Какво е " ЕВОЛЮИРАЛИ СЪЩЕСТВА " на Английски - превод на Английски

• evolved beings
• evolved creatures

Примери за използване на Еволюирали същества на Български и техните преводи на Английски

Ние сме силно еволюирали същества.
We're highly evolved beings.

Тоест, като еволюирали същества, ние се отдалечаваме от своя произход.
That is, as evolved beings, we move away from our origins.

Ние сме високо еволюирали същества.
We are highly evolved beings.

Като еволюирали същества, ние общуваме на много нива и по различни начини.
As human beings, we connect with one another in many ways and on varying levels.

Някои от вас са високо еволюирали същества с много определен усет за Личността си.
Some of you are highly evolved creatures, with a very sure sense of Self.

Ако те постигнаха достатъчно висока оценка, тя ги накара да се чувстват важни и част от избрана група от еволюирали същества.
If they scored high enough, it made them feel important and part of a select group of evolved beings.

Ние сме горди, еволюирали същества, и ние се въоръжаваме с идеи… които обясняват, защо това всъщност не е страх, а здравословен разум.
We are proud, evolved beings, so we arm ourselves with ideas… and say that it is not fear, but sanity.

Ерата на вярването, че Земята беше център на Вселената, а вие бяхте единствените еволюирали Същества в нея, вече отмина.
The age of believing that the Earth was at the centre of the Universe, and that you were the only evolved Beings in it are well over.

Това са били само биологично еволюирали същества, все още не са били част от сценарий с участието на ангелски същества и нови порции от ДНК.
Those are just biologically evolved creatures, not yet part of the scenario where angelic beings are part of the DNA.

За да постигне това, те са ангажирани във фина битка с най-високо еволюирали същества от всички положителни региони, включително Сатялок.
To achieve this, they are engaged in subtle-battle with the highest evolved beings from all the positive regions, including Satyalok.

Тези еволюирали същества могат да имат достъп до Универсалния ум и Интелект, и да са абсолютно сигурни, че не им се оказва подвеждащо влияние от фините тела или субекти.
These evolved beings can access the Universal Mind and Intellect and be absolutely sure that they are not being misguided by subtle-bodies or entities.

Когато дойдохте за първи път, вие вече бяхте високо еволюирали Същества, и бяхте подготвени да понижите вибрациите си, за да научите какво беше в ниските вибрации.
When you first came you were already highly evolved Beings, and were prepared to drop your vibrations to learn what it was like in the lower ones.

Количеството енергия, излъчвано към Земята, нарасна експоненциално и се разпространи сред онези еволюирали същества, които са способни да я привлекат към Земята.
The amount of energy being beamed to Earth has grown exponentially, and distributed through those evolved beings who are able to bring it down into it.

Всички души, които достигат това ниво, привличат помощта на еволюирали Същества и от тук нататък получават всяка помощ, за да напреднат в собствената си еволюция.
All souls that reach this level attract the help of evolved Beings and from that point onwards are given every help to progress with their own evolution.

Времето изтича, затова високо еволюирали същества във вселената работят заедно с ваши просветлени лидери, за да намалят системно областите на съпротивление и да наблюдават колективната психика така, че промените със сигурност да стартират с минимални сътресения за тези, които нямат представа, че във вашия свят текат трансформации с помощта на много други цивилизации.
Yet time is running short, so highly evolved souls in the universe are working in conjunction with your enlightened leaders to systematically reduce resistance areas and monitor the collective psyche so that changes can be safely initiated with minimal shock to those who have no idea that your world is being transformed with the aid of many other civilizations.

По това време излъчването или ореола около главите на тези високо еволюирали същества е всъщност поради излишък от неутрони произведени, когато Въглерод-12 се видоизменя в Въглерод-7 вътре в техните мозъци.
During such time the glow or halo that is formed around the heads of these highly evolved beings is actually due to the excess neutrons produced when Carbon-12 transmutes to Carbon-7 inside their brains.

Технологията на бъдещето, предназначена да носи поведение, което приляга на първични животни, а не на‘еволюирали същества', е просто още един пирон в ковчега на човешката цивилизация“, пише коментатор на Sputnik News.
The technology of tomorrow, designed to carry out that behavior which is fitting of primal animals, not an'evolved being,' is just another nail in the coffin of human civilization," wrote one Sputnik News commenter.

Смятах, че е еволюирало същество с висш интелект като мен, но скорошните събития сочат, че робува на първичните инстинкти.
I thought she was a highly evolved creature of pure intellect, like me. But recent events indicate that she may be a slave to her baser urges.

Дори на вашето ниво на съзнание, вие бихте почувствали по-висшите вибрации на Светлината, когато срещнете еволюирало Същество.
Even at your level of consciousness, you would feel the higher vibrations of Light were to meet an evolved Being.

Това, което вашите учени виждат, и това, което повечето от вас виждат- това огнено, жълто, блестящо тяло- е действителното проявление на едно духовно еволюирало Същество.
What your scientists see and what most of you see- this fiery, yellow bright shining body- is indeed the appearance of a spiritually highly evolved Being.

Учим, че растенията и бактериите са примитивни форми, а от рибите са произлезли земноводните, влечугите и бозайниците и после се получаваш ти, идеално еволюирало същество на края на веригата.
We learn plants and bacteria are primitive things, and fish give rise to amphibians followed by reptiles and mammals, and then you get you, this perfectly evolved creature at the end of the line.

Ако философите от това време бяха способни да направят следващата крачка в създаването на своята концепция за божество, ако те можеха да представят Брахман като асоциативно и творческо начало, като личност, познаваема от създадени и еволюиращи същества, то такова учение би могло да стане най-развитата урантийска представа за Божеството, тъй като то включваше в себе си петте нива на функциониране на всеобхватното божество и би могло евентуално да предвиди останалите две.
Had the philosophers of those days been able to make the next advance in deity conception, had they been able to conceive of the Brahman as associative and creative, as a personality approachable by created and evolving beings, then might such a teaching have become the most advanced portraiture of Deity on Earth since it would have encompassed the first five levels of total deity function and might possibly have envisioned the remaining two.

Всички вие сте еволюиращи същества.
You are all evolving beings.

Религиозната вяра е, точно защото ние сме все още еволюиращи същества, неизкоренима.
Religious faith is, precisely because we are still- evolving creatures, ineradicable.

И този смисъл е различен в зависимост от нивото на съзнание на еволюиращите същества.
But this sense is also different and depends on the level of consciousness of beings during their evolution.

Но защо ние, като напредничави и еволюиращи същества, да се ограничаваме с толкова късогледо определение?
But why should we, as progressively evolving people, limit ourselves to such a myopic definition?

Щракнете върху верига от 5+ blobs да еволюира същество.
Click chain of 5+ blobs to evolve a creature.

Колкото по-ниска е степента на интелигентност на еволюиралото същество, толкова повече то зависи от външната помощ.”.
The lower the grade of the intelligence of the evolving being, the more it is dependent upon outside help.

Високо еволюирали духовно същества.
Highly evolved Spiritual Entities.

Живите същества еволюирали, ставали все по-сложни, и техният начин на живот също.
Living beings evolved, it became increasingly difficult, and their way of life too.