Какво е " ЕДИНСТВЕНИТЕ ЧЛЕНОВЕ " на Английски - превод на Английски

• only members

Примери за използване на Единствените членове на Български и техните преводи на Английски

Вие ли бяхте единствените членове?
So were you guys the only members?

Те били единствените членове на този клуб.
They are the only members of the club.

Знаеш ли причината, ти и твоето съкровище там в ъгъла да сте единствените членове на групата?
There is a reason why you and precious in the corner over there are the only members of your club?

Но това не са единствените членове на задружното семейство.
But these aren't the only members of the Brassica family.

Кипър, Гърция, Румъния, Словакия и Испания са единствените членове на Съюза, които отказват да направят това.
Cyprus, Greece, Romania, Slovakia and Spain are the only members of the Union that have been refusing to do so.

Типтън и Хил са единствените членове на групата, участвали във всеки неин албум.
Tipton and Hill are the only two members of the band to appear on every album.

Единствените членове на ОПЕК, които са достатъчно гъвкави, за да намалят производството на петрол доброволно, са Обединените арабски емирства(ОАЕ), Кувейт и Саудитска Арабия.
Based on our assessment, the only members with enough flexibility to reduce oil output voluntarily are the United Arab Emirates, Kuwait and Saudi Arabia.

Типтън и Хил са единствените членове на групата, участвали във всеки неин албум.
It should be noted that Tipton and Hill are the only two members of the band to appear on every album.

В цялата серия и през голяма част от книгите, Daenerys вярва, че е последната от линията, тъй като нейният брат й казал, че те са единствените членове на семейството си, които оцеляват срещу Робъртския бунт.
Throughout the series and through much of the books, Daenerys believes herself to be the last of the line, as her brother told her that they were the only members of their family to survive Robert's Rebellion.

Но"Quipucamayocs", не са единствените членове на обществото на инките, които могат да четат и създават кипу.
Quipucamayocs were not the only members of Inca society to use the quipu.

Освен Хитлер, той и Луц Граф Шверин фон Кросик са единствените членове на кабинета на Третия райх, които непрекъснато служат на Хитлер до смъртта му.
Besides Hitler, he and Lutz Graf Schwerin von Krosigk were the only members of the Third Reich's cabinet to serve continuously from Hitler's appointment as Chancellor until his death.

Проблемът е, че единствените членове на Парламента, които ви слушат, са онези, които могат да правят това на оригиналния език.
The problem is, therefore, that the only Members listening to you are those who can do so in the original language.

Двете кралици Катарина и Мария са единствените членове на кралското семейство, които успяват да избягат от турците.
The two queens, Catherine and Maria, were the only members of the royal family to escape the Ottomans.

Българите са единствените членове на Европейския съюз, които пишат на кирилица, въпреки че днес много от тях знаят кирилицата като българска азбука.
Bulgarians are the only members of the European Union to write in Cyrillic although many today know the Cyrillic alphabet as the Bulgarian alphabet.

Освен Хитлер, той и Луц Граф Шверин фон Кросик са единствените членове на кабинета на Третия райх, които непрекъснато служат на Хитлер до смъртта му.
Besides Adolf Hitler himself, Schwerin von Krosigk and Wilhelm Frick were the only members of the Third Reich's cabinet to serve continuously from Hitler's appointment as Chancellor until his death.

Малта, Кипър и България са единствените членове на 28-членния ЕС, които управляват схеми за продажба на гражданство, а двадесет държави, включително и тези трите, продават разрешения за пребиваване.
Cyprus, Malta and Bulgaria are the only members of the 28-member bloc which run schemes selling citizenship, while 20 countries sell residence permits.

Независимите членове на ЕП не представляват политическа група по смисъла на член 32 и следователно не могат да определят координатори, които са единствените членове на ЕП, които имат право да участват в заседанията на координаторите.
Non-attached Members do not constitute a political group within the meaning of Rule 32 and they cannot therefore designate coordinators, who are the only Members entitled to attend coordinator meetings.

Малта, Кипър и България са единствените членове на 28-членния ЕС, които управляват схеми за продажба на гражданство.
Malta, Cyprus and Bulgaria are the only members of the 28-nation EU which run schemes selling citizenship.

Птиците са единствените членове на родословното дърво на динозавъра, които са оцелели след изпитанието, а свободното пространство оставено след събитието, дало на тях и на нашите предшественици възможността да станат център на внимание.
Birds are the only members of the dino family tree that survived the ordeal, and the open niches left behind gave them and our early mammal ancestors their time in the ecological spotlight.

Управителят на фабриката за дъбилен екстракт и помощниците му бяха единствените членове на клуба, но не си говореха помежду си и само оплакванията на Мортън, че не бива да го изоставят, когато има гостенин, можаха да ги съберат на партия бридж.
The only members were the managers of a kutch factory and his assistants, but they were not on speaking terms with one another and it was only on Morton's representations that they must not let him down when he had a visitor that we could get up a rubber of bridge.

Малта, Кипър и България са единствените членове на 28-членния ЕС, които управляват схеми за продажба на гражданство, а двадесет държави, включително и тези трите, продават разрешения за пребиваване.
Malta, Cyprus and Bulgaria are the only members of the 28-member bloc which run schemes selling citizenship, while 20 states, including those three, sell residence permits.

Swansea University е единственият член на Уелс.
Swansea University is the only member in Wales.

Аз съм единствения член на екипажа, който може да ги предвиди.
I'm the only member of this crew who can anticipate them.

Това е единствения член на Слипнот, който не е роден в Де Мойн.
He was the only member of Slipknot who was not from Des Moines, Iowa.

Той е първият и единствен член на Хърватия от водещите Малки хотели в света.
Croatia's first and only member of The Leading Small Hotels of the World.

Единственият член на отбора, който е все още жив.
The only member of the team still alive.

Аз бях единствения член на моето семейство който го разбра това.
I was the only member of my family who made it out.

България е единственият член на НАТО, който 90% зависи от Русия.
Bulgaria is the only member of NATO, which is 90% dependent on Russia.

Той единственият член ли е на твоя клуб?
The only member of this club?

Лъвът е единственият член на семейство котки с пискюл на опашката.
The lion is the only member of the cat family with a tasseled tail.