Какво е " ДЯСНАТА КАМЕРА " на Английски - превод на Английски

right ventricle
дясната камера
дясната кухина
дясното предсърдие
right chamber
дясната камера

Примери за използване на Дясната камера на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Дясната камера нормална.
Аз съм в дясната камера.
I'm in the right ventricle.
Сега ще разрежа дясната камера.
I am now going to cut the right ventricle.
Там, в дясната камера.
There, in the right ventricle.
Миксомата е в дясната камера.
Myxoma in right ventricle.
Това е дясната камера тук долу.
So this is the right ventricle, down here.
Дясната камера поразена от пети отломък.
Right ventricle destroyed by a fifth.
На върха на дясната камера на сърцето съм.
I'm at the apex of the right ventricle.
Настанява се на стената на дясната камера.
Lodging into the wall of the right ventricle.
Дясната камера на сърцето му също била деформирана.
The right ventricle of his heart was also deformed.
А кръвта се придвижва надолу към дясната камера.
And the blood goes down into the right ventricle.
Дясната камера трябва да работи по-усилено, за да преодолее препятствието.
The right chamber must strive to overcome the barrier.
Започваме нашето пътешествие тук, в дясната камера.
We're gonna start our journey here at the right ventricle.
Нарушаването на функциите на дясната камера е по-малко изразено.
Disturbance of functions of a right ventricle is expressed less.
Сърцето вече е разделено на лявата и дясната камера.
The heart is already divided into the left and right chambers.
Влязло е в дясната камера и е минало през дясната преграда.
It entered the right ventricle and went right through the septum.
От дясното предсърдие се изпомпва в дясната камера.
From the right atrium, it gets pumped into the right ventricle.
В същото време кръвта се изпомпва от дясната камера в белодробната циркулация.
At the same time, the blood is pumped from the right ventricle into the pulmonary circulation.
Следователно, разработването на компенсаторна хипертрофия на дясната камера.
Because of this develops compensatory hypertrophy of the right ventricle.
Когато дясната камера се проваля, пациентите имат симптоми като подути глезени и умора.
When the right ventricle is failing patients have symptoms such as swollen ankles and fatigue.
Трикуспидалната клапа е разположена между дясното предсърдие и дясната камера.
The tricuspid valve is located between the right atrium and the right chamber.
Между дясното предсърдие и дясната камера е разположен клапен отвор/трикуспидална клапа/.
There is a valvular opening/tricuspid valve/ between the right atrium and the right chamber.
Отваряйки се клапата пропуска кръвта от дясното предсърдие в дясната камера.
When the valve opens, it carries the blood from the right atrium to the right chamber.
Разработва провал на дясната камера и, като следствие, на систоличното кръвно налягане се понижава.
Develops failure of the right ventricle and, as a consequence, the systolic blood pressure decreases.
Хипертрофичните предсърдни стени се образуват чрез дилатация(разширение) на дясната камера.
Hypertrophic atrial walls are formed by dilatation(expansion) of the right ventricle.
Но още по-ужасно откритието, че ракът се е развил навсякъде в дясната камера на сърцето.
And the more horrifying still was the revelation that the cancer had made it all the way to the right chamber of the heart.
Венозна кръв(наситена с въглероден диоксид)навлиза в дясното предсърдие, а след това в дясната камера.
Venous blood(saturated with carbon dioxide)enters the right atrium, and then into the right ventricle.
Клапата пропуска кръвта от дясната камера в белодробните артерии, но възпрепятства обратния и ход… Митрална клапа.
The valve releases the blood from the right chamber in the pulmonary arteries, but hinders its reverse flow.
По-конкретно, трикуспидалната клапа регулира кръвния поток между дясното предсърдие и дясната камера.
In particular, the tricuspid valve regulates blood flow between the right atrium and the right ventricle.
При затворена трикуспидална клапа кръвта от дясната камера намира изход само към ствола на белодробните артерии.
When the tricuspid valve is closed, the blood from the right chamber outflows only towards the trunk of the pulmonary arteries.
Резултати: 188, Време: 0.0406

Как да използвам "дясната камера" в изречение

заболяване, белодробно сърце, първична пулмонална хипертония, инфаркт на дясната камера и някои вродени сърдечни заболявания.
1. Разширяване на дясната камера и дясното предсърдие – установява се чрез перкусия, рентгеново изследване и ехокардиография.
Pulsatilla. Отпуснатост в областта на лакътя с разширяване на дясната камера на сърцето. Сърбежът е по-лош от леглата.
С развитието на дясната камера дилатация в основата на процеса на излизане мечовиден системи olichesky шум около tnositelnoy трикуспидалната недостатъчност.
7) Кръвта се изтласква от дясната камера по време на систола към пулмоналната артерия и белите дробове, където тя се оксигенира.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски