Какво е " ЕКЗОТИЧНИ БОЛЕСТИ " на Английски - превод на Английски

• exotic diseases

Примери за използване на Екзотични болести на Български и техните преводи на Английски

Има странни хищници, екзотични болести.
There's creepy predators, exotic diseases.

Цяло чудо е, че нямаш 101 екзотични болести, живеейки в тая бъркотия!
It's a wonder you don't have 101 exotic diseases, living in this mess!

Контингенс план за възникващи и екзотични болести.
Contingency plan for emerging and exotic diseases.

Детрик да учат тропическа треска и други екзотични болести за използване като биологично оръжие.
Detrick to study Dengue fever and other exotic diseases for use as biological weapons.

План за интервенция при възникващи и екзотични болести.
Contingency plan for emerging and exotic diseases.

Тези заболявания се наричат трансгранични или екзотични болести по животните и представляват глобална заплаха.
These diseases are referred to as transboundary or foreign animal diseases and are a global concern.

А според мен е шансът да се разболееш от екзотични болести.
And I thought it was the chance to catch exotic diseases.

Сътрудничат със съответните лаборатории на OIE по отношение на екзотични болести, изброени в част II на приложение IV които са под тяхна отговорност;
Collaborate with the relevant OIE reference laboratories with regard to exotic diseases listed in Part II of Annex IV under their responsibility;

Минимални мерки за борба в случай на потвърждение на екзотични болести при аквакултури.
Minimum control measures in THE case of confirmation of exotic diseases in aquaculture animals.

В СССР вирусът Ебола, а също и други екзотични болести са били изучавани във военното градче на микробиолозите Загорск-6 и в гражданския център„Вектор“ в Сибир.
In the USSR microbiologists studied the Ebola virus and other exotic diseases in the military town of Zagorsk-6, as well as in a Siberian research center, called Vektor.

Минимални контролни мерки в случай на потвърждение на екзотични болести при стопански водни животни.
Minimum control measures in THE case of confirmation of exotic diseases in aquaculture animals.

Този набор от данни съдържа списък на всички екзотични болести разследвания, извършвани от агенция за здраве на животните и растенията(apha) във Великобритания между 2008 и….
This dataset contains a list of all exotic disease investigations carried out by the Animal and Plant Health Agency(APHA) in Great Britain between 2008 and 2015.

(3) Контингенс планът се изпълнява в случай на огнище на възникващи болести и на екзотични болести, посочени в приложение № 1.
The contingency plan shall be implemented in the event of an outbreak of emerging diseases and of exotic diseases listed in Part II of Annex IV.

Осигурят потвърждаване на положителните резултати, получени от огнищата на екзотични болести, и от първичните огнища на неекзотични болести, посочени в приложение № 1;
Ensure confirmation of positive results of all outbreaks of exotic diseases listed in Part II of Annex IV, and of primary outbreaks of non-exotic diseases listed in that Annex;

Поредица от заповеди/команди трябва да бъдат изготвени за да се гарантира бърз и ефективен процес на вземане на решение за справяне с екзотични болести, изброени в приложение IV или възникващи болести..
A chain of command must be established to guarantee a rapid and effective decision-making process for dealing with exotic diseases listed in Annex IV or emerging diseases..

Осигуряват потвърждение на положителни резултати от всички огнища на екзотични болести, изброени в част II на приложение IV, и от първични огнища на неекзотични болести изброени в това приложение;
Ensure confirmation of positive results of all outbreaks of exotic diseases listed in Part II of Annex IV, and of primary outbreaks of non-exotic diseases listed in that Annex;

Трябва да се създаде разпоредба за осигуряване на достъп до фондове при спешни ситуации, бюджетни средства и финансови ресурси с цел да се покрият всички аспекти за борба срещу екзотични болести, изброени в част II на приложение IV;
Provision must be made to ensure access to emergency funds, budgetary means and financial resources in order to cover all aspects of the fight against exotic diseases listed in Part II of Annex IV;

Здравния статус на водни животни, отглеждани в стопанства и диви животни в третата страна, по-специално по отношение на екзотични болести по животните и аспекти на общата ситуация със здравето на водните животни в страната, която може да представлява риск за здравето на животните в Общността;
The state of health of the livestock, other domestic animals and wildlife in the third country, with particular reference to exotic animal diseases, and of the environmental health situation in that country, which might endanger animal health in the Member States;

Европейската комисия трябва да следи развитието на здравните проблеми в трети страни, да приложи най-строги изисквания за здравето на животните и да въведе система за мониторинг на внасяните продукти, така че да се избегне навлизането на екзотични болести по пчелите.
The European Commission should also monitor animal health developments in third countries, apply the strictest animal health requirements and put in place a system for monitoring imported products, so as to avoid introducing exotic bee diseases.

Трябва да има актуален наръчник за операциите, с подробно, задълбочено и практично описание на всички действия, процедури, инструкции и мерки за борба, които се използват при работа с екзотични болести, изброени в част II на приложение IV или възникващи болести;.
An up-to-date operations manual must be available, with a detailed, comprehensive and practical description of all the actions, procedures, instructions and control measures to be employed in handling exotic diseases listed in Part II of Annex IV or emerging diseases;.

Здравния статус на водни животни, отглеждани в стопанства и диви животни в третата страна, по-специално по отношение на екзотични болести по животните и аспекти на общата ситуация със здравето на водните животни в страната, която може да представлява риск за здравето на животните в Общността;
(g) the health status of farmed and wild aquatic animals in the third country, with particular regard to exotic animal diseases and any aspects of the general aquatic animal health situation in the country which might pose a risk to aquatic animal health in the Community;

Когато диви водни животни са заразени или с подозрение, че са заразени с екзотични болести, включени в списъка в част II на приложение IV, засегнатата държава-членка наблюдава ситуацията и предприема мерки за намаляване, и до колкото е възможно, за предотвратяване на по-нататъшно разпространение на болестта..
Where wild aquatic animals are infected or suspected of being infected with exotic diseases listed in Part II of Annex IV, the Member State concerned shall monitor the situation, and take measures to reduce and, as far as possible, to prevent the further spreading of the disease..

Здравния статус на водни животни, отглеждани в стопанства и диви животни в третата страна, по-специално по отношение на екзотични болести по животните и аспекти на общата ситуация със здравето на водните животни в страната, която може да представлява риск за здравето на животните в Общността;
The health status of the livestock, other domestic animals and wildlife in the third country, having particular regard to exotic animal diseases and any aspects of the general health situation in the country which might pose a risk to public or animal health in the Community;

Накрая, специално внимание ще бъде отделено на преодоляване на предизвикателствата, които съществуват в привличането на нови ваксини на пазара и в това да се гарантира, че разрешените ваксини са на разположение, за да се справят бързо с появите на екзотични болести, рискът от които се е увеличил значително през последните години.
Finally, particular attention will be given to tackling the challenges that exist in bringing new vaccines to market and in ensuring that authorised vaccines are available to deal rapidly with incursions of exotic disease, the risk of which has increased substantially in recent years.

Здравния статус на водни животни, отглеждани в стопанства и диви животни в третата страна, по-специално по отношение на екзотични болести по животните и аспекти на общата ситуация със здравето на водните животни в страната, която може да представлява риск за здравето на животните в Общността;
The health status of livestock, other domestic animals and wildlife in the third country, with particular regard to exotic animal diseases and any aspects of the general health and the environmental situation in the third country which may pose a risk to the health and the environmental status of the Community;

За държавите-членки трябва да има подробни планове, за да са готови за незабавното създаване на местни контролни центрове в случай на огнище на екзотични болести, изброени в част II на приложение IV или възникващи болести и да изпълняват мерки на местно ниво за борба с болести и защита на околната среда;
Detailed plans must be available for Member States to be prepared for the immediate establishment of local disease control centres in the event of an outbreak of exotic diseases listed in Part II of Annex IV or emerging diseases and to implement disease control and environment protection measures at a local level;

Екзотичните болести отговарят на следните критерии, определени в параграф 1 и в параграф 2 или 3.
Exotic diseases shall meet the following criteria laid down in point 1 and either point 2 or 3.

Въпреки че не е необходимо да представят за ваксинации екзотична болест,, За по-дълги пътувания е препоръчително да се консултира медицински и приемане ваксинация.
Although there is no need to submit to vaccinations for exotic disease, For longer trips it is advisable to consult medical and adoption vaccination.

Настоящият раздел се прилага в случая на потвърждение на екзотична болест, включена в списъка в част II на приложение IV при аквакултури.
This Section shall apply in the case of confirmation of an exotic disease listed in Part II of Annex IV in aquaculture animals.

Този раздел се прилага в случай на потвърждение на екзотична болест, включена в списъка от приложение № 1, при стопански водни животни.
This Section shall apply in the case of confirmation of an exotic disease listed in Part II of Annex IV in aquaculture animals.

Как да използвам "екзотични болести" в изречение

1. специфични изисквания, включително тези за предпазване на Общността от някои екзотични болести или болести, заразни за човека;

Притеснително е разпространението на заразни и екзотични болести по преживните животни в Северна Турция. Бързото разпространение на заболяванията предизвика извънредни заседания на […]

анализ на информация за разпространението на особено опасни и екзотични болести по животните, участие в изготвянето на прогнози и планове за борбата с тях;

Няма краста и екзотични болести сред мигрантите в бежанския център в Харманли. Това е било заявено, но и оспорено на среща с журналисти пред центъра.

Наредба № 19 от 6 ноември 2007 г. за ограничаване и ликвидиране на някои екзотични болести по животните и мерките срещу везикулозната болест по свинете

1. здравословното състояние на животните в страната на произход, наличието на екзотични болести и епизоотичната обстановка, която би могла да застраши здравето на хората и животните в Република България;