Какво е " ЕДНО-ЕДИНСТВЕНО МЯСТО " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Едно-единствено място на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Има едно-единствено място.
Но може би това е едно-единствено място?
It may be the only place.
Нямаме едно-единствено място.
There is no single place.
Тази възможност обаче не може да дойде от едно-единствено място.
This exclusivity can only come from one place.
Нямаме едно-единствено място.
There's no one single place.
Тази възможност обаче не може да дойде от едно-единствено място.
But this moral message can't come from only one place.
Съвет на директорите Осигурете едно-единствено място за бележките от събранията на съвета на директорите, задачите, проблемите и събитията.
Board of Directors Provide a single location for board meeting notes, tasks and issues, and events.
Една вещ може в определен момент да се намира само на едно-единствено място.
At a certain instant of time any object can be at one place only.
Ако вашият архив не се намира на едно-единствено място, е по-малко вероятно даден проблем да ви попречи да възстановите портфейла си.
If your backup is not dependent of a single location, it is less likely that any bad event will prevent you to recover your wallet.
Те вземат всички паралелно влизащи лъчи и ги фокусират на едно-единствено място.
They take all the parallel incoming rays and focus it to a single spot.
Папката"Входящи" е едно-единствено място за преглед, приоритет и управление на разговорите, които са най-подходящи за вас в Yammer.
Your Inbox is a single place for you to view, prioritize, and manage all of the conversations that are most relevant to you on Yammer.
Ясното е, че решението на проблема не се крие на едно-единствено място.
What is clear is that the solution to the crisis does not lie in one place alone.
Центърът за сигурност е диалогов прозорец, който предоставя едно-единствено място за създаване и промяна на настройките за защита за достъп.
Trust Center The Trust Center is a dialog box that provides a single location for setting and changing security settings for Access.
Планира да раздели втората си централа поравно в два града, вместо да избира едно-единствено място.
Com plans to split its second headquarter equally into two cities instead of choosing a single place.
Малко след това предавателят започна да излъчва сигнали от едно-единствено място в обработваема нива, което ни наведе на мисълта, че има някакъв проблем.
Shortly thereafter, the transmitter started transmitting signals from a single location in a cultivated field, which means that there was a problem.
MacScan ще изолира всички доказателства за приложения тип"шпионски софтуер" до защитено, едно-единствено място;
MacScan will isolate all evidence of spyware type applications to a secured, single location;
То позволява на клиничните специалисти да поставят диагноза и да лекуват на едно-единствено място, като се намаляват рискът и забавянията, подобрява се безопасността на пациентите и се намаляват разходите.
It allows clinicians to diagnose and treat in a single location, reducing risk and delays, improving patient safety, and ultimately reducing costs.
Например, тения може да бъде няколко розови храсти, засадени един до друг и да се създаде едно-единствено място на цвета.
For example, the tapeworm may be several rose bushes planted next to each other and create a single spot of color.
OneNote е цифров бележник, който предоставя едно-единствено място за всичките ви бележки и информация- всичко, което трябва да помните и да правите в живота си у дома, на работа или в училище.
OneNote is a digital notebook that delivers a single location for all your notes and informationeverything you want to remember and manage on your own life at home or at school.
Но въпреки че тези мехурчета метафорично представят създаването на нови елементи да изглежда просто,това в действителност е невероятно трудно за постигане. Трудно е, но има едно-единствено място в природата, където това се случва.
But although this bubble metaphor makes creating new elements seem simple,it is in reality incredibly difficult to achieve… so difficult that there's only place in nature that it happens.
OneNote 2016 е цифров бележник, който предоставя едно-единствено място за всичките ви бележки и информация- всичко, което трябва да помните и да правите в живота си у дома, на работа или в училище.
OneNote 2016 is a digital notebook that provides a single place for all of your notes and information- everything you need to remember and manage in your life at home, at work, or at school.
Информационният панел на документа е формуляр на InfoPath, който се хоства в документ на Microsoft Word, Microsoft PowerPoint или Microsoft Excel,предоставя едно-единствено място за потребители, за да добавите или промените метаданни за документа.
A Document Information Panel is an InfoPath form that is hosted inside a Microsoft Word, Microsoft PowerPoint, or Microsoft Excel document,providing a single location for users to add or change metadata about the document.
Новите информационни икомуникационни технологии означават, че на едно-единствено място вече можем да съберем, организираме и имаме достъп до различни видове информация от потенциално огромен брой източници.
New information andcommunication technologies mean that- in a single location- we can now gather, organise and access data of different types from potentially huge numbers of sources.
Представен по-рано тази година,инструментът за подреждане на видеореклами дава възможност на специалистите по маркетинг да се освободят от ограниченията на едно-единствено място, за да разказват история, която се развива с течение на времето, на различни устройства и в различни рекламни формати.
Introduced earlier this year,video ad sequencing is a tool that lets marketers break free of the confines of a single spot to tell a story that unfolds over time and across devices and ad formats.
OneNote е цифров бележник, който предоставя едно-единствено място за всичките ви бележки и информация- всичко, което трябва да помните и да правите в живота си у дома, на работа или в училище.
OneNote is a digital note-taking app that provides a single place for keeping all of your notes, research, plans, and information- everything you need to remember and manage in your life at home, at work, or at school.
Ако се опитвате да разберакаква е blockchain и как да го използвате, вие ще трябва да бъде в състояние да си взаимодействат с различни приложения за там с едно-единствено място, в сравнение да се налага да изляза и да търсите как да се използват този протокол.".
If you're trying to figure out what is the blockchain and how to use it,you're going to need to be able to interact with different applications on there with a single place, versus having to go out and search how to use this protocol.”.
OneNote е приложение за цифрово водене на бележки, което предоставя едно-единствено място за запазване на всичките ви бележки, проучвания, планове и информация- всичко, което трябва да помните и да правите в живота си у дома, на работа или в училище.
Microsoft OneNote is a digital notebook that provides a single place for all of your notes and information- everything you need to remember and manage in your life at home, at work, or at school.
ALS твърди, че само мястото на разтоварване е възможно да се счита за мястото на изпълнение, като изтъква, чемястото на изпълнение може да бъде само едно-единствено място и че мястото на крайното местоназначение има значително по-голямо значение от мястото на изпращане.
ALS argues that only the place of unloading may be deemed to be the place of performance,claiming that the place of performance can only be one single place and that the place of final destination is of considerably greater importance than the place of dispatch.
OneNote е приложение за цифрово водене на бележки, което предоставя едно-единствено място за запазване на всичките ви бележки, проучвания, планове и информация- всичко, което трябва да помните и да правите в живота си у дома, на работа или в училище.
OneNote is a digital note-taking app that provides a single place for keeping all of your notes, research, plans, and information- everything you need to remember and manage in your life at home, work, or University.
Microsoft OneNote 2010 е цифров бележник, който предоставя едно-единствено място, където можете да съберете всички ваши бележки и информация, с добавени ползи от мощни възможности за търсене за намиране на това, което търсите бързо, както и лесен за използване на споделени бележници така че да можете да управление на претоварване с информация и работят заедно с други хора по-ефективно.
OneNote is a digital notebook that provides a single place where you can gather all of your notes and information, with the added benefits of powerful search capabilities to find what you are looking for quickly, plus easy-to-use shared notebooks so you can manage information overload and work together with others more effectively.
Резултати: 55, Време: 0.0784

Как да използвам "едно-единствено място" в изречение

Нов популационен модел оспорва хипотезата, че началото на човечеството е в едно единствено място в Африка.
Номинални и минимални количества се пишат на едно единствено място както до сега и важат за всички обекти.
Приложете съдържанието на пипетата на едно единствено място върху кожата на котката на врата в основата на черепа.
Миналата седмица ви показахме сватба, която можете да видите на едно единствено място в света - село Рибново...
11. Най-скъпата бира е Vielle Bon Secours. Продава се на едно единствено място в света – бар в Лондон.
Селото разполага с едно единствено място за отсядане, което разполага с 13 стаи, ресторант и е разположено до язовир Залдапа.
Като цяло няма гледки по пътя. На самата кариера има едно единствено място с панорамна гледка, но не е зашеметяващо.
в София митницата е на едно единствено място на ул. Веслец 84 там е и гишето на Български пощи, вътре
- Най-добрите футболни прогнози, най-подробните статистики, програмите на отборите, спортни видео клипове, коефициенти и чат, и всичко това на едно единствено място ...

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски