Какво е " ЕЖЕДНЕВНОТО ШОФИРАНЕ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Ежедневното шофиране на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Повече мощност при ежедневното шофиране в градски условия.
More power for everyday driving and towing.
WLTP представя по-добре профилите на ежедневното шофиране.
WLTP better represents everyday driving profiles.
Но ежедневното шофиране в крайна сметка ще доведе до износване на вашия интериор- особено на фабрични места.
But the simple act of daily driving will eventually bring wear and tear to your interior- especially to your factory seats.
Как Continental променя бъдещето на ежедневното шофиране?
How Continental reshapes the future of daily driving.
Изпреварването е може би най- опасната маневра, която извършвате в ежедневното шофиране.
Overtaking is probably the most dangerous manoeuvre you can make in everyday motoring.
Оборудването е проектирано така, че да направи ежедневното шофиране по-лесно и по-удобно.
The equipment is designed to make daily driving easier and more comfortable.
Нашите инженери са разработили редица технологии, за да направят ежедневното шофиране по-лесно.
Our engineers have developed a number of technologies to make everyday driving easier.
Истината е, че дългите пътувания всъщност са по-лесни за вашата кола, отколкото ежедневното шофиране, а разрушаването далеч от дома може да удря спирачките на вашата ваканция.
Truth is, long trips are actually easier on your car than day-to-day driving- but a breakdown far from home can really ruin your fun.
Подходящият подкаст за недвижими имоти може да актуализира знанията си в удобството на ежедневното шофиране или сутринта.
The right real estate podcast can update your knowledge in the convenience of your daily drive or morning run.
Мрежите за съхранение на предните седалки ицентралната конзола улесняват ежедневното шофиране, както и отделението с малки ниши за вещи, както и държач за мултимедийни устройства.
Luggage nets on the front seats andcentre console make everyday driving easier, as does the compartment for small change and carpark tokens on the driver's side, as well as a holder for multimedia devices.
Новият CITROËN C1 доставя удоволствие от ежедневното шофиране.
The new CITROËN C1 delivers day-to-day driving pleasure and sensations.
Защото новият метод за измерване на разхода на гориво и емисиите на CO2 е по-пряко ориентиран към условията на ежедневното шофиране.
The new test cycle for measuring fuel consumption is more closely oriented on everyday driving behaviour.
За съжаление, ежедневното шофиране никога не се извършва в подобни идеални условия и никога не се влияе от едни и същи фактори- трафик, метеорологични условия, състояние на пътя, бързане, нередовна техническа поддръжка на автомобила и т.н.
Unfortunately, everyday driving is not done in a laboratory and is never the same every day: traffic, weather, road conditions, being in a rush, irregular maintenance, etc.
Тестовият метод WLTP дава по-реални данни за емисиите иразхода на гориво от NEDC- по-близки до тези, които ще постигате в ежедневното шофиране.
The WLTP testing method gives a more realistic set of figures for emissions andfuel consumption than the NEDC- closer to what you could achieve in everyday driving.
Ще продължим да изминаваме хиляди мили, така че ще разберем по-добре типичните инциденти, които водят до това мнозина от нас да не харесват ежедневното шофиране- и ще продължим да работим здраво по разработването на самоуправляващ се автомобил, който може да поеме това бреме от нас.”.
We will continue to drive thousands of miles so we can all better understand the all too common incidents that cause many of us to dislike day-to-day driving- and we will continue to work hard on developing a self-driving car that can shoulder this burden for us.
С четири седалки, голям багажник и четирицилиндров боксер, BRZ, FR-S иToyota GT86 могат да удовлетворят всички възможни потребности на ежедневното шофиране.
With four seats, a sizable trunk, and a gas-sipping boxer-four, the BRZ, FR-S, andToyota 86 check all the boxes necessary for a fun daily.
Ако те не са толкова скъпи за закупуване, хибридните превозни средства, които сега често са в състояние да имат електрически обхват от 50 км или повече,биха могли да играят значителна роля за намаляване на емисиите на CO2 от ежедневното шофиране.
If hybrid vehicles, which are now often capable of an electric driving range of 50 km or more, weren't so expensive,they could potentially play a significant role in reducing CO2 emissions from everyday driving.
Тестовият метод WLTP дава по-реални данни за емисиите и разхода на гориво от NEDC- по-близки до тези, които ще постигате в ежедневното шофиране.
The WLTP testing method gives a more realistic set of figures for emissions and fuel consumption that the old NEDC- closer to what you could achieve in everyday driving, even though they still take place in the laboratory.
Повече от 100 години шофьорите се доверяват на моторните масла Texaco Havoline, доказали надеждността си и високото си качество по отношение на ефективност и защита на двигателя навсякъде- от Формула 1, НАСКАР иЛьо Ман до тежките условия на ежедневното шофиране.
For over 100 years, Texaco Havoline engine oils have been trusted and tested by customers around the world to deliver engine performance and protection, from Formula 1®, NASCAR® andLe Mans to the rigours of everyday driving.
И въпреки това, ако те не са толкова скъпи за закупуване, хибридните превозни средства, които сега често са в състояние да имат електрически обхват от 50 км или повече,биха могли да играят значителна роля за намаляване на емисиите на CO2 от ежедневното шофиране.
And yet, if only they weren't so expensive to buy, hybrid vehicles, which are now often capable of an electric driving range of 50 km or more,could potentially play a significant part in reducing CO2 emissions from everyday driving.
И въпреки това, ако те не са толкова скъпи за закупуване, хибридните превозни средства, които сега често са в състояние да имат електрически обхват от 50 км или повече,биха могли да играят значителна роля за намаляване на емисиите на CO2 от ежедневното шофиране.
Yet, if the costs could somehow be kept in check, hybrid vehicles, many of which are capable of an electric driving range of 50 km or more,could potentially play a significant part in reducing exhaust emissions from everyday driving.
Нашите гуми Sport Maxx Race и Sport Maxx RT са проектирани да заемат челни позиции в най-взискателните събития в моторния спорт, сред които е и надпреварата на световноизвестната писта Нюрбургринг. Те комбинират сцеплението и спирачната способност на готова засъстезание гума с издръжливостта, необходима при ежедневното шофиране.
Designed to lead the pack in motorsport's most demanding destinations- including the world-famous Nürburgring- our Sport Maxx Race and Sport Maxx RT tyres combine the grip andbraking power of a race-ready tyre with the durability that everyday driving demands.
От ралита илипистови състезания до пътищата за ежедневно шофиране с марката Scorpion.
From rally orcircuit racing to the roads of everyday driving with the Scorpion brand.
Режим Hybrid осигурява плавно и ефективно ежедневно шофиране.
Hybrid mode gives smooth and efficient everyday driving.
Интериорът е преработен за още по-приятно ежедневно шофиране.
Redesigned interior for an even more enjoyable day-to-day driving experience.
Първият изцяло електрически SUV на марката има пробег подходящ за ежедневно шофиране.
The brand's first all-electric SUV has a range suitable for everyday use.
Интериорът е преработен за още по-приятно ежедневно шофиране.
The interior has been redesigned for an even more enjoyable day-to-day driving experience.
Возняк каза, че се радва да шофира в своя Тесла, но за ежедневно шофиране със семейството си заяви:"ние винаги шофираме Chevy Bolt EV вместо Tesla, всеки ден.".
Wozniak said that he enjoys driving his Tesla but for everyday driving for with family he stated,“we always drive the Chevy Bolt EV instead of the Tesla, every day.”.
EQ също предлага услуги за свързаност с Mercedes me иправи електрическия автомобил удобен и подходящ за ежедневно шофиране.
EQ also offers comprehensive services with Mercedes me connect,which makes electric mobility convenient and suitable for everyday driving.
Другите типични развойни цели на Porsche включват динамика на пистата, многобройни ускорения,както и пробег, подходящ за ежедневно шофиране.
Other Porsche development targets include circuit performance, multiple accelerations,as well as a range suitable for everyday use.
Резултати: 184, Време: 0.0591

Как да използвам "ежедневното шофиране" в изречение

Purse pouch е нейния помощник в ежедневното шофиране с децата напред-назад.
e-Pedal превръща ежедневното шофиране в детска игра, за която все още обаче ви е необходима шофьорска книжка.
Койловърите H&R Twin-Tube предлагат динамично спортно усещане с малки загуби в комфорта при ежедневното шофиране и възможност за регулиране без демонтаж на амортисьора.
Учените установили, че ежедневното шофиране в продължение на повече от 2 на денонощие води до намаляване на коефициента на интелигентност (IQ, intelligence quotient). По подобен начин въздействало гледането на телевизия.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски