Какво е " ДЯВОЛЪТ ЗНАЕ " на Английски - превод на Английски

• devil knows
• satan knows

Примери за използване на Дяволът знае на Български и техните преводи на Английски

Дяволът знае какво!
Devil knows what!

Там дяволът знае какво.
The Devil knows where.

Дяволът знае какво си сторила.
The devil knows what you did.

Така че дяволът знае, че има един Бог.
The devil knows that there is a God.

Дяволът знае много добре това нещо.
The devil knows this well.

Накрая, Мария ще бъде страшна като строена бойна армия за дявола и за злите духове, именно в последните времена; понеже дяволът знае, че постоянно разполага с малко време, за да поквари душите.
And, lastly, Mary must be terrible to the devil and his crew, as an army ranged in battle, principally in these latter times, because the devil, knowing that he has but little time, and now less than ever, to destroy souls, will every day redouble his efforts and his combats.

Дяволът знае много добре това нещо.
The devil knows this so well.

Ето, и дяволът знае много, но е нещастен.
There, the devil knows much, but he is unhappy.

Дяволът знае много добре това нещо.
Satan knows this all too well.

И тъй като дяволът знае това, той се опитва да оскверни първия ни помисъл.
Because the devil knows this, he tries to defile our first thought.

Дяволът знае много добре това нещо.
The Devil knows this very well.

Но дяволът знае истината, Робърт.
But the devil knows otherwise, Robert.

Дяволът знае много добре това нещо.
The devil knows this full well.

Дяволът знае къде е доказателството.
The Devil knows where the proof is.

Дяволът знае, че ще те нося в своето.
Devil knows, I will keep you in mine.

Дяволът знае кога да изглежда привлекателен.
The devil knows when to look attractive.

Дяволът знае кога да изглежда привлекателен.
The devil knows when he is welcome some place.

Дяволът знае Божието Слово по-добре от всеки вярващ.
Satan knows God's Word better than any human.

Дяволът знае Божието Слово по-добре от всеки вярващ.
The devil knows the word of God better than us.

Дяволът знае къде са отишли, тези гении за разпространение на филми.
The devil knows where they went, these geniuses of film distribution.

Дяволът знае повече, отколкото при мъжете, които Христос е демоните също вярват, и треперят.
The devil knows more than men who Christ is- the demons also believe, and tremble.

Дяволът знае, че ние сме уязвими, и той ни подхвърля следната лъжа:„Какво можете да направите?
The devil knows we're vulnerable, and he throws out this lie:“What good can you do?

Дяволът знае къде са отишли, тези гении за разпространение на филми. В кръчмата, в писоара?
The devil knows where they went, these geniuses of film distribution. To the pub, to the urinal? To nowhere?”?

Дяволът знае, че най-ефективният начин за подкопаване на традиционните ценности е да започнем със саботирането на човешките отношения.
The devil knows that the most effective way to undermine traditional values is to start from sabotaging human relations.

Дяволът знае, че най-ефективния начин за подкопаване на традиционните ценности е да започне с разрушаване на междуличностите отношения.
The devil knows that the most effective way to undermine traditional values is to start from sabotaging human relations.

Не, дявол знае какво става, по дяволите, дявол знае какво е това!
No, the devil knows what this is! The devil, the devil!.

Или дявол знае какво!
Or the Devil knows where!

Дявола знае това и той се опитва да обърне нещата.
Satan knows that and so he tries to distract me.

Дявол знае къде?!
Devil knows where?

Дявола знае как да руши.
Devil knows how to corrupt.