Какво е " ЕЛИЗАБЕТ ІІ " на Английски - превод на Английски

• elizabeth II

Примери за използване на Елизабет ІІ на Български и техните преводи на Английски

Статии за Елизабет ІІ.
Lists about Elizabeth II.

От 1952 г. на трона е Кралица Елизабет ІІ.
Since 1952 it is the Queen Elizabeth II.

Статии за Елизабет ІІ.
Films about Elizabeth II.

Кралица Елизабет ІІ го ползва често като своя резиденция.
Today Queen Elizabeth II is often in residence.

Още веднъж, Китихоук е кодовото име на Кралица Елизабет ІІ.
Once again, Kittyhawk is US Secret Service code for Queen Elizabeth II.

Кралица Елизабет ІІ е на власт от почти 60 години.
Queen Elizabeth II has been ruling for more than 60 years.

По време на кой министър-председател на Великобритания се извършва коронацията на Елизабет ІІ?
In which year was Queen Elizabeth II's coronation held?

Кралица Елизабет ІІ е на власт от почти 60 години.
Queen Elizabeth II has been at it for nearly 60 years now.

По време на кой министър-председател на Великобритания се извършва коронацията на Елизабет ІІ?
Who was Prime Minister when Queen Elizabeth II was crowned?

Нейно Величество Елизабет ІІ пие по няколко коктейла на ден.
Queen Elizabeth II doesn't drink four cocktails a day.

Баба Елизабет ІІ е в час, знае кому да пристане.
Her Majesty Queen Elizabeth II is in town, must have known we were coming.

По време на кой министър-председател на Великобритания се извършва коронацията на Елизабет ІІ?
In which year did the coronation of Queen Elizabeth II take place?

Елизабет ІІ е първият британски монарх, който празнува„диамантена" сватба.
Elizabeth II is the first British monarch to celebrate a diamond wedding anniversary.

Патрон на клуба е кралица Елизабет ІІ, а президент е херцогът на Кент.
Queen Elizabeth II is the patron of the club, and the club's president is the Duke of Kent.

Нейната„Възхвала“ е изпята в катедралата Сейнт Пол по случай Златния юбилей на кралица Елизабет ІІ.
Her composition“Praise” was sung at St. Paul's Cathedral to celebrate the Golden Jubilee of Queen Elizabeth II.

Кралица Елизабет ІІ е държавен глава, чийто представител е губернатор-генерала сър Фредерик Балънтайн.
Queen Elizabeth II is the head of state and is represented by the Governor General, Sir Frederick Ballantyne.

През 1953г. телевизионният репортер Ърв Купсинет пристига в Лондон, за да отрази коронацията на кралица Елизабет ІІ.
In 1953, television reporter Irv Kupcinet was in London to cover the coronation of Elizabeth II.

Тази новина точно в навечерието на кралица Елизабет ІІ в Ирландия може би доказва, че все още има незараснали рани.
This news precisely on the eve of Queen Elisabeth II's visit in Ireland maybe proves that still there are open wounds.

Кралица Елизабет ІІ благодари на майстори от Санкт Петербург за подарени резбовани икони за слепи.
Queen Elizabeth II of Great Britain thanks masters from St. Petersburg for carved icons for the blind children presented for her birthday.

И сега секретната репетиция е била за подготовка на 10-дневен ритуален траур"заради смъртта на Елизабет ІІ".
The secret exercise was based around preparations for 10 days of national mourning in the aftermath of Queen Elizabeth II's passing.

На 31 март 2006 година, кралица Елизабет ІІ посещава градът за да се присъедини към честванията по случай 800 години от общинското съществуване.
On 31 March 2006 Her Majesty Queen Elizabeth II visited the town to join in the 800th anniversary civic celebrations.

Сватбеният пръстен на Кейт Мидълтън е изработен от уелски ювелири от парче уелско злато, дадено на принц Уилям от кралица Елизабет ІІ.
Kate's wedding ring was fashioned by Welsh jewellers Wartski from a piece of Welsh gold given to Prince William by his grandmother Queen Elizabeth II.

На 10 септември 2015, на възраст от 89, Елизабет ІІ надмина Виктория и стана най-дълго управлявалият монарх в историята на Обединеното кралство;
September 9, 2015, at the age of 89, her reign surpassed that of Queen Victoria and she became the longest reigning monarch in British history.

Просто г-н Бинев ни пожелава да счупим този необикновен рекорд и да бъдем все така здрави и енергични както е Елизабет ІІ, която е най-дълго управляващият монарх в Европа.
Mr Binev simply wishes us to break this unusual record and to be just as healthy and energetic as Elizabeth II, which is the longest-ruling monarch in Europe.

InterfaxКралицата на Великобритания Елизабет ІІ благодари на майстори от Санкт Петербург за дърворезбованите икони за слепи, които те подариха на Нейно Величество по повод рождения й ден.
Queen Elizabeth II of Great Britain thanks masters from St. Petersburg for carved icons for the blind children presented for her birthday.

Програмата РИЛА започва в Австралия през 1959 г. когато млади хора от целия щат Куинсленд са избрани да се срещнат с принцеса Александра, младата братовчедка на кралица Елизабет ІІ.
The RYLA program began in Australia in 1959, when young people throughout the state of Queensland were selected to meet with Princess Alexandra, the young cousin of Queen Elizabeth II.

Наградата получава от НВ Елизабет ІІ на едночасова церемония в Единбургския дворец в Шотландия на 5 юли 2000, придружаван е от своята съпруга Мишлин и брат си Нийл.
He was knighted by Queen Elizabeth II in an hour-long investiture ceremony at Edinburgh's Holyrood Palace in Scotland on July 5, 2000 accompanied by his wife, Micheline, and brother, Neil, were by his side.

Хералдически грифон бил включен като един от десетте“Зверове на Кралицата”, изваяни за коронацията на Кралица Елизабет ІІ през 1953 г.(следвайки примера на“Зверовете на Краля” в Хемптън Курт) и това сега е показано в Кю Гардънс.
A heraldic griffin was included as one of the ten Queen's Beasts sculpted for the coronation of Queen Elizabeth II in 1953(following the model of the King's Beasts at Hampton Court) and this is now on display at Kew Gardens.

До началото на XX век негови основни посетители са Европейските кралски особи и елита на континента, включително и от германския император Вилхелм ІІ, и австрийската императрица Елизабет.
Up until the early 20th century, Corfu was mainly visited by the European royals and elites, including Emperor Wilhelm II of Germany and Empress Elisabeth of Austria.

До началото на XX век негови основни посетители са Европейските кралски особи и елита на континента, включително и от германския император Вилхелм ІІ, и австрийската императрица Елизабет.
Up until the early 20th century, it was mainly visited by the European royals including Emperor Wilhelm II of Germany and Empress Elisabeth of Austria.