Какво е " ЕВРОПЕЙСКА ИДЕНТИЧНОСТ " на Английски - превод на Английски

• european identity

Примери за използване на Европейска идентичност на Български и техните преводи на Английски

Какво е Европейска идентичност?
What is the European identity?

Антиамериканизъм и европейска идентичност.
Anti-Americanism and European identity.

Какво е Европейска идентичност?
And what is the European identity?

Същото важи и за„европейска идентичност.
We also know about'the European identity'.

Европейска идентичност, глобална перспектива".
European Identity, Global Perspective.

Елементи на европейска идентичност.
Models of European identity.

Европейска идентичност и"границите" на Европа.
European identities/ borders of“Europe”.

Елементи на европейска идентичност.
Elements of European identity.

Те представляват част от нашата европейска идентичност.
They form part of our European identity.

Що е това"европейска идентичност"?
What is"the European Identity"?

Засилване на чувството за европейска идентичност 50.
Increase in sense of European identity 50.

Днес такава европейска идентичност няма.
There is no clear European identity today.

Еврочиновниците искат да изградят европейска идентичност.
Europeans need to build a European identity.

Национална и европейска идентичност.
National and European Identity.

Европейска езикова политика и европейска идентичност.
European Language Policy and European Identity.

Национална и европейска идентичност.
National and European Identities.

Бирен турист е пърформанс за шизофреничната европейска идентичност.
Beer tourist is a performance on the schizophrenic European identity.

Честват своята европейска идентичност.
Celebrate their European identity.

Националните идентичности остават по-силни от общата европейска идентичност.
National identities remain stronger than a common European identity.

Това прави прехода към една европейска идентичност по-труден.
That makes the transition into a European identity more difficult.

Придобиваме европейска идентичност и гражданство в допълнение към нашето национално гражданство.
We gain a European identity and citizenship apart from our national citizenship.

Желязна социална дисциплина, европейска идентичност- национална и общоцивилизационна.
Iron social discipline, European identity- national and civilizational.

Европейско управление, представляващо дълбоката европейска идентичност на училището.
European governance representing the School's deep European identity.

Не е тайна, че източниците на нашата европейска идентичност произхождат пряко от християнската традиция.
It is no secret that the sources of our European identity derive directly from the Christian tradition.

Европейско управление, което представлява дълбоката европейска идентичност на училището.
European governance representing the School's deep European identity.

Развиване на разбирането за европейска идентичност, основаваща се на споделени ценности и включваща различни култури.
Promote awareness of a European identity based on shared values and cutting across different cultures.

То е един от факторите, които допринасят за изграждането на обща Европейска идентичност.
It is one of the factors which have contributed to the building of a common European identity.

В сравнение с тях в една европейска идентичност, родена пред очите на обществеността, от самото начало би имало нещо конструирано.
By contrast, a European identity born in the daylight of the public sphere would have something constructed about it from the very beginning.

Националните идентичности остават по-силни от общата европейска идентичност.
People still hold true to their national identities versus that of the European identity.

Накрая, този демократичен дефицит пречи за придобиване на европейска идентичност, както за самите граждани, така и за останалия свят.
Finally, this democratic-deficiency hinders the creation of a European identity, as much for the citizens themselves as for the rest of the world.

Как да използвам "европейска идентичност" в изречение

създаване на европейска идентичност в допълнение към местната, регионалната и националната идентичност.

Allianz се превръща в първия доставчик на финансови услуги с европейска идентичност (Societas Europaea).

Тема: европейска идентичност , европейско културно събитие , икономическо и социално взаимодействие , столица

Да се подпомогне създаването на европейска идентичност в допълнение към местната, регионалната и националната идентичност.

Европа – между различните идентичности на континента и представата за колективната европейска идентичност в исторически план

Ганчев П. 2001. Национална и европейска идентичност на България. – В: България – национална и европейска идентичност. Варна.

Поколението след 1989 г., въпреки относителното си безразличие, ще допринесе за създаване на обща европейска идентичност чрез общите си ценности.

Николина Цветкова, Пенка Христова – Подготовка за прилагане Q-методология за изследване на субективното конструиране на европейска идентичност у младите хора

– анализ на речи на европолитици с оглед приетата концепция за европейска идентичност и съобразно ключови документи, утвърждаващи европейската идентичност.