му име е Албус Пърсивал Уулфрик Брайън Дъмбълдор.
His full name is Albus Percival Wulfric Brian Dumbledore.Дъмбълдор беше игран от Ричард Харис в първите два филма.
Albus Dumbledore was played by Richard Harris in the first two Harry Potter films.Наистина много харесвам Хари, Рон, Хърмаяни,Хагрид и Дъмбълдор.
I really like Harry, Ron, Hermione,Hagrid and Dumbledore.Семейство Дъмбълдор наистина бяха живели тук, тук бяха починали и някои от членовете му.
The Dumbledore family had indeed lived here, and part of it had died here.Но защо това трябва да означава, че не е истинско?“- Албус Дъмбълдор.
Why should that mean it's not real?"-Albus Dumbledore.Другите от Войнството на Дъмбълдор закимаха- някои въодушевено, други угрижено.
The other members of Dumbledore's Army were nodding, some enthusiastically, others solemnly.Хари почувства неизразима благодарност към Дъмбълдор, че предупреди да не го разпитват.
Harry felt an inexpressible sense of gratitude to Dumbledore for asking the others not 
