Какво е " ЕДИНСТВЕНИЯТ ФИЛМ " на Английски - превод на Английски

• only film
• only movie

Примери за използване на Единственият филм на Български и техните преводи на Английски

Това е единственият филм, в който той умира.
The only movie in which she died.

За съжаление, това е единственият филм, в който той умира.
It is sad this is the only movie he is in.

Това е единственият филм, който ме е разплаквал.
The only movie to make me cry.

Холивуд обича да поддържа добрата история и това не е единственият филм с продължения.
Hollywood loves keeping a good story going and it's not the only movie with a follow-up in the works.

Това е единственият филм, който ме е разплаквал.
The only film that made me cry.

Филмът не успява да спечели нито една от тези награди- единственият филм от трилогията, който не печели Оскар.
The film failed to win any of these awards, the only film in the trilogy not to do so.

Това е единственият филм, който ме е разплаквал.
The only movie that's made me cry.

Както каза Дитер Кошик, директор на Берлинския международен фестивал на пресконференция на 30 януари, през 2014 г. това е единственият филм, който представя Русия на международното шоу.
As Dieter Kosslick, director of the Berlin International Festival, said at a January 30 press conference, in 2014 this is the only film that represents Russia at the international show.

Това е единственият филм, който ме е разплаквал.
It's the only film that made me cry.

Защото той показа някои еврейски проблеми- антисемитизма- и някои проблеми на съветското общество, и това беше единственият филм, който наистина беше забранен жестоко, а Асколдов не успя да намери друга работа.
Because it took some Jewish problems- anti-Semitism- and some problems in Soviet society, and it was the only film that was really banned badly, and Askoldov couldn't get another job.

Защо единственият филм тук е"City Slickers"?
Why is the only movie on here"City Slickers"?

Фантомът на операта- единственият филм, който съм гледала над 30 пъти.
Ghost Busters: The only movie I have watched more than 20 times.

Този е единственият филм… който означава нещо за мен.
This is the only film… That means anything to me.

За разлика от първите два филма в поредицата,„Непобедимите 3“ е единственият филм в поредицата, който получава рейтинг PG-13 вместо рейтинг R, което разстройва много фенове на франчайзинга.
Unlike the first two films in the franchise, The Expendables 3 is the only film in the series to receive a PG-13 rating instead of an R rating, which upset many fans of the franchise.

Това е единственият филм, който ме е разплаквал.
This is the only movie that ever made me cry.

Единственият филм, който е вдъхновен наистина от моя живот, е първият.
The only movie that would be inspired from my life really is the first one.

Завръщането на краля" е единственият филм, спечелил награда във всички категории, за които е номиниран.
The final film from the"Lord of the Rings" series is also the only film to win all the awards in the categories it was nominated for.

Единственият филм, който се снима в мозъка е това, което сме способни да видим.
The only movie that's playing in the brain is what we have the ability to see.

Специализирайки в Digital Media- 21 век Technology DFA е единственият филм училище в Ню Йорк, която е специализирана в 100% цифрово кино и медии образование.
Specializing in Digital Media- 21st Century Technology DFA is the only film school in New York that specializes in 100% digital…[-].

Единственият филм с негово участие, излязъл на екран през тази година, е„Железният човек 3″.
The only movie I even remotely enjoyed this summer was Iron Man 3.

Специализирайки в Digital Media- 21 век Technology DFA е единственият филм училище в Ню Йорк, която е специализирана в 100% цифрово кино и медии образование.
Specializing in Digital Media- 21st Century Technology DFA is the only film school in New York that specializes in 100% digital film and media education.

Това е единственият филм в списъка, който не е направен нито в Русия(СССР), нито в САЩ.
This is the only movie in the list that not made by either Russia(USSR) or the USA.

Това е единственият филм, който напълно за!
It is the only film that completely recorded in the biblical sites!

Единственият филм, който направихме бе сниман на модерна мифка и все още е в сейфа на Варош.
The only film we ever did have was shot on modern film stock- and that is still in Lazlo Voros's safe.

Скорошната френско-белгийска драма(единственият филм от списъка, който не идва от Холивуд) разказва историята за трагедията, която сполита руската подводница К-141 през 2000 г., когато загива 118-членният ѝ екипаж.
The upcoming French-Belgian drame(the only film on the list not from Hollywood) tells the story of the tragedy that befell the Russian K-141 submarine in 2000, when 118 crew members died.

Единственият филм с думата понеделник в заглавието си, спечелил"Оскар", е"Затворени понеделници"(Closed Mondays), който бе избран за най-добър анимационен късометражен филм през 1974-та.
The only film with Monday in its title to win an Oscar was‘Closed Mondays' which was voted Best Animated Short Film in 1974.

Това е единственият филм в 32-годишната история на"Златните малинки" спечели награди във всяка една категория.
It's the only movie in the 32-year history of the Razzies to win every prize.

Единственият филм, с който бих се захванал е късометражът по моята малка книга за момчето прелитащо над САЩ във времето когато витловите самолети са заменени с реактивни.
The only movie I will probably end up directing is a short based on a little book I wrote about a boy who flew across the US when the propeller airliners were turning into jet airliners.

Ако това е единственият филм, който направя някога, тогава ще документирам докато това не стане реалност".
If this is the only film that I ever make, I'm going to document until this becomes a reality.".

Това е единственият филм от поредицата, който не включва Лесли Истърнбрук като лейтенант Деби Калахан.
This was the only film in the series that does not feature Leslie Easterbrook as Lt. Debbie Callahan.

Как да използвам "единственият филм" в изречение

6. "Сбогом, господин Чипс" от 1939 г. е единственият филм с думата "чипс" в заглавие, който е печелил "Оскар".

Комедията на Адам Сандлър спечели рекордните 10 "малинки". Това е единственият филм в 32-годишната история на "Златните малинки" спечели награди във всяка една категория.

Хари Потър не е единственият филм по Джоан Роулинг, в който е играл Майкъл Гамбън. Той участва също и в екранизацията на "Вакантен пост".

"Оскарът" на Леонардо ДиКаприо за главна мъжка роля вероятно е провокирал засилено търсене на "Завръщането" - биографичната драма е 10-а, единственият филм от 2015 г. в пиратската класация.

Кой е единственият филм на Алфред Хичкок, за който той не успява да заснеме желания от него финал и е принуден на творчески компромис? Крайният срок е 26 февруари.

“The Fighter” е единственият филм от горните, който „прескачах“ обзет от неистова скука. Веднага и ще си призная, че току-що излъгах – прескачах и “Winter’s Bone“, но него някак по-нарядко.