Примери за използване на Еднополови на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Еднополови бракове?
Same-sex marriages?Деца от еднополови двойки.
Children of same-sex couples.Еднополови взаимоотношения.
Same-sex relationship.Аз не правя еднополови бракосъчетания.
Еднополови двойки се женят.
Same sex couples are marrying.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Повече еднополови двойки се женят.
But more same-sex couples are marrying.Еднополови сватби в Германия.
Same-sex marriage in Germany.Нали не ставаше въпрос за еднополови бракове?
Not talking about gay marriage?Еднополови бракове в България?
Same-sex Marriage in Ireland?Край на ограниченията за аборти и еднополови бракове….
The only solution to abortion and gay marriage….Много еднополови двойки отглеждат деца.
Many same-sex couples raise children.Словенците отхвърлиха еднополови бракове на Референдум.
Slovenia rejects same-sex marriages in a referendum.Много еднополови двойки отглеждат деца.
But many gay couples DO raise children.Словенците отхвърлиха еднополови бракове на Референдум.
Slovenians reject same-sex marriages in a referendum.Еднополови бракове не се узаконяват.
Not same-sex marriages have been legalized.Родените бебета могат да бъдат еднополови или хетеросексуални;
Born babies can be either same-sex or heterosexual;Много еднополови двойки отглеждат деца.
Lots of same-sex couples raise children.Дори хомофоби като мен одобряват еднополови съюзи във Вермонт.
Even homophobes like me endorsed same-sex unions in Vermont.Много еднополови двойки отглеждат деца.
Many same-sex couples are raising children.Дизиготните близнаци могат да бъдат еднородни или еднополови.
Dizygotic twins can be either Много еднополови двойки отглеждат деца.
От тогава до януари 2011 г. около 15 000 еднополови двойки са сключили брак.
Since then, over 15,000 gay couples have married.Много еднополови двойки отглеждат и имат деца.
Many same-sex couples have and/or raise children.Израел пък признава сключените в други държави еднополови бракове.
In fact, Israel recognizes same-gender marriages from other countries.Първите еднополови бракове се очаква да бъдат сключе-.
The first Same Sex Marriage is expected to take place….Предишна Путин: Докато аз съм начело, еднополови бракове в Русия няма да има!
Putin: As long as I'm president, there will be no gay marriage in Russia|!Еднополови бракове са разрешени в Масачузетс и Калифорния.
Gay marriage is lawful in Massachusetts and California.Турция: Деца в приемни семейства на еднополови двойки в Европа ще бъдат вземани обратно.
Turkey: Children fostered by European gay couples will be retrieved.Цветовете са еднополови, правилни с двоен, прост или неразвит околоцветник.
The flowers are unisexual, regular with a double, simple or underdeveloped perianth.Първата детска книжка, включваща еднополови родители, бе публикувана в Хърватия.
The first children's book in Russian which includes gay parents has been published.
