Примери за използване на Еврокод на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Съгласно ЕВРОКОД 8.
Еврокод 5: Проектиране на дървени конструкции.
Eurocode 5: Design of timber structures.Съгласно ЕВРОКОД 8.
Structural regularity according to Eurocode 8.Еврокод 3: Проектиране на стоманени конструкции.
Eurocode 3: Design of steel structures.Антисеизмично строителство съгласно ЕВРОКОД 8.
Seismic calculation according to Eurocode 8.Еврокод 9: Проектиране на алуминиеви конструкции.
Eurocode 9: Design of aluminum structures.Антисеизмично строителство съгласно ЕВРОКОД 8.
Structural regularity according to Eurocode 8.Еврокод 9: Проектиране на алуминиеви конструкции.
Eurocode 9: Design of aluminium structures.Всичко, което проектираме е основано на Еврокод 2 и TR023.
Everything we design is based on Eurocode 2 and TR023.Еврокод 1: Въздействия върху строителните конструкции.
Eurocode 1: Actions on structures for buildings.Изчисленията се извършват в съответствие с Еврокод.
These calculations are performed in accordance with Eurocode 3.Еврокод 5: Проектиране на дървени конструкции.
Eurocode 5: design and calculation of wooden structures.Проектирането на стоманени конструкции се основава на Еврокод 3(БДС EN 1993).
Typical designs are based on Eurocode 3 EN 1993.EN 1996- Еврокод 6: Проектиране на зидани конструкции.
EN 1996- Eurocode 6: Design of masonry structures.Номограми за оразмеряване за напречни сили съгласно Еврокод 2.
Design compressive and tensile strengths according to Eurocode 2.EN 1993- Еврокод 3: Проектиране на стоманени конструкции;
EN 1993- Eurocode 3: Design of steel structures.Ще проектираме вашия проект според най-новите стандарти на ЕС- Еврокод.
We design according to the latest EU standards- Eurocode.EN 1999- Еврокод 9: Проектиране на алуминиеви конструкции.
EN 1999 Eurocode 9: Design of aluminum structures.Статико-динамичен анализ иоразмеряване на строителни конструкции по Еврокод.
Reinforced concrete andSteel structures by the Eurocode standards.Еврокод 8: Проектиране на конструкции за сеизмични въздействия.
Eurocode 8: Design of structures for earthquake resistance.Лабораторни изследвания за определяне на механични свойства на почвите,съобразени с БДС и ЕВРОКОД 7.
Laboratory tests for determining the mechanical properties of soil,according BDS and EUROCODE 7.Еврокод 8: Проектиране на конструкциите за сеизмични въздействия.
Eurocode 8: Design Provisions for Earthquake Resistant Structures.Допълващ частите на Еврокодовете, отнасящи се за материалите, занимаващи се със силози, резервоари и тръбопроводи.
Complementary to material related Eurocode parts dealing with silos, tanks and pipelines.Еврокод 8 е насочен конкретно към сеизмичната устойчивост на конструкциите.
Eurocode 8 specifically aims at seismic resilience of structures.Тази програма е разработена във връзка с приемането на Еврокод 6 and 8 в Европа.
EN 1990: Еврокод 0- Основи на проектирането на строителни конструкции.
BS/EN 1990 Eurocode 0 Design basis for load-bearing structures.Само в няколко стъпки Вашата сграда ще е верифицирана чрез използването на модерен метод за сеизмична оценка в съответствие с Еврокодовете.
In just a few steps your building is verified using modern seismic assessment method in accordance with Eurocode.EN 1998: Еврокод 8- Проектиране на конструкциите за сеизмични въздействия.
EN 1998- Eurocode 8: Design of structures for earthquake resistance.A3 е проектирана с монолитна стоманобетонна конструкция съгласно най-съвременните единни европейски строителни нормативи ЕВРОКОД.
A3's design is based on monolithic ferro-concrete structure complying with the latest European unified construction standards EUROCODE.Резултатите бяха сравнени с навлизащия в България Еврокод, като се установи задоволително сходство между българския и европейския стандарт.
The results were compared with the inflowing in Bulgaria Eurocodes. The result was establishing satisfactory similarity between Bulgarian and European standards.
